好诗相伴,千金不换。你好,我是天博。
开篇词中,我们聊到了读懂一首诗是一种能力,从这一讲开始,我想和你聊一聊,该怎么读懂一首诗。
你可能会想说,读诗是没有标准答案的,哪里来的标准方法?但是我考虑到,很多朋友已经很久没有读过诗了,所以我把自己的读诗经验总结成了三步读诗法,希望能给你一个捡起诗词的抓手。
三步读诗法顾名思义一共三步:读诗句,读诗人,读诗意。读诗句是要研究诗词表面的形式;读诗人是探索诗词内在的精神;读诗意是体会诗中超越文字的感发。
今天我们要讲的是三步读诗法的第一步读诗句。你可能会觉得很奇怪,读诗句有什么难的呢?只要认识汉字,直接读就行了呗。别急,我们先看一句诗:
“溪柴火软蛮毡暖,我与狸奴不出门。”
这句诗出自陆游的《十一月四日风雨大作·其一》,其二就是我们学过的名句 “铁马冰河入梦来”。在我们进入正题之前,我想先提三个问题,你可以先停下来想一想答案。
- 这句诗前半句读起来非常拗口,为什么陆游当时不调整文字顺序,改成顺口的“火软溪柴蛮毡暖”呢?
- 这句诗读的时候该怎么断句呢?是“溪——柴火软——蛮毡暖”吗?
- 诗中和陆游一起不出门的“狸奴”是谁呢?
这三个问题,你都答得上来吗?带着这些问题,我们来一起看看,如何读诗句。
格律之美:读诗就是唱歌
你可能听过这么一句话“熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟”,但你知道其中的“吟”指的是什么吗?
很多人可能会以为是诵读的意思,但“吟”其实是指吟唱,也就是说很多诗词是可以唱出来的,古人读诗就像唱歌一样,而诗词之所以可以唱出来,是因为“格律”的存在。
格律指的是诗词中的平仄运用。平仄,其实就是音调。根据宋朝《广韵》记载,中古汉语有四种声调,称为平、上(读音shǎng 同“晌”)、去、入。除了平声,其余三种声调有起伏变化,就统称为仄声。
我们汉语普通话也分为四声,但与古时的四声并不是一一对应的。古时候平声分成了现代拼音的一声和二声,上声变成了三声,去声变成了四声,入声消失了,入声字现在混在拼音四声中。
这样导致有些入声字,本来是属于仄声的,现在却归到了平声里,比如常见的“白”“独”“屋”等等,不过这些我们稍作了解就可以了。
我们可以简单地把拼音的一声和二声理解为平声,三声和四声理解为仄声。
关于诗词格律的知识有很多,而我们只需要记住一句话,“一三五不论,二四六分明”就行了。就是上下两句诗中,每句诗的第“一三五”个字你可以不用考虑,但是第“二四六”个字,要保证“平仄”对仗。
比如《十一月四日风雨大作·其一》:
第一句诗“风卷江湖雨暗村”的第二个字是“卷”,是普通话的三声,是仄声,那么下一句诗的第二个字就应该是“平声”,“溪柴火软蛮毡暖”,“柴”是二声,是平声,平仄相对,我没有骗你吧!
同理,第四个字“湖”和“软”也是如此,“湖”是平声,“软”是仄声。第六个字也是如此。“溪柴火暖蛮毡软”虽然拗口得像个绕口令,但是它符合平仄的规律。
正是格律,让诗词的读音充满了特殊的美感。古代的“吟诵”方法现在虽然已经几乎失传了,但诗词中读音的平仄交错,仍然和唱歌一样有音调变化,只要你把诗句读出来,就能感受到一种音律上的抑扬顿挫之美。这也就是我为什么说读诗就是唱歌的原因了。
结构之美:断句,这还不简单吗?
当你简单了解了格律之美后,我们就可以来讨论诗句的基本结构了。你可能会想,我又不是专门研究诗,为什么要了解诗句的结构呢?
李清照有一句诗,“九万里风鹏正举”,说的是长空九万里,狂风烈烈,大鹏展翼的壮美画面。很多人由于不懂诗歌结构,把它都读成“九万里——风鹏正举”。你来感受一下,是不是有种微妙的差别呢?把“风鹏”连在一起读,“风”成了“鹏”的形容词,直接删去了画面中的烈烈狂风,也让整句诗都失去了力量感。
听到这你可能会觉得,嗯,结构是很重要,不过不就是断句吗?有什么难的呢?
一般的情况下,断句确实不难。五个字或者七个字的诗词,肯定是“二三或者二二三,最后三字在一起”的断法,比如“家书——抵万金”,又比如“溪柴——火软——蛮毡暖”。
实际上,诗用这种断句方法应该不会有问题,但是词还要具体情况具体分析。比如说,我之前有次参加一个诗词爱好者的饭局,有个老兄说他最喜欢的词人是辛弃疾,还当场朗诵了一句,“七八个——星天外,两三点——雨山前。”
这老兄朗诵得激情澎湃,我听了以后不禁笑了。饭桌上其他人也笑了起来。这位兄弟还不知道我们在笑什么,他说他从小念书的时候就是这样断句的。
其实,这里的断句就不能按照“最后三字在一起”的方法来断,应该读成“七八个星——天外”,“两三点雨——山前”,意思是七八颗星子在天外闪烁,两三点雨滴在山前漂浮。这句词省略了两个“在”字,显得更加轻盈飘渺。
不然像那位老兄的断法,“七八个——星天外,”,“七八个”还可以理解,但是“星天外”是什么意思?是什么东西就叫做“星天外”吗?还是一个典故呢?
所以读词的断句,要根据具体内容,进行具体的分析。
用典之美:古人为什么这么爱用“梗”
解决了格律和结构的问题,我们开篇所提的三个问题,只剩下一个了:陆游的“狸奴”到底是谁呢?
其实这里的“狸奴”指的是小猫咪。“狸奴”最早出自唐代张沁写的《妆楼记》。而“奴”在古代不是特指奴隶,也指女子,女子有时会自称“奴”,比如“奴面不如花面好”。把猫比作女子,在古代是很常见的。宋代还有“聘猫”的习俗,就是用盐和鱼当做聘礼,像娶亲一样去把猫接回来。
陆游这诗就是说:外面又刮风又下雨的,我还是在家撸猫吧。与同系列的“铁马冰河入梦来”相比,这一首诗是不是非常温暖可爱呢?“狸奴”这个典故,就是解读这首诗的“题眼”。
诗人用典,其实和我们现在用各式各样的“梗”是一样的,不了解“梗”的内涵,你就可能没法get到诗人要表达的点。比如“李白yyds”,不懂“yyds”你就完全不知道这句话在说啥。同样地,你如果不知道“狸奴”是指猫的话,很容易产生一些奇奇怪怪的联想。
我们一起来看李白的一首因为典故太多,而被很多人忽略的好诗:《答王十二寒夜独酌有怀》。这首诗比较长,我们看其中的一段:
其中,“狸膏”、“金距”和“歌舒”这三个词就代表着三个典故。
这里的“狸膏”指的是斗鸡时候为了让我方战鸡沾上狐狸的气息,使对手畏战,而涂在鸡头上的狐狸油脂;“金距”指的是斗鸡时候为了让鸡爪更加锋利,套在鸡爪上的金属。
因为盛唐时期贵族阶级流行斗鸡,所以很多人为了逢迎这些权贵的喜好,就极尽所能,去琢磨斗鸡的技巧,狸膏金距就是其中的代表。
“哥舒”说的是唐朝大将哥舒翰,他曾率大军强攻吐蕃的石堡城,战争极其惨烈,尸骨成山,哥舒翰最终取得了胜利,并因此获得了皇帝唐玄宗的重赏和提拔,即所谓“取紫袍”。要知道,唐代三品以上的高官才能穿着紫色制服。
知道了这三个典故后,我们再回过头来看这段诗:
整首诗是李白给好友“王十二”的答诗,上述那段你可以想象成是李白拍着朋友肩膀,说:
“王十二啊,你当不了那些去琢磨狸膏金距这些斗鸡技巧而溜须拍马的人,你看他们那样,恨不得把鼻孔朝天吹出一道彩虹来;你也学不来哥舒翰,他带兵横行青海,石堡一战牺牲万千军士,才换来那一身官服啊!”。
李白在这里说了两种人,一种是溜须拍马,媚上欺下的小人,另一种则是为了自己的前途什么都敢牺牲的狠人。这里李白运用典故,不过短短数十字,却“言有尽而意无穷”,给读者传递了丰富的信息,同时还留足了联想的空间,这就是用典的第一个作用。
这两种人在现实中很常见,下次见到他们,该怎么“吹捧”他们,就不用我明说了吧~
那听到这里有人会觉得,不就是用典吗?我百度随随便便就能找出一大堆典故,堆在一起,岂不是就能凑个千古名篇,比李白还厉害啦?
其实,古人诗词中的“梗”可不是随便用的,其中是有技巧的。我来举个我心中真正的用典大神李商隐的例子,来给你介绍用典的技巧。
《锦瑟》你肯定学过:
这首诗李商隐一共用了四个典故,“庄周梦蝶”、“望帝啼鹃”、“鲛人泪珠”、“玉暖生烟”。这四个典故你大概已经非常熟悉了。可是你知道,李商隐用完了“庄周梦蝶”之后,为什么接着要用“望帝啼鹃”,而不是“鲛人泪珠”吗?换句话说,我们可以直接交换“庄周”和“望帝”这两个典故的顺序吗?
其实啊,这四个典故是层层递进的。初期,“晓梦迷蝴蝶”是迷茫,而后,“春心托杜鹃”是执着;虽然已经很执着了,但美好的事物看似触手可及,却永远也得不到。所以,在“望帝啼鹃”之后,就到了虚幻的“月明珠有泪”和“日暖玉生烟”。
《锦瑟》是李商隐作于晚年的诗。在整首诗里,李商隐没有用直接描述情感的文字,而是用典故的层层递进,用这种潜移默化的暗示,让读者在不知不觉中被诗人的情绪所感染。我们会不禁思考,是不是世间感情都是这样,无论是亲情、友情、爱情,还是自己的理想情怀,都会经历“迷茫”、“执着”,进而“哀怨”?而后,细细回忆,只剩下惘然叹息。
李商隐非常喜欢用典,后人吐槽他是“獭祭鱼”,说李商隐写诗前要先找出一大堆古籍放在桌子上,就像水獭抓到鱼后,摆在水边祭祀一样。
这自然是个玩笑,但是,李商隐的典故有时确实多到了让很多人读不懂的地步,尤其是《无题》、《碧城》系列。那他为什么要用这么多的典故呢?
其实,这和李商隐的个人经历有着莫大关系。李商隐的恩师和岳父属于当朝两个不同的党派,两党每天在朝堂上争得你死我活的,李商隐在夹缝中,说话、写诗不得不含蓄谨慎,再加上他写的爱情诗总是描绘一些当时的禁忌之恋,总是写一些不可说的心情——就只能借用典故了。
这也是运用典故的第二个作用:隐晦地表达,避免事端。
在现在这个信息化时代,学习典故不要太容易。这里我给你推荐一个网站,叫搜韵,上面把诗词相关的典故全部都整理了出来,还会解释典故的多种意思,和运用了这个典故的其它诗句。我们查找一个典故的时候,后面就会牵出一串诗句。解读典故,是不是很像挖宝游戏呢?
天博说
这一讲我们讲了三步读诗法的第一步——读诗句,通过读诗句剥开了诗词的第一层壳,感受了诗句中韵律、结构和典故之美。
我们讲了诗词的韵律本身的美感和什么是平仄,以及“一三五不论,二四六分明”;又讲了一下诗词的结构和断句,二三或者二二三,最后三字在一起;最后讲了下诗词中用典的两个作用,言有尽意无穷、隐晦的表达。
其实诗词并不是一定都是在讲大道理,就像读陆游这首撸猫诗一样,读诗,也可以读出生活中的小情趣。
前面在讲李商隐用典的时候,我们稍微提了一下李商隐的背景。你可能已经发现,要读懂一首诗,诗人背景在其中的重要性了。下一讲我们就来讲三步读诗法的第二步“如何读诗人”。
煮酒论诗
今天的课程虽然结束了,但我想找首诗来和你深入聊一下用典:
李白在《梁甫吟》中写道:
这段诗中,提到了哪些历史人物和历史事件呢?可以谈一谈你读后的感受吗?
欢迎在留言区和我一起煮酒论诗。
如果你喜欢这节课,也可以分享给你的朋友。我们下节课见!