Sarah Lee
莎拉·李
1988 年出生于首尔,生活和工作在纽约。2017 年,她从芝加哥艺术学院获得了 MFA 学位,此前在 2011 年她也从该校获得了 BFA 学位。李还在 2014 年在首尔国立大学学习绘画。她的作品在包括伦敦的 PMAM(2022 年)、洛杉矶的 Anat Ebgi(2022 年)、米兰的 Carl Kostyál(2022 年)、纽约的 ATM(2021 年)以及巴黎的 Galerie Hussenot(2021 年)在内的多家画廊展出。
莎拉·李访谈
Q:你能告诉我你的背景和你的创作经历吗?
A:我出生并成长在韩国,16 岁那年搬到了加拿大的多伦多。小时候,我非常想成为一名漫画家,原因很简单,因为我是一个非常害羞的孩子。我在课堂上没有什么存在感,只有当我为朋友们画漫画或角色时,才能得到别人的注意。我不知道艺术家可以成为真正的职业,因为我家里没有艺术家,我也从未见过。最终,我选择了预兽医专业上大学,只是因为我喜欢狗和猫。但显然,成为一名兽医和喜欢狗猫是完全不同的。我在大学时非常无聊,选了一门工作室艺术课,立刻爱上了它。这是我第一次画画。我非常喜欢,以至于转学到芝加哥艺术学院。那位第一堂课的老师来自 SAIC,他说:“你为什么整天坐在我的课上,你是一个理科专业的学生?”所以他推荐我转学到艺术学校。从那时起,直到我二十多岁的时候一直在艺术学校学习。我从上海美术学院获得了学士和硕士学位,之后还在首尔国立大学学习了几年。2018 年我搬到了纽约,在疫情爆发前一年。我有两份兼职工作,在画廊工作,也为私人画商工作,然后晚上还要画画。那段时间可能是我人生中最艰难的时候。但很幸运,纽约的一家画廊通过 Instagram 发现了我,并在 2021 年给了我一次首秀的机会,从那以后我就成为了一名全职艺术家。
黑天鹅
布面油画
101.6 x 111.76 cm
2023
月光蛾
布面油画
177.8 x 152.4 cm
2023
我是一名画家。有时我会做一些素描,但绘画是我的媒介。很多人叫我风景画家,但我自己还不确定,因为我的作品逐渐从抽象转向了风景。但我整个职业生涯都在寻找相同的情感体验。所以,我不确定自己是否永远会是风景画家,但背后的概念是一样的。基本上,我寻找的复杂情感是恐惧和美丽相结合。我认为它们能够共同作用,因为这种恐惧来自于未知,而美丽则来自于这种恐惧。在我的早期系列作品中,我从形状和颜色中寻找这种情感,并创造了一种氛围。现在,它变得更加具象了一点。我提供了一些更多的信息。这就是为什么对我来说很难定义自己为风景艺术家,因为我的作品总是朝向那种特定的情感。例如,我最近的作品“夜空中星星坠落”,是一幅数千颗星星落在地上的图像。我从 1883 年美国实际发生的一种现象中得到了灵感,那是一场发生在 1833 年冬季两天内的狮子座流星雨。当时人们身上没有相机,但我可以肯定人们很害怕。但是有很多画作记录了这一切,而且画得非常漂亮。他们觉得这些画非常美丽,同时又如此害怕。他们以为世界末日到了。那个事件对我来说是正确的参考,我必须把它画出来。那些时刻正是我通过我的作品试图找到的。
两片天空
布面油画
177.8 x 203.2 cm
2023
北极光
布面油画
22.86 x 30.48 cm
2023
Q:所以,对你来说,流星意味着什么呢?
A:你必须许个愿。但是它很难看到,对我来说就像幻想一样。我从来没有见过,但是同时觉得有点可怕。
Q:你目前正在创作什么项目?
A:我最近在伦敦办了一场展览。从去年开始我就一直在忙,所以这是我第一次休息。现在没有计划。我通过作品想要表达的情感体验不会改变。我一生都在追求这个。但我认为我表达的方式可能会改变,所以我现在还不确定会往哪个方向发展。可能是风景,也可能是其他东西,我可能会回到抽象,所以现在还不知道。
在树林中
布面油画
127 x 132.08 cm
2023
无尽之夜
布面油画
177.8 x 203.2 cm
2023
Q:你能谈谈你是如何以及为什么选择使用某种媒介进行创作的吗?
A:我喜欢绘画是因为这种形式在人类历史上存在了这么长时间,人们已经把它当作想象的窗口接受了。没有其他空间能让人们像那样立刻沉浸在故事中。我正在使用油画颜料。过去四五年里,我经常用空气刷和丙烯颜料。我喜欢那种效果,因为它是一个完美的工具来制造光线。它让一切变得明亮——感觉画里有光。我非常喜欢它,但因为潜在的健康问题,我不得不放弃那种工具。我尝试过粉笔、丙烯画、油画等多种媒介来模仿那种效果,而油画是最接近的一个。所以,我从空气刷丙烯画转向了油画。
秘密之树
布面油画
30.48 x 22.86 cm
2023
夜空星辰坠落
布面油画
127 x 139.7 cm
2022
Q:你的绘画过程是怎样的?你是从一开始就有具体的想法还是在绘画过程中逐渐演变的?
A:我不确定开始画画时会画什么样的画面,但我会在开始之前先调好颜色,这样会营造一种氛围。一旦有了特定的色调,我就把它们涂在画布上。我只是用颜色填满它,画面会自然而然地生成。所以是的,选择颜色之后画面就会自然呈现出来。
Q:你的画背后的形象是什么启发的?
A:说实话,有很多灵感来源。我经常接触到很多东西,比如电影和插画。我特别喜欢 19 世纪法国插画,我有很多关于这方面的书。我就是喜欢它们营造的氛围,感觉和我的工作很相似。有时候我会找一些自然灾害的历史记录。我发现迪士尼动画的背景很有趣,我觉得他们在营造氛围方面很 有天赋。当有反派角色时,他们会用非常黑暗的背景,我非常喜欢。还有一些科幻小说和儿童书籍,周围有这么多信息来源,所以很难从中选择一个。
隐藏月光
布面油画
177.8 x 167.64 cm
2020
彩虹
布面油画
35.56 x 33.02 cm
2023
Q:你能谈谈你喜欢使用的意象或符号吗?
A:我真的喜欢能激发幻想和想象的元素,比如月亮和星星、雪,以及非常黑暗的夜森林。这些画面充满了神秘感,仿佛隐藏着某些秘密。我总是把它们带进我的画里。它们无处不在,但却超出了人类的范畴,我们对此无能为力。我不知道,它们总是提醒着我的存在,让我感到谦卑,这些元素引发了各种各样的情感。关于它们,人们已经编造了许多故事,就像童话一样。我认为它们能触动人们的情感,所以我很喜欢它们。
Q:我喜欢你画作中那种诡异的宁静感,这些自然场景是受真实生活的启发还是完全想象出来的?
A:它们不是真实存在的,是我的想象。但我确实会查阅很多参考资料,例如当我需要某些树的形状,或者森林的样子时,会结合这些参考资料的片段,但那个空间本身基本上是虚构的。
艺术家工作室
Q:你是你所创作的画作的一部分吗?它们是否曾作为自画像的功能,还是你想象自己会出现在它们里面?
A:我其实会把自己当成一个观察者。但是想象窗外有一场雷暴,而你就在房间里,很安全。我想与那个场景保持距离,因为它很神秘,也许很危险。但我想要在一个安全的地方观察那个场景。所以是的,我得承认我在我的场景里。
Q:你有没有特别喜欢或者有情感联系的地理地点?
A:有的。雪地是这样,水也一样。我觉得我真的害怕看不到底的深暗水域,这让我对水产生幻想,因为我害怕它。我总是截屏那些没有人踏足的深暗水域和雪原。
展览现场
Q:你作画时会传递什么样的情绪?
A:我不特意营造画作的氛围,我只是让绘画引领我的情绪。最终,我试图理解孤独,不仅是个人层面的,还有普遍层面的。我认为当这些情绪成为普遍体验时,它们就变成了其他东西。这并不是沮丧——每个人都有这种体验。我希望人们在我的作品中见证这一点,并希望它能安慰人们。我画孤独的画,但我不认为它们不快乐,它们还是充满希望的。
Q:我看到你在画作中经常使用蓝色,你最喜欢哪种蓝色?
A:我不使用管装的蓝色,所以是几种蓝色的混合。我最喜欢的一种介于普鲁士蓝和宝蓝之间。这是我用得最多的蓝色。我也很喜欢钴蓝。当你把白色和钴蓝混合时,会得到一种非常漂亮的亮蓝色。
Q:你最喜欢的颜色是什么?它们会出现在你的作品中吗?
A:我最喜欢的颜色当然是蓝色和绿色,这在我的作品中非常明显。
风中的罂粟花
布面油画
153.67 x 166.37 cm
2023
夜行性植物 II
布面丙烯
153.67 x 166.37 cm
2023
Q:你是否想尝试或更多地在某种新的媒介上创作?
A:我对柔和的蜡笔感兴趣,它的效果和我现在正在做的油画非常相似,因为它们很容易模糊。我还不能找到一种方法可以在它们上面层层叠加,但我正在努力。
Q:你能否谈谈你喜欢的电影、动画或游戏,以及它们在视觉上给你带来的灵感?
A:我不看日本动画,但我会随机找到一些它的截图,因为他们的照明非常微妙和美丽。所以我从那里得到了很多参考。很多旧插画,我觉得这很有帮助。还有一部纪录片叫“地球之夜”。我从那里有很多截图。还有《我的 章鱼教师》,那真的很悲伤。当章鱼死了的时候我哭得很厉害,有些事情会让我流泪,通常是和动物有关的事情。
雪花莲
布面油画
177.8 x 203.2 cm
2023
Q:你现在在哪里?你认为你所处的位置会影响你的创作吗?
A:我在纽约生活和工作。我不认为我能生活在太晴朗的地方,因为我很喜欢阴天和雨天。我觉得现在纽约对我很有帮助。
Q:你如何与社会保持联系?
A:你可能不信,我是一个非常内向害羞的人,所以真的很难参加每一个开幕式。但是,我有一些好朋友会去开幕式,当我有认识的人在的时候,我会去参加开幕式。
庆祝
布面丙烯
137.16 x 127 cm
2020
月升
布面油画
63.5 x 71.12 cm
2022
Q:有没有什么仪式可以帮助你进入状态?
A:对我来说,在工作室工作一定的时间非常有帮助。我尽量每天在工作室待至少七个小时。我大约中午去上班,然后晚上七点或八点回家。我不是总是一直画七个小时,有时候我在那里根本不做任何事情。但是这真的很有帮助,因为我并不总有灵感,但是一旦我耐心地等待,它就会出现,而我需要能够立即把那种灵感转化为具体的画作,所以我每天都在等待那种灵感。
月落
布面油画
76.2 x 101.6 cm
2022
午夜
布面油画和油画棒
139.7 x 127 cm
2022
Q:你什么时候知道自己完成了一件艺术品或一组作品?
A:我经常收到这样的问题。这个问题总是很难回答,因为我也不知道。很难知道什么时候才算完成。但我真的不想过度创作,所以当我觉得快要完成,我的作品里有足够的信息时,我会放慢速度,每一个动作都做得非常仔细。我认为我的作品里信息越少越好,我希望我的画作就像冰山一角。有时候,给观众提供过多的信息会限制他们的想象。我希望人们能够沉浸其中,想象自己的故事,所以我尽量提供最少的信息。所以有时候看起来非常空旷,但我宁愿空旷不愿填满。
门
布面油画和油画棒
152.4 x 165.1 cm
2021
雾中的猫
布面油画
139.7 x 127 cm
2021