印度思想家卡比尔被誉为印度“国之瑰宝”,备受推崇且对泰戈尔影响深刻。卡比尔《生命的秘境》近日由广西师范大学出版社出版。该书精选彰显卡比尔璀璨智慧的巅峰之作,感性画面与悠扬语言交织,简朴而真诚,随性而洒脱,热情而深刻,吟诵出飘浮于浩瀚挚爱之海的伟大篇章。
卡比尔,15世纪印度哲人,是一位目不识丁的织布工人。他用质朴的古印地语表达对心中圣者的挚爱,传递出简单而深刻的思想。他的数千首诗歌和对句触动着人类最热切的向往——爱,直到今天,无论是农民、学者还是音乐家,在卡比尔诗歌节、在家中、在田野,人们仍然以充沛的情感吟诵和传唱。
《生命的秘境》收录了卡比尔100多首诗。在这些诗中,卡比尔用感性的画面描绘他的至爱,用悠扬、凄美、简练的语言表达他对至爱的爱恋,并抒发出无数民众的心声,使读者深受启发,并获得人生的丰富启示。多个世纪以来,卡比尔的这些纯洁之歌依然在不同世界回响。译者用独特的译文,以忠实原文、贴近中文读者生命和生活体验的语言传递出卡比尔的诗意精髓。
记者:钱欢青 编辑:徐敏 校对:杨荷放
查看原图 76K