上海交警“无所不能”系列
又有更新！
近日
有网友发帖表示
今年9月
自己跟两个日本游客
一同在上海游玩
乘坐车辆时
被交警拦下
然而交警一开口
就是流利的日文
惊呆了众人
网友直呼：
上海的交警已经Next Level了
据网友描述：
事发时，自己坐在副驾驶位，两位日本游客坐在汽车后排座位。因两位日本游客没有系安全带，车辆被上海黄浦交警拦下来。
得知后排坐的是两位日本游客后，警察叔叔立马切换语言，用流利的日文向两位后排乘客解释了不系安全带是违法行为。
在接受教育后，两位乘客系上了安全带，交警还根据中国的相关法律予以警告，并让两人签署了罚单。
一起听听交警流利的日语
↓↓↓
交警首先用日语沟通
“请摘下太阳镜”
随后用流利的日语
一顿输出
后排乘客的违法行为
“后排乘客没有系安全带
经现场教育系上了安全带
根据中国的法律
不予罚款
给予警告
两人都一样”
随后
警察叔叔用日语
让两人签署了罚单
网友惊讶于
上海交警怎么会说日文
警察叔叔淡定回应
↓
正好碰巧，阿拉（我们）有讲英文的，你跑到外滩，德文也会讲。
网友直呼：
“上海的交警太有型了！”
这并不是上海警察
第一次展现“语言天赋”
最近
上海普陀交警
在面对老外
在人行道上骑车逆行违法行为时
用一口流利的英语输出
“请告诉我你的护照号
你违法了
需要罚款50元”
“please tell me your passport number
you are illegal
you will be punished 50 Yuan.”
当老外还是不解回复
“what？”
随后
交警继续用英语
耐心解释
“这条道是人行道不能骑自行车”
“this way is for people walk
not for bicycle ride”
“你来到中国必须遵守中国的法律”
“you've come to China
you must obey the law ”
此前
还有上海的警察叔叔
流利切换3种语言执法
2020年，一名外籍男子因违反交通法规被长宁分局交警拦下，交警同志按照常规流程，用中文执法，不过这位外国朋友完全听不懂中文。
交警立刻切换英文说出：“将自行车靠边停放，并出示你的护照”，然而外国朋友还是完全听不懂啊！
一旁的辅警同志见“情况不妙”，开始说起了日语，告知其违法行为。
这位外国人原来来自日本，听明白了之后，主动提出现在就缴纳罚款。
除了交警小哥会说外语
还有很多网友的关注点
在后排不系安全带会被处罚上
根据道路交通安全法第51条规定，机动车行驶时，驾驶人、乘坐人应当按规定使用安全带。2017年开始实施的《上海市道路交通管理条例》第37条也明确：机动车乘坐人在配有安全带的座位就座时，应当使用安全带。
上海公安交警部门回应，目前，对于后排乘客不系安全带的违法行为，处警告或者5元以上50元以下罚款。
编辑：宋世平
审稿：钱程灿