野生救援总裁兼首席项目官约翰·贝克(John Baker)表示:
“我十分欣喜看到国家林业和草原局、国家中药管理局和国家药品监督管理局于2024年11月13日联合发布的关于切实加强穿山甲保护管理的通知(林护发2024第67号)。
我谨代表野生救援对通知中提出的明确且重要的保护举措表示祝贺。这一系列充满决心的行动对有效保护穿山甲至关重要,也令我们受到极大鼓舞。
我也借此机会表达野生救援一如既往支持和配合国家林草局以及相关部门工作的态度:为实现开创全社会共同保护穿山甲的新局面这一既定目标,我们将协助贯彻通知中所明确的保护行动。
我们的团队致力于达成通知中提出的穿山甲保护目标和宗旨,并期待继续通过伙伴关系对保护工作提供有效的支持和帮助。”
“It was with great delight that I saw the recent notice (Lin Hu Fa 2024 No. 67) on pangolin conservation measures jointly announced by the National Forestry and Grasslands Administration, the National Traditional Medicine Administration and National Medical Products Administration on 13 November 2024.
I write on behalf of WildAid to express our congratulations on the clear and important conservation actions specified in the notice. We are especially encouraged by this resolute set of actions as important for the effective protection and conservation of pangolins.
I also offer our continued support and partnership with NFGA and relevant authorities to help in successfully implementing the prescribed conservation actions for the needed stated outcome of creating a new situation of joint protection of pangolins by the whole society.
Our entire team remains committed to the conservation goals and objective stated in the notice and we look forward to continuing our partnership and helping to support effective implementation.”