迎新跨年之际，由80后导演李语然执导的两部喜剧作品《主任外传》和《任性的玛丽亚纳》将在北京蓬蒿剧场上演。
著名戏剧家王少燕创作的全六幕轻喜剧《主任外传》，曾被戏剧界认为堪称悲剧、喜剧、悲喜剧之外的“第四种剧本”。12月26日至28日在蓬蒿剧场的《主任外传》选粹演出，选取全六幕轻喜剧中的三幕展演：《葡萄烂了》《墙》《对号入座》。
后续接棒的是刚刚从法国阿维尼翁戏剧节演出归来的法国浪漫主义喜剧《任性的玛丽亚纳》，将于12月30日、31日至明年1月1日在蓬蒿剧场演出。该剧以法国浪漫主义剧作家缪塞的著作为蓝本，译者为中国早期上海旅法著名作家，延安文艺座谈会受邀诗人、翻译家李又然。导演李语然表示：“在中国，浪漫主义作家雨果家喻户晓，与之齐名的缪塞却鲜为人知。我们在中法建交60周年之际将这部戏剧搬上两国舞台，希望将中国人对缪塞经典的解读呈现给国内外观众，填补中法文化交流上的一个空白。”
来源：北京日报客户端
记者：王润
查看原图 247K