因为在对阵山东队的比赛里抱摔对手外援克里斯，北京男篮老将翟晓川遭到口诛笔伐。而这已经不是他本赛季第一次被攻击。
此前，在北京队客场不敌山西队的比赛里，翟晓川因为伸脚绊倒山西队中锋刘传兴，就遭到了很多网友的讨伐。这次对克里斯的恶意动作，也让翟晓川再次被口诛笔伐。
翟晓川使用这样的动作确实不应该，虽然双方在不到一分钟前就有过言语上的冲突，但即便如此，翟晓川也不应该使用这样的违体犯规动作。
而让31岁的翟晓川来错位防守克里斯，对前者而言确实是勉为其难。
本赛季，翟晓川状态下滑明显。虽然命中率达到49.5%是最近5个赛季的新高，但这更多是因为翟晓川出手比之前更少、样本更小导致的。北京队对他的使用时间从上赛季的场均26.8分钟下降到本赛季的15.6分钟，也是翟晓川职业生涯第一次场均出场时间不到16分钟，这也确实说明了翟晓川在训练中展现出来的状态无法获得主教练更多的认可。
随着这些年伤病不断和年龄增大，加上前锋位置上有曾凡博，本赛季的外援政策又大幅变动，北京队确实没必要像过去那样使用翟晓川。
赛季之间，翟晓川这位曾经的国家队常客在20场比赛里只有3场比赛得分上双，在进攻端场均只能贡献6.5分4.4篮板1.4助攻，三分命中率只有22.6%，场均只能投中0.4个三分球，在进攻端能给予球队的帮助确实大不如前。
巅峰时期，翟晓川靠运动能力、防守、篮板、快下、空切和还算稳定的三分球，奠定了自己国手的位置，也让自己在CBA脱颖而出。但这些年，他的伤病不断增加，投射能力不断下滑，加上年龄增大后导致运动能力也明显下降，翟晓川在进攻端能做的东西相对有限，防守端能持续提供的能量也大不如前。
和方硕一样，翟晓川的职业生涯正在迎来最低谷的赛季。考虑到翟晓川的年龄和伤病，这也并不让人意外。
查看原图 665K