北京日报记者 路艳霞
“形塑中国、熔铸华夏”,《许倬云学术著作集》分享会日前在三联韬奋中心美术馆店举行,考古学家许宏,历史学家李开元,青年历史学者、《形塑中国》的译者杨博等齐聚一堂,畅谈许先生的著作、思想和为学、为人,讨论六卷本著作集出版的意义。
六卷本集成其学术代表作
“甲子问学终不悔,六卷菁华藏名山。”六卷本《许倬云学术著作集》(以下简称《学术集》)近日由生活·读书·新知三联书店出版,集成了许倬云先生最重要的学术代表作《西周史》《形塑中国》《汉代农业》《水击三千》《熔铸华夏》《我者与他者》。
据出版方介绍,已是95岁高龄的许倬云先生,晚年将精力更多地放在了撰写面向大众的历史文化读物上,在国内读者尤其是年轻读者中有着广泛而持续的影响。
但“出圈”了的许先生,不仅是大众史学作家,其长达60多年的学术生涯,也以对中国古代历史的深刻洞察闻名。历史学界公认,许倬云是华语世界最具影响力的史学大家之一,其早期的几部学术代表作是该领域的扛鼎之作,他所确立的计量社会学的研究方法,更是启迪了无数后学。
许倬云说过,若将这六卷本合起来看,其整体关怀的是中国的“天人感应”及生活上的心灵与环境之互动;是将中国设法安置于广宇长宙的多向空间,体现人与自然之间的互相感应。同时,许倬云也提醒国人,时时不要忘记单一的“人”与“人间”,以及集体的“群”与“群间”,都是互动、互相依靠的,同时更需要在天地之间对自己有所安顿。
亲自审定1500页书稿
许倬云对这套《学术集》特别重视,不但亲自确定选目,还将其中的六部著作分成两组:《西周史——中国古代理念的开始》《形塑中国——春秋、战国间的文化聚合》《汉代农业——天下帝国经济与政治体系的生成》侧重于时间轴线上的探究;《水击三千——中国社会与文化的整合》《熔铸华夏——中国古代文化的特质》《我者与他者——中国历史上的内外分际》侧重于平面发展上的“互联性”。
每一卷的篇章和目录也由他亲自审定。《形塑中国》以许倬云芝加哥大学博士论文为底本,是一个精心翻译的全新译本。《水击三千》《熔铸华夏》的内容,与此前出版的版本相比,经过了较大幅度的调整。
据悉,长达1500页的书稿,许倬云在其助手的辅助下逐篇审阅,还与三联书店编辑讨论了很多具体问题,体现了前辈学人的严谨、细致。
勉励年轻朋友拓展视野
分享会上,几位嘉宾讲述了他们与许先生交往的动人故事。考古学家许宏认识许倬云已有十多年,作为二里头考古队队长的他曾陪伴许先生参观考古遗址。许宏表示,能够亲自到考古现场吸收考古成果的历史学家并不多见,何况许先生当时已经是七八十岁高龄。
李开元表示,自己的研究成果《汉帝国的建立与刘邦集团》就受到了许先生的启发,运用了统计社会学的方法。
杨博感慨有幸承担《形塑中国》的翻译工作,在翻译的过程中也感受到许先生学问的严谨、学术影响的持久。
讨论中,许倬云先生通过视频连线表示,《学术集》归根结底就是希望呈现并追寻中华文明的特质。近年来,西方文明主导下的欧美世界冲突和矛盾愈加激烈,在此等情形下,国人应该更努力地认识和发扬中华文化开放、包容的特点。他还殷切勉励广大年轻朋友,扩大胸襟和视野,努力创造一个太平、安定的世界。
来源:北京日报