“那只鸟会思考”——狄拉克故事一则

今天来讲一个关于著名物理学家狄拉克的故事。据说,狄拉克从英国卢瑟福的研究组来到丹麦,成为著名物理学家尼尔斯·玻尔的博士后。或许是狄拉克太不爱说话了,玻尔向卢瑟福抱怨了几句。

图片

从左至右:玻尔、海森堡,狄拉克(1962)

卢瑟福便给玻尔讲了这样一个故事:一个人走进一家宠物店,想买一只鹦鹉。他看到一只非常漂亮的鹦鹉,被告知它会说十个不同的单词,价格是 500美元。接着,他又看到一只更漂亮的鹦鹉,有着100个单词的词汇量,价格是5000美元。

随后,他在角落里看到一只邋遢的鹦鹉,便问那只鹦鹉的价格是多少。他被告知是10万美元。

“为什么?”他问道。

“那只鸟一点也不漂亮。它会说多少个单词?”

他被告知一个单词也不会说。他惊呆了,对店员说:“这只鸟很漂亮,会说十个单词,价值500美元。那只鸟会说100个单词,价值5000美元。那边那只不会说一个单词的邋遢鸟怎么会值10万美元?”

店员微笑着说:“那只鸟会思考。” 

图片

狄拉克在授课

图片

狄拉克(左)和费曼(右)