大型学术专著《狂犬病(RABIES)》第9章的译文(26)
前记: 目前国际上关于狂犬病研究最权威最全面的大型学术专著是《狂犬病的科学基础和管控（RABIES: SCIENTIFIC BASIS OF THE DISEASE AND ITS MANAGEMENT）》，简称《狂犬病(RABIES)》。该书最新版（第４版）已于2020年５月面世。该书共有22章，其中第9章是《狂犬病的发病机理（Pathogenesis）》。现将此章的内容全文翻译成中文供参考。
第9章 狂犬病的发病机理(Pathogenesis)(26)
9. 狂犬病引起的脑功能障碍(Brain dysfunction in rabies)(8)
9.7 氧化应激(Oxidative stress)(2)
图9.5 CVS感染导致DRG(背根神经节)培养物中轴突肿胀的形成。
感染后72小时荧光显微镜显示感染CVS的小鼠DRG神经元（β-微管蛋白是DRG神经元细胞体和轴突的标记物，用红色表示）。CVS感染神经元中β-微管蛋白的表达显示有多个轴突肿胀（A、B）。β-微管蛋白III染色（A）显示，感染后72小时有一个大的球形体（A）。感染后72小时轴突肿胀已完全形成（A-F；E、F中用箭头表示）。感染后72小时神经细胞体、轴突和轴突肿胀中强烈表达RABV抗原（C、E）。CVS感染神经元的轴突中表达4-羟基-2-壬烯（4-HNE）（绿色表示），并在有轴突肿胀的区域中积累（D、F）。CVS感染神经元中β-微管蛋白（E）和4-HNE（F）信号的合并显示这些元素在轴突和轴突肿胀中具有强烈的表达（箭头表示）。(经允许改编自 Jackson, A. C., et al., (2010). Role of oxidative stress in rabies virus infection of adult mouse dorsal root ganglion neurons. Journal of Virology, 84(9), 4697–4705; doi: https://doi.org/10.1128/JVI.02654-09.)
Kammouni等（2012）评估了诱导转录因子核因子(NF)-κB是否作为CVS感染和氧化应激之间的关键桥梁，用Western免疫印迹法观察CVS感染诱导NF-κB p50亚基对模拟感染的表达。纤毛神经营养因子是NF-κB的有效激活剂，对模拟感染的大鼠DRG神经元没有影响，并减少了4-HNE标记点的数量。SN50(NF-κB的肽抑制剂)和CVS感染在产生轴突肿胀中具有叠加效应，表明NF-κB具有神经保护作用。在模拟感染和CVS感染的大鼠DRG神经元细胞核和细胞质中定量评价了p50亚基的荧光信号。感染后24小时，核质比显著增加，表明NF-κB转录活性增加，可能是对应激的反应。然而，在48和72小时后，NF-κB的核定位明显降低。CVS感染可能通过抑制NF-κB的核转录活性而引起氧化应激。RABV蛋白可以直接抑制NF-κB活性，这种活性在感染丙型肝炎病毒、牛痘病毒、浣熊痘病毒、某些毒株的痘苗病毒以及非洲猪瘟病毒时都会发生。
(未完待续）
参考文献：
Alan C. Jackson., Pathogenesis, in: RABIES: SCIENTIFIC BASIS OF THE DISEASE AND ITS MANAGEMENT, 4th edition,
https://shop.elsevier.com/books/rabies/fooks/978-0-12-818705-0
狂犬病的发病机理(1) 2024-10-27
狂犬病的发病机理(2) 2024-10-28
狂犬病的发病机理(3) 2024-10-30
狂犬病的发病机理(4) 2024-11-01
狂犬病的发病机理(5) 2024-11-03
狂犬病的发病机理(6) 2024-11-05
狂犬病的发病机理(7) 2024-11-07
狂犬病的发病机理(8) 2024-11-09
狂犬病的发病机理(9) 2024-11-11
狂犬病的发病机理(10) 2024-11-13
狂犬病的发病机理(11) 2024-11-15
狂犬病的发病机理(12) 2024-11-17
狂犬病的发病机理(13) 2024-11-22
狂犬病的发病机理(14) 2024-11-23
狂犬病的发病机理(15) 2024-11-26
狂犬病的发病机理(16) 2024-11-28
狂犬病的发病机理(17) 2024-11-29
狂犬病的发病机理(18) 2024-12-01
狂犬病的发病机理(19) 2024-12-03
狂犬病的发病机理(20) 2024-12-05
狂犬病的发病机理(21) 2024-12-07
狂犬病的发病机理(22) 2024-12-11
狂犬病的发病机理(23) 2024-12-13
狂犬病的发病机理(24) 2024-12-15
狂犬病的发病机理(25) 2024-12-17
咨询狂犬病问题者可点按下面的“喜欢作者”赞赏，然后在留言中提问。
每次限提一个问题，因为回复限140字。