包靖玲，独立参与了所有期刊的筹备、创立和运营工作，建立了海外学术水平高、办刊热情高的编委队伍，创刊初期在保证准期出刊的同时保证了期刊学术质量和海外化程度，通过多渠道对期刊进行宣传，提高了期刊知名度。工作中勇于接受挑战，坚持不断学习，从不推诿，恪守科学道德，为尽早将《重症医学（英文）》期刊打造成为国际一流期刊贡献力量作出了积极的贡献。
作为优秀编辑，突出事迹如下：
（1）助力期刊编委会组建。《重症医学（英文）》入选2020年“中国科技期刊卓越行动计划”高起点新刊项目，并于2021年7月正式创刊（季刊），64页/期。在杂志创立之初，包靖玲同国内总编陈德昌教授，海外总编Jean-Louis Teboul教授共同确定杂志定位和方向，商定并亲自邀请国内外知名专家组成编委会。《重症医学（英文）》第一届编委会共由56位来自全球12个国家的重症医学专家组成，海外编委占比69.5%，H指数为20~127，中位数为40，学术水平较高。
（2）精心准备期刊创刊号及策划专刊。近几年在救治COVID-19过程中重症医学科医生也积累了大量经验，包靖玲建议总编将创刊号设定为“重症新冠肺炎救治专刊”，在编委队伍中向学术水平较高的编委进行约稿。最终约请6篇高质量文章，目前该期已获得超过8万次的点击及下载量，在SCI数据库中获得超过40次的引用。同时，包靖玲广泛邀请编委担任执行编委，利用他们的海外资源进行专题重点号的组稿工作，目前已组织了7个重点号。重症医学（英文）已刊发文章中，海外来稿占50.8%。
（3）全面负责期刊出版、宣传及运营。《重症医学（英文）》期刊已刊发6期，均能按时出刊，未出现重大编校质量问题，目前已被DOJ数据库和Scopus数据库收录。包靖玲参与建设期刊的审稿系统和网站，创立期刊微信公众号平台（重症医学杂志英文版JIM），维护并进行运营。