国考?四六级?有关航天的基础知识快收藏!

小编最近听说

北斗系统

进入大学英语六级考试翻译题了


图片


其实

近年来

因为国家对航空航天领域的重视

与相关科技的发展

有关此类的内容

一直是考试中考察的重点

今天

小编汇总了航空航天基础知识

部分词汇的英文翻译

请查收☟



基本概念篇



(1) 宇宙飞船:一种运送航天员、货物到达太空并安全返回的航天器。宇宙飞船可分为一次性使用与可重复使用两种类型。


(2)航天飞机:航天飞机是一种往返于近地轨道和地面间的、可重复使用的运载工具。它既能像运载火箭那样垂直起飞,又能像飞机那样在返回大气层后在机场着陆。世界上第一架航天飞机是美国的哥伦比亚号


(3)空间站:可供多名航天员巡访、长期工作和生活的载人航天器。


(4)人造卫星:环绕地球飞行并在空间轨道运行一圈以上的无人航天器。


(5)载人航天的三大基本技术:载人天地往返,航天员空间出舱,交会对接技术


(6)航天服多为白色防热防辐射



中国航空史



(1)第一颗人造卫星东方红一号


(2)第一次出舱活动及航天员:神舟七号翟志刚


(3)第一次出舱活动的女航天员及第一次太空授课:神舟十三号王亚平、神舟十号王亚平


(4)第一个月球背面着陆:嫦娥四号


(5)第一次地外天体采样带回嫦娥五号


(6)第一个火星探测器天问一号


(7)第一个空间站核心舱:天和核心舱


(8)第一次进入自己的空间站的航天员神舟十二号聂海胜、刘伯明、汤洪波


(9)第一艘载人飞船及航天员神舟五号杨利伟


(10)第一个空间实验室天宫一号


(11)第一颗绕月人造卫星:嫦娥一号


(12)第一位进入太空的女航天员:神舟九号刘洋


(13)第一次载人交会对接:神舟九号景海鹏、刘旺、刘洋


(14)第一次自主交会对接: 神舟八号


15)第一艘货运飞船:天舟一号


(16)第一个科学实验舱:问天实验舱



世界航空史



(1)第一个进入太空的人苏联加加林


(2)第一个太空行走的人:苏联列昂洛夫


(3)第一个登上月球的人1969年美国人阿姆斯特朗乘坐阿波罗11号登上月球


(4)第一个发射人造卫星的国家:苏联


(5)第一个太空站:苏联礼炮一号



神舟系列



(1)2003年,杨利伟乘坐神舟五号载人飞船圆满完成了我国首次载人航天飞行,我国成为第三个独立掌握载人航天技术国家。


(2)2005年,神舟六号首次进行多人多天的航天飞行,航天员为费俊龙和聂海胜。


(3)2008年,神舟七号首次承载三名宇航员进入太空,航天员为翟志刚、刘伯明和景海鹏,成功进行出舱活动。


(4)2011年,神舟八号与天宫一号实施首次交会对接任务。


(5)2012年,神舟九号与天宫一号首次载人交会对接,航天员为景海鹏,刘旺,刘洋。


(6)2013年,神舟十号与天宫一号对接,航天员为聂海胜、张晓光、王亚平。


(7)2016年,神舟十一号与天宫二号对接,航天员为景海鹏、陈冬天宫二号是我国第一个真正意义上的空间实验室。


(8)2021年6月,神舟十二号发射成功,航天员聂海胜、刘伯明、汤洪波。这是空间站阶段首次载人飞行任务,中国人首次进入自己的空间站。


(9)2021年10月,神舟十三号载人飞船发射成功,飞行乘组由航天员翟志刚、王亚平和叶光富组成。


(10)2022年6月,神舟十四号发射成功,航天员为陈冬、刘洋、蔡旭哲,这是空间站建造阶段首次载人飞行任务。首次实现2小时自主快速交会对接。


(11)2022年11月,神舟十五号发射成功,航天员为费俊龙、邓清明和张陆。


(12)2023年5月30日,神舟十六号载人飞船成功发射,飞行乘组由航天鹏、朱杨柱和桂海潮组成,这是我国空间站应用与发展阶段的首次载人飞行任务。


(13)2023年10月26日,神舟十七号载人飞船成功发射,飞行乘组由汤洪波、唐胜杰、江新林组成。


(14)2024年4月25日,神舟十八号载人飞船成功发射,飞行乘组由叶光富、李聪、李广苏组成。


(15)2024年10月30日,神舟十九号载人飞船成功发射,飞行乘组由蔡旭哲、宋令东、王浩泽组成。



载人航天工程



(1)1992年9月,中央决策实施载人航天工程,并确定了我国载人航天“三步走”的发展战略。


(2)2010年,中央批准载人空间站工程立项。


(3)目前,我国航天员类型主要分为三种:航天驾驶员、航天飞行工程师、载荷专家。


(4)中国载人航天工程的首次飞行:1999年11月20日,发射神舟一号无人试验飞船。


(5)中国空间站“T”字基本构型在轨组装完成时间:2022年11月03日


(6)中国载人月球探测工程登月阶段任务已启动实施,总的目标是:2030年前实现中国人首次登陆月球,开展月球科学考察及相关技术试验,突破掌握载人地月往返、月面短期驻留、人机联合探测等关键技术,完成“登、巡、采、研、回”等多重任务,形成独立自主的载人月球探测能力,将推动载人航天技术由近地走向深空的跨越式发展,深化人类对月球和太阳系起源与演化的认识,为月球科学的发展贡献中国智慧。



长征系列



(1)长征二号(神州、羲和、夸父) 主要承担近地轨道和太阳同步轨道的发射任务,其中长征二号F是而今中国唯一一型用于载人航天发射的运载火箭。


(2)长征五号(嫦娥五号、天和核心舱、梦天实验舱、问天实验舱) 是由中国运载火箭技术研究院研制的新一代大型低温液体运载火箭。其芯级使用液氧/液氢推进剂,助推器使用液氧/煤油推进剂。该系列火箭拥有“长征五号”、“长征五号乙”两种型号,主要承担大质量载荷、空间站建设和深空探测等发射任务。


(3)长征七号(天舟)是由中国运载火箭技术研究院研制的新一代高可靠、高安全的中型液体运载火箭,主要用于发射天舟货运飞船,以满足中国载人空间站建设的需求。



卫星系列



(1)东方红一号:1970年4月24日我国发射第一颗人造卫星,标志着我国开始进入航天时代。4月24日是我国航天日。


(2)悟空号:主要是探测暗物质,2015年12月17日8时12分在酒泉卫星发射中心发射,是中国科学系列卫星首发星。


(3)墨子号:2016年发射成功,是世界上首颗量子科学实验卫星。


(4)慧眼号:2017年发射,主要是观测宇宙空间中的X射线。


(5)太极一号:2019年8月底发射,是中国首颗空间引力波探测技术实验卫星。


(6)张衡一号:2018年2月2日15时51分发射,张衡一号电磁监测试验卫星是中国全新研制的国家民用航天科研试验卫星,也是中国地球物理场探测卫星计划的首发星,标志中国成为世界上少数拥有在轨运行高精度地球物理场探测卫星的国家之一。


(7)实践十号:2016年4月6日1时38分发射,主要进行微重力和空间生命科学研究。


(8)风云系列:气象卫星


(9)海洋系列:海洋二号B 、海洋二号C卫星、海洋二号 D卫星形成“三星组网”,共同构建我国首个海洋动力环境卫星星座,为我国预警预报海洋灾害、开展海洋科学研究提供信息。


(10)高分系列:为高分辨率对地观测系列卫星,主要应用于国土普查、城市规划、土地确权、路网设计、农作物估产和防灾减灾等领域。


(11)天琴一号:2019年12月20日发射,这是我国首次使用国产自主卫星测得全球重力场数据。


(12)句芒号:我国首颗陆地生态系统碳监测卫星,于2022年8月4日11时08分在太原卫星发射中心发射(句芒是中国古代民间神话中的木神、春神、东方之神,主管树木的发芽生长。)。


(13)先进天基太阳天文台“夸父一号”:于北京时间2022年10月9日7时43分在酒泉卫星发射中心发射,是由中国太阳物理学家自主提出的综合性太阳探测专用卫星 。实现中国综合性太阳卫星探测零的突破。“夸父一号”以“一磁两暴”为科学目标,研究“一磁”即太阳磁场,“两暴”即耀斑和日冕物质抛射的形成、相互作用及彼此关联。


(14)羲和号:全称为太阳 Hα光谱探测与双超平台科学技术试验卫星。其运行于高度为517公里的太阳同步轨道,主要科学载荷为太阳空间望远镜。于2021年10月14日18时51分在太原卫星发射中心发射,是中国首颗太阳探测科学技术试验卫星。



部分词汇英文翻译



01


北斗卫星导航系统

BeiDou Navigation Satellite System,BDS

北斗卫星导航系统(简称“北斗系统”)是中国着眼于国家安全和经济社会发展需要,自主建设、独立运行的卫星导航系统。经过多年发展,北斗系统已成为面向全球用户提供全天候、全天时、高精度定位、导航与授时服务的重要新型基础设施。



02


导航

navigation

引导(规划、记录和控制)各种运载体(飞机、船舶、车辆等)和人员从一个位置点到另一个位置点的过程,或指与该过程有关的科学与技术。



03


定位

positioning

利用测量信息确定用户位置的过程或技术。



04


授时

timing

用广播的方式传递标准时间的过程或技术。



05


全球卫星导航系统

Global Navigation Satellite System,GNSS

能在全球范围内提供导航服务的卫星导航系统的通称。北斗系统是联合国认可的全球卫星导航系统核心供应商之一。其他全球卫星导航系统有美国全球定位系统(Global Positioning System,GPS)、俄罗斯格洛纳斯卫星导航系统(Global Navigation Satellite System,GLONASS)、欧洲伽利略卫星导航系统(Galileo Navigation Satellite System,GALILEO)等。



06


卫星导航系统工程

satellite navigation system engineering

针对卫星导航系统研制建设开展论证、设计、制造、集成、试验、发射、运行与维护等技术及管理活动的总称。北斗卫星导航系统工程包括导航卫星系统、运载火箭系统、地面运控系统、发射场系统、测控(通信)系统和应用系统等部分。



07


星座组网

constellation deployment

从发射卫星到构成运行星座的过程,也称星座部署。2020年6月23日,我国成功发射第五十五颗北斗导航卫星,暨北斗三号最后一颗全球组网卫星,北斗三号全球卫星导航系统星座部署提前半年完成。


图片



08


星间链路

cross link - satellite links

直接建立在卫星与卫星之间,实现测量和传输信息的链路。北斗系统首次通过星间链路实现卫星与卫星之间、卫星与地面之间一体化组网运行,实现星间高精度测量和数据传输,基于国内布站条件提供全球运行服务。



09


混合星座

mixed constellation

由不同轨道类型的卫星组成的星座。中国北斗首创了三种轨道的混合星座构型。下一代北斗系统将优化星座架构,形成高中低轨混合星座。


图片



010


MEO导航卫星

navigation satellite orbiting in medium earth orbit

运行在中圆地球轨道的导航卫星。中圆地球轨道高度约为22000km,轨道倾角为55度,绕地球运行,通过多颗卫星组网可实现全球覆盖。


图片



011


IGSO导航卫星

navigation satellite rotating in inclined geosynchronous orbit

运行在倾斜地球同步轨道的导航卫星。倾斜地球同步轨道高度与GEO卫星相同,轨道倾角为55度,星下点轨迹为8字。


图片



012


GEO导航卫星

navigation satellite rotating in geosynchronous orbit

运行在地球静止轨道的导航卫星。地球静止轨道高度约36000km,轨道倾角为0度,相对地球静止。


图片



013


星基增强系统

Satellite-Based Augmentation System,SBAS

利用卫星播发差分修正、完好性信息及其它信息,以大范围提高卫星导航用户精度及其它性能的增强系统。



014


地基增强系统

Ground-Based Augmentation System,GBAS

利用地面发射台播发差分修正、完好性信息及其它信息,以提高一定范围内卫星导航用户精度及其它性能的增强系统。



015


短报文服务

short messages service

北斗卫星导航系统基于卫星无线电测定业务(RDSS)提供的一种双向报文通信服务。北斗系统是世界上首个具备全球短报文通信服务能力的卫星导航系统,是世界上首个面向授权用户提供区域短报文通信服务的卫星导航系统。


来源/中国载人航天、中国北斗卫星导航系统等

编辑/谢辰