掌柜:Michael-Bormann
店名:帛曼机械零部件(上海)有限公司
地址:上海市浦东新区科苑路
Bormann博士是一位经验丰富的税务顾问,也是德国“博曼德”(bdp Bormann Demant & Partner)的创始合伙人。30多年来,他一直专注于在国际商业环境中为企业提供支持,尤其关注中国市场。在完成企业管理硕士学位和审计与税务专业博士学位后,Bormann博士就意识到中国巨大的发展潜力以及由此给欧洲企业带来的机遇。他的专业知识和决心使博曼德成为德国企业立足中国的领先咨询顾问。
德企对华投资的亲历者见证者
今年夏天,在上海德国中心三号楼7楼,笔者见到了年过花甲的德国企业家Bormann先生。西装笔挺的Bormann甚是精神,“在上海,感受到的不仅是热浪滚滚,还有企业订单数据的持续飘红。”Bormann摇着中式折扇打趣道。
6月刚从德国回到上海的Bormann每年都要往返中德之间数次。在他心中,中国的业务是公司版图中极其重要的组成部分。据“德国之声”在8月的报道,2024年第一季度德国企业在华投资24.8亿欧元,二季度的数据是48亿欧元,两者相加高于2023年上半年的数据。2023年,德国企业对华投资额达到历史新高。对于2024年又将创新高的趋势,Bormann一点都不意外。他既是投资者、推动者,又是见证者。
图说:Bormann和同事们
从帆船教练到企业创始人
16岁,Bormann就开始了他的职业生涯。在德国汉堡的一所帆船学校,他成为一名帆船教练。Bormann在教学上兢兢业业,青少年的入门学习、成年人的高阶课程,他都能高质量地完成教学任务。在拿到最高等级教练执照后,Bormann向管理者的角色转变,并最终成为这所帆船学校的经营者。
在Bormann的家族成员中,企业家并不多见。“所以,为了能够胜任帆船学校的管理者并为今后更大的抱负打算,我决定去汉堡大学求学。”花了几年时间,1989年,Bormann拿到了博士学位。
离开帆船学校,Bormann在安永(Ernst & Young)会计师事务所工作。“安永是一个大公司,也是一个国际化的企业,诸多项目的实施以及运作打开了我的眼界,也让我萌生了创办自己的企业的想法。”Bormann说,这就如同他从学校的教师成为学校的管理者,他愿意亲历一件事情的初始到壮大并最终实现蝶变。
1992年,Bormann和朋友兼同学Andreas-Demant创办了“博曼德”,业务涉及审计、税务、财务、法务、机械零部件采购等。在Bormann和同事们的努力下,如今,公司在柏林、汉堡、法兰克福、马贝拉、上海等全球13个城市设立了办公室,“2012年,‘博曼德’来到了中国。”Bormann介绍道。
图说:Bormann在上海德国中心
抓住“中国机遇”投资中国
“博曼德”为什么会投资中国?一家以审计、咨询业务见长的德企在中国市场又会如何布局呢?
2013年,对于一家到中国开拓市场的外国企业来说,“并不算早”。在经历改革开放三十年、2008年北京奥运会、2010年上海世博会后,“中国机遇”愈发成为全球共识。“‘投资热土’的标签吸引着‘博曼德’的同仁们,也让我下决心在中国干出一番事业。”Bormann说。当然,他也深知历史上“淘金热”兴衰的故事。“大浪淘沙的‘法则’督促我要清楚公司去中国干什么。”Bormann认为,一家计划进军中国的外国企业会面临诸如财务、税务、法务、商务及文化差异等诸多问题。为了解决这些问题,一个企业可能需要四五名不同类型的顾问。而“博曼德”中国业务部(bdp China Desk)可以提供这样的服务。
基于赴华投资的企业络绎不绝,结合“博曼德”在管理咨询、财务、法务等领域的专业优势,Bormann进入了中国。博曼德企业管理咨询(天津)有限公司2013年成立,随后在上海、青岛设立了办公室,“在欧洲的工作时间,我们用德语为客户提供服务。客户的问题我们会第一时间与中国当地团队讨论,确保我们的客户能够从我们的解决方案中获得最好的服务。”
图说:Bormann(右)和家人
“帆船精神”激励自己勇敢前行
在供应链业务板块在华落地的同时,“博曼德”机械零部件板块也同步跟进。从欧洲向中国直接采购各种机械零部件会非常麻烦。除了技术、生产工艺、质量管控、产品检验、语言、文化等方面的问题,欧洲客户也没有太多与中国供应商打交道的经验。在这种情况下,帛曼机械零部件 (上海) 有限公司在2013年应运而生。
作为德国领先的采购和质量控制服务提供商,“博曼德”旗下的帛曼机械零部件致力于为欧洲制造企业在中国和东欧采购高质量的铸件、锻件、机械部件和汽车零部件。“帛曼(上海)是直接来到货源地,保证了企业所需的零部件的质量,同时在价格上也有优势。”Bormann评价道。
帆船运动员、教练员出身的Bormann,因为“博曼德”在上海、青岛均有办公室,所以会常去青岛的奥林匹克帆船中心、上海淀山湖畔的帆船俱乐部。帆影让他感怀初出茅庐时的青涩与勇敢,“我知道奥运冠军徐莉佳,她是上海姑娘,她的故事很精彩!”Bormann说,他虽然没有和徐莉佳见过面,但帆船运动的精神都曾激励着他们乘风破浪,勇敢向前。
宋圣柠/文