2024年12月22日（周日），UCCA将与VITA SHORTS合作，共同呈现国内外22位导演获奖的17部短片作品，探索不同地域和文化中的影像表达和叙事方式。本次活动共分为三大短片集，涵盖悬疑、喜剧、剧情、动画等多种类型，通过一系列深刻的社会观察和感性表达，展现不同国家社会中的日常生活、情感冲突和心灵探索。这些短片在国际影展中屡获殊荣，其中包括黑泽清的《钟声》，该片融合悬疑元素，即将在中国大陆首映；李蔚然的《在水一方》，是一部探索孤独与情感交织的法国电影，提名戛纳电影节短片金棕榈奖；中国电影美术学会理事张勃的动画作品《喵十一》，及中国电影百花奖得主雷志龙导演的短片新作《冬日小叙》，将为观众呈现富有荒诞色彩、现实哲辨的故事。罗丝佳、税源、潘正强、王之珩、孙逸阳、彭浩旻六位实验动画作者共同在《点一个汉堡》命题下展开想象，回扣现代性议题。此外，闫琨骜、董秀智、程宇、元圆、张冲、周子杰、杨小蛮、罗润霄、肖若与、郭润家、李晨、郑奕宁等中国新锐导演的作品，不约而同地围绕关于家庭、爱与自我救赎的深层主题进行探讨，派生出当代短片创作的缤纷图谱。此次活动不仅是一次影像艺术的盛宴，更是一次跨文化对话与情感碰撞的机会，观众将有机会领略在泛华语语境下、不同国家生活的导演的创作风格与深邃思考。
影像艺术交流
VITA SHORTS 聚焦北京
活动时间
2024.12.22（周日）
12:00-22:00
活动流程
13:00-14:00
14:20-16:30
《锈迹回响》《在水一方》《夏天和陈路》《绿色海洋》《拥抱》《喵十一》
16:50-19:00
《静海》《冬日小叙》《酒后故人来》《海风呼啸过》《有风的日子》
20:00-22:00
《长冬》《远水解不了近渴》《第二个孩子》《雨中的两人》《点一个汉堡》
活动地点
北京UCCA报告厅
语言
国别配中英文字幕
《钟声》DCP原版，现场配备中文字幕机
预约活动现场票
本次活动免费
活动须知
* 影像版权由VITA SHORTS提供；特别鸣谢：SYNCA Creations、Bilibili胶囊计划、Onair Distribution、视幻文化、逗马贰叁；
* 请于活动当天开场前30分钟在UCCA报告厅签到入场；
* 场地准入人数有限，建议提前规划出行时间，迟到请听从工作人员安排入场；
* 影像活动期间请保持手机静音，请勿拍照或录像；
* 如有问题，请随时联系“影小P”：18210851472；
* 本活动需志愿者，如有兴趣，请加“影小P”微信咨询:
影像简介
▼
《钟声》
Chime
黑泽清 / 日本 / 悬疑 / 2024 / 45分钟 / DCP / 中国内地首映
获奖：柏林国际电影节特别展映
厨艺班一位男生自称听见门钟似的怪声，甚至说自己半边脑袋已被换成机械。导师松冈不以为然，但不安已悄然入侵，他的世界即将反转，彻底陷入荒诞失序中。
黑泽清
Kiyoshi Kurosawa
导演
1955年生于日本神户，日本当代电影重要人物，以惊悚风格见长，后跨足爱情、悬疑、历史等类型与题材。《X圣治》（1997）提名东京国际电影节最佳影片，《光明的未来》（2003）入围戛纳电影节主竞赛单元，分别以《回路》（2001）、《东京奏鸣曲》（2008）、《岸边之旅》（2015）获戛纳一种关注单元费比西国际影评人奖、评审团奖及最佳导演，2020年《间谍之妻》获威尼斯国际电影节最佳导演银狮奖，短片《钟声》（2024）首映于柏林国际电影节。
《喵十一》
Ruthless Blade
张勃 / 中国大陆 / 动画 / 2024 / 12分钟
获奖：VITA SHORTS 华语短片联展耿军特别提及
梦境里，流浪猫十一化身白虎大侠，为从魔头绝情刀手下救出兄弟而勇劫法场。一番鏖战过后，十一惊觉绝情刀竟是旧识，而当他下定决心了结这段尘缘旧梦时，真相也逐渐浮出水面。梦醒之后，也有更加惊人的事实等待着十一去面对……
张勃
导演
念动文化创始人、艺术总监。国内资深电影概念艺术指导，故事板设计总监，美术指导、动画导演。中国电影美术学会理事；中国电影美术学会CG艺术专业委员会常务副主任；CCAC中国CG艺术研究院高级研究员；中国金鸡奖创投单元评委。
《点一个汉堡》
罗丝佳、税源、潘正强、王之珩、孙逸阳、彭浩旻 / 中国大陆 / 动画 / 2024 / 22分钟
获奖：VITA SHORTS华语短片联展年度惊喜短片
实验动画的合辑作品，召集了六位风格各异的动画作者、视觉与多媒介艺术家联合创作，完成一个共同的题目。从“汉堡”这一重要的现代象征物出发，作者们在自己的作品中展开了各自的思索与想象。
《在水一方》
Across the Waters
李蔚然 / 法国 / 剧情 / 2024 / 15分钟
获奖：戛纳电影节短片金棕榈奖提名、女性之光大奖
风沙肆虐，水域稀少。在一个没有任何信号的偏远小镇，一位生性古怪的少女对路过的卡车司机产生了无限的好奇。
李蔚然
Viv Li
导演
居住在柏林的中国导演和艺术家。在北京出生长大，曾在欧洲、南美和东南亚的多个城市旅居十五年。她的叙事短片《在水一方》提名第77届戛纳电影节短片金棕榈奖，并荣获戛纳电影节和巴黎欧莱雅共同颁发的女性之光大奖。纪录片短片《我在家中渐渐消失》荣获IDFA评审团特别提名，并在世界70多个电影节放映。目前，正在柏林拍摄首部长片。
《冬日小叙》
A Winter's Tale
雷志龙 / 中国 / 剧情 / 2023 / 21分钟
获奖：VITA SHORTS华语短片联展杨弋枢特别提及
他来送她，她来找他，他在怕她，她来抓他，她来拍她……在一个漫长的冬天里，相遇的人会相遇，不会相遇的人也在相遇；热爱的东西在消亡，不热爱的东西也在消亡。这是一个貌似喜剧的故事，荒诞从来都长着一张貌似正经的脸。
雷志龙
导演
多年从事编剧职业，电影作品有《无名之辈》《第十一回》《万里归途》等。近年来努力转型成为职业导演，曾在2022年FIRST训练营中执导了短片《时机迟迟不来苦死了等待的人》，并凭借原创剧本《爱人》荣获第35届中国电影金鸡奖电影创投大会“最具潜力导演奖”；其导演的长片电影《黄金假期》正在制作中。
《酒后故人来》
Another Take
闫琨骜 / 中国 / 剧情 爱情 / 2024 / 17分钟
尼克在与前女友曼迪分手后的悲伤中沉沦。有一天，他在一座剧院外遇见了她，他们曾经一起观看过同部电影，这让尼克对他们的关系产生了新的想法。
闫琨骜
导演
毕业于美国哥伦比亚大学导演系。青年编剧、导演、剪辑师、制片人，曾任教于哥伦比亚大学电影系。短片《夏日舞会》入围上海国际电影节金爵奖短片单元、戛纳国际电影节影评人周短名单；短片《临行之前》入围基辅国际电影节；联合制片项目《经过》入围第74届柏林国际电影节。长片首作《八九点钟》入围2024年FIRST产业放映年度项目。
《夏天和陈路》
Something Blue
李晨 / 中国 / 爱情 / 2024 / 15分钟
获奖：纽约亚洲电影节短片单元入围
陈路婚礼的前一天，夏天出现在了她家的楼下。她说要带陈路穿过边境，去外面看一眼。
李晨
导演
毕业于纽约大学电影系，有多年广告、纪录片和电影制作经历。短片作品《莉莉的疼痛商店》入围国际D类Zinebi国际电影节和IN THE PALACE国际电影节，以及First Run电影节。曾获得好莱坞国外记者协会的后期制作奖。合作过的品牌包括宝马、奔驰、凯迪拉克、Beats耳机等。
《锈迹回响》
The Echoes of Rust
董秀智 / 中国 / 纪录片 / 2024 / 23分钟
实验性纪录片，背景设定在养老院、幼儿园、219公园以及多个城市景观中。这部影片通过独特的叙事结构，描绘经济浮动对城市景观和人们心灵的影响。导演通过记录儿童和老人之间的互动，探讨了生命周期和人类存在的主题。
董秀智
导演
电影导演，本科毕业于纽约大学电影系，美国电影学院（AFI）导演研究生。短片《课后》（2020）曾入围圣巴巴拉电影节，并在亚洲短片电影节(Short Shorts Film Festival & Asia)上赢得最佳短片奖。《鞍山日记》（2021）曾提名学生奥斯卡最佳纪录短片，并在第65届旧金山国际电影节上进行首映。第一部西语电影《Langue》在美国棕榈泉国际短片节完成首映，再次入围学生奥斯卡奖最佳纪录片单元，在2022年Nowness天才计划中获得评审团特别推荐荣誉，并入围2023年平遥国际影展。最新作品《夜静更阑》在第44届开罗国际电影节（A类）世界首映。
《绿色海洋》
Green Ocean
张冲 / 中国 美国 / 剧情 / 2024 / 20分钟
获奖：瑞丹斯电影节短片竞赛单元入围
路边树荫下，琴子再次看着客车远去，不舍之后，踏上回家的返程。琴子十七岁便嫁给了大成，二人育有一女，在农村的日子清贫且快乐。这片宛如海洋的绿色田野，承载着她的生活却也围困着她。琴子的内心一直渴望去城市读书，为此也考上了师范。身患残疾的大成不想成为妻子的累赘，可大成的母亲却希望用婚姻和孩子将琴留下，这场无声的博弈中，是琴子对命运的抉择。
张冲
导演
出生于中国安徽，编剧、导演。本科毕业于北京电影学院，后取得纽约电影学院硕士学位。短片《绿色海洋》入围第32届瑞丹斯电影节短片竞赛单元。
《长冬》
When Winter Comes
元圆 / 美国 中国 / 剧情 / 2024 / 20分钟
获奖：香港国际电影节短片竞赛单元、棕榈泉国际电影节短片单元入围
为了寻找失踪的女儿，一位中国母亲独自来到纽约。走在冰冷陌生的异国街头，她到处张贴寻人告示，甚至愿听僧人胡诌，相信女儿有大好前途……
元圆
导演
毕业于纽约大学电影研究所，金马电影学院入选导演。短片作品《雁南飞》《长冬》入选多个国际影展，并在美国导演工会、香港国际电影节、棕榈泉国际电影节、FIRST青年电影展中获得大奖。长片剧本《晚春七日》入选圣丹斯编剧导演实验室、柏林电影节东京天才营，获得上海电影节最佳新导演项目等。
《海风呼啸过》
Five Conversations Before the Breeze Blowing
郭润家 / 中国 / 剧情 / 2024 / 20分钟
失意的大山带着朋友志北回到内蒙古东部的家乡。两人在散步中的讨论渐渐表露出他们对当今世界不同程度的迷惘。夜晚时分，他们终于决定去往内蒙古大通道寻找大山记忆里的海。
郭润家
导演
毕业于中国传媒大学，短片《遥远的童年列车》曾入围VITA SHORTS华语短片联展。
《远水解不了近渴》
Distant Water Won't Quench Immediate Thirst
周子杰 / 中国 / 纪录片 家庭 / 2024 / 23分钟
获奖：日本札幌国际短片电影节最佳纪录片、FIRST青年电影展纪录片日展映
求学即将毕业，多年以来回家第一顿饭就被父母质问工作与催婚。我诚实地告诉他们未来准备从事纪录片，却因此迎来家庭史上最激烈的争吵。离返程只有两个月，我能否说服他们……
周子杰
导演
重庆崽儿。
《第二个孩子》
The Second Child
罗润霄 / 中国 / 剧情 家庭 / 2024 / 20分钟
获奖：VITA SHORTS华语短片联展年度最佳短片、上海国际电影节国际展映、都灵国际电影节主竞赛单元入围
孟琴的生活24小时都围绕着患有遗传性罕见病的11岁孩子林昊。怀胎四个月的她既担心第二个孩子的健康，也不知如何告诉林昊自己怀孕的事实。
罗润霄
导演
毕业于纽约大学电影系。剧情短片首作《头绳，鸡蛋，作业本》入围2021年威尼斯国际电影节等100+个国际影展，成为历史上最年轻入围欧洲三大电影节的中国导演，和第一位入围威尼斯电影节的00后导演。长片剧本《野火》获得2021年平遥电影展创投大奖。剧情短片《第二个孩子》入围2024年上海国际电影节。
《静海》
Riptide
肖若与 / 中国 / 剧情 / 2024 / 20分钟
即将升入高三的李斯围，在经历两次由校牌引发的仪式后，也暗自完成了自己的成人仪式。
肖若与
导演
江苏南京人，目前就读于法国国际音像学院导演系，本科学习金融与当代哲学，关心当代艺术与传统电影的融合，热衷于在现实和超现实间寻求一种平衡。参与作品曾入围波尔图国际电影节，FIRST青年电影展超短片单元等。
《拥抱》
Hush, My Dear
杨小蛮 / 中国 / 女性 伦理 / 2024 / 23分钟
获奖：上海国际电影节金爵奖真人短片主竞赛入围、AFI FEST真人短片竞赛单元入围、FIRST青年电影展FIRST FRAME她的一帧入围
一位争夺孩子抚养权的母亲因一起儿童伤害事件而陷入生活和心灵旋涡。
杨小蛮
导演
北京电影学院导演系研究生，前新闻工作者，喜欢发掘和表达日常生活中惊心动魄的时刻。
《雨中的两人》
Perfect Blues
程宇 / 中国 / 剧情 / 2024 / 24分钟
获奖：VITA SHORTS华语短片联展年度最佳短片
男人出门买西瓜遇到了过去的情人，而他的家中即将降下大雨，他现在的恋人此时还未知情。
程宇
Radu Jude
导演
出生于山东济南，毕业于北京电影学院导演系。电影作品有短片《亲密》《渡过平静的河》，曾入围柏林国际电影节短片主竞赛单元。
《有风的日子》
Date
郑奕宁 / 中国 新加坡 / 剧情 / 2024 / 23分钟
陈撞在剧团扮演一头大象，由于道具师的无心之言被他所误解，原本流动的情愫戛然而止，从此他陷入了回忆。在一个有风的日子，他决定同自己完成一场约会，亦是做出最后的告别。
郑奕宁
导演
石家庄人，编剧、导演。作品有《绕东湖》《夜夜如今夜》等，以导演、美术指导的身份参与制作的作品入围中欧青少年电影节最佳导演提名、德国ZEBRA斑马诗歌影像节等。
合作方
▼
VITA SHORTS
巴可激光，为您做“睛”彩影像艺术呈现
加入UCCA公共项目社群
获取更多活动信息