2024年12月24日刊 | 总第3825期
该片由中央广播电视总台CGTN出品，通过独特的视角和细腻的手法，深入探讨了新疆伊宁六星街社区内汉族、维吾尔族、回族、乌孜别克族、哈萨克族等13个不同民族、不同宗教信仰、不同文化背景居民的生活状态与情感纽带。
此次研讨会旨在深入挖掘该纪录片的艺术价值、文化内涵及其产生的广泛社会影响。
来自国家广电总局、中央广播电视总台CGTN的相关领导、专家学者、纪录片主创团队代表以及各界专家学者参加了此次研讨会。会议由国家广电总局发展研究中心党委书记、主任祝燕南主持。
片名“珍爱之地”产生于一个夏日午后的葡萄藤下。在经历了长时间拍摄后，创作团队产生了强烈共鸣：当地人十分热爱和珍视着这片土地和生活。“Cherished Land”随即成为纪录片的英文名。从“被珍爱的土地”这一原点出发，纪录片被命名为《珍爱之地》。
纪录片以新疆伊宁六星街社区为缩影，真实、生动地展现了在这片土地上，不同民族、不同文化背景下的居民如何共同生活、劳作，如何在平淡的日常中表达对这片共同家园的热爱与珍视。
总制片人欧小兰表示，某些外媒制作了很多关于新疆的不实报道和言论。消除偏见，是做《珍爱之地》最初的原点。语言相异，情谊攸同，创作团队希望在最大限度上还原生活本质，关注生命的个体。
导演邱民阐明了拍摄《珍爱之地》的准则：镜头不参与叙事。一部纪录片应该对情绪和情感有更深刻、更深入、更接地气的认识，“真实”成为《珍爱之地》的创作核心。
制片人吴媛媛总结了拍摄《珍爱之地》过程中的收获。初期创作团队有一些拍摄纪录片的固化思维，但创作过程中，通过各种“掀桌子”和磨合，大家领悟到了更加克制、自然、松弛的拍摄方式。
制片人刘燕君认为，《珍爱之地》抓住了人类共通的情绪和情感共鸣，引发了海外网友强烈的互动和交互的参与感，这为未来其他纪录片创作以及宣传推广带来良好经验。
中央广播电视总台英语环球节目中心副主任王跃华表示，《珍爱之地》的首要目标是真实表现新疆到底是一个什么样的地方。在国际舆论斗争的第一线，各种方式方法都尝试过，但还是当地人自己的生活和最真实的感受最有说服力。
虽然《珍爱之地》已经播出了中、英、西、法、阿、俄等联合国六个官方语言版本，但它真正的推广和宣传还没有开始。之后还要想更多办法，让不同语言、不同群体的人看到这部纪录片，通过人文关怀和情感共鸣，获得世界人民对中国人的人生观、价值观发自内心的认可。
与会专家学者一致认为，《珍爱之地》是一部充满人文关怀与社会责任感的佳作。它通过细腻的叙事和真实的镜头语言，传递了人们对美好生活的向往和追求，为构建人类命运共同体贡献了独特的文化力量。
中国社会科学院新闻与传播研究所视听研究室主任、研究员冷淞认为，《珍爱之地》是一部从“润物细无声”到“无声胜有声”的力作。它将温暖现实主义与平凡现实主义融合，呈现了平淡生活中的多彩人生。
中国文艺评论家协会副主席向云驹肯定了《珍爱之地》的匠心创作和艺术风格。作为一部外宣外传的文艺作品，它找到了人类的共性，暗合人类共同的价值观，对异域、异地、异人作了奇观性呈现，以“他者”视角做出了对敏感问题软性的、柔情的、真实的、可信的回应。
中国传媒大学戏剧影视学院教授关玲认为，这部纪录片使用“直接电影”的创作手法，以客观的、不干预的方式讲述的故事真实、平和、令人感动。
《文艺报》艺术评论部编辑许莹从“走出去”的角度为《珍爱之地》的传播推广提出了几点建议。第一，结合海外当地的文化习惯做出更具针对性的版本制作和发行。第二，纪录片中的镜头选择可以更考究。第三，在国内传播的时候，可以借助像《苹果香》这样的网络神曲，实现借力。
在诸多新疆内容的纪录片中，《珍爱之地》罕有地表现了新疆多民族浓郁的民族风情和浓烈的生活气氛，不搬演、不再现、没有炫技，是近年来纪录片创作的一股清流。
国家广电总局广播影视发展研究中心战略研究所所长赵捷认为，《珍爱之地》进行了中国在世界上形象“自塑”的成功尝试，是一个优秀的样本。可将其做成真正的纪录电影，进行市场化运作。
国家广播电视总局广播电视规划院副院长滕勇表示，《珍爱之地》不仅是一部纪录片，更是一部关于生活、关于美好的影视剧。它以日常对冲偏见，以东方美学创新生活方式，以平静交换喧嚣。
国家广播电视总局国际合作司副司长燕旎认为，《珍爱之地》的重要意义在于讲好新疆故事。不事雕琢的故事和叙事深深打动人心，从总局国际司的角度，希望能真正放大这部作品的国际传播效力和价值。
最后，中国广播电视社会组织联合会会长范卫平总结了《珍爱之地》的五个鲜明特点：主题鲜明、故事生动、手法新颖、制作精良、宣传宣推有力。这是一部中国题材国际表达的优秀纪录片，也是国际传播的一部精品力作。
目前，《珍爱之地》已有一集82分钟的长片、四集30分钟的系列纪录片。多语种版本已于今年第三季度、第四季度在CGTN英、西、法、阿、俄频道全球首发，中文版在CCTV-9纪录频道播出。截至目前，海外互联网相关贴文阅读量超8000万，视频观看量近2000万。
【文/赵简一】