家庭书架 | 19部诗集名著

1.《泪与笑》

2.《生命与希望之歌》

生命，光明和真理，这三位一体的火焰，

将内心无限的火焰点燃

3.《泰戈尔诗集：新月集·飞鸟集》

〔印度〕泰戈尔 著；郑振铎 译

世界上的一队小小的漂泊者呀，

请留下你们的足印在我的文字里

泰戈尔经典诗作，郑振铎隽永译文。本书收录了印度诗人泰戈尔的《新月集》和《飞鸟集》。在《新月集》中，泰戈尔多以儿童视角歌颂世间的爱。在《飞鸟集》中，泰戈尔歌颂自然界生命的万般风情。这些歌颂爱与生命的诗歌隽永秀丽。

4.《雨果诗选》

维克多•雨果， 法国19世纪卓越的诗人、戏剧家和小说家，浪漫主义运动的领袖。本书精选了雨果十四部诗集中近百首不同时期的诗作，以抒情诗为主，酌收雨果传世的讽刺诗和史诗杰作，同时将每部诗集中精彩的一首或两首代表作也收录其中。每首诗后面附有“题解”，对创作背景、诗句意义、艺术特点做了简明扼要的介绍。

5.《普希金诗选》

爱情和友谊将抵达你们，

穿过道道阴暗的闸门，

就像我这自由的声音，

抵达你们苦役的洞穴。

6.《恶之花》

人啊，无人探过你的深渊之底；

海啊，无人知道你深藏的财富，

你们把秘密保守得如此小心！

7.《尼伯龙人之歌》

古代传说告诉我们的事迹多么扣人心弦：

有赫赫有名的英雄，有骑士们的刻苦修炼，

有欢乐，有庆典，也有哭泣和哀叹，

还有勇士的斗争，现在请听我讲这些事迹。

‍

《尼伯龙人之歌》大约写成于1202至1204年之间，作者不详，原文用中古高地德语写成。故事取材于欧洲古代英雄传说，讲的是“尼伯龙人”围绕尼伯龙宝物的斗争，实际上是封建王侯在权势斗争中从兴盛到衰亡的故事。作者借助古代日耳曼人的英雄形象表现了十三世纪的社会生活和骑士理想，展现了日耳曼民族独特的性格和与命运悲壮抗争中的尼伯龙人精神。

8.《雪莱抒情诗选》

深不可测的海！它的波浪就是流年；

时间之洋，它那愁苦无底的水，

是人类眼泪中的盐分所渍咸！

9.《呆厮国志》

无论你歌颂朝廷，夸大人类的优点，

还是斩断，你多难祖国的黄铜锁链；

我的斯威夫特啊，你千万不要悲伤，

尽管女神从你的波伊夏，迁居我邦。

请看，她巨大的翅膀已在此土张开，

预备孵化一个，铅做的新萨吞时代。

《呆厮国志》是亚历山大·蒲柏毕生心血的结晶，大力抨击文艺市场化、鄙俗化、政治化的时弊，嬉笑怒骂，酣畅淋漓，学识丰赡，才气纵横，是西方讽刺史诗的里程碑式巨制，评论家誉之为“英语诗歌史上具挑战性、独树一帜的作品之一”。

作品形式上以西方经典史诗（尤其是维吉尔的《埃涅阿斯纪》）为范本，采用严谨的英雄双行体，五步抑扬格，两行一韵，不光是一部杰出的诗作，还是一个史料的宝库。

10.《论批评 云鬟劫》

很难说拙劣文笔，相较于拙劣评判，

那一种会使主人，更显得才疏学浅，

但若是两相比较，使我们耐性耗竭，

危害终究比不得，使我们理智偏斜。

前一种过失少见，后一种在在多有，

评判失误的论者，十倍于蹩脚写手；

昔时若蠢材出丑，犹可望瞒过旁人，

如今则一篇蠢诗，便引出百篇蠢文。

《云鬟劫》是蒲柏广为人知的一部诗作，以上流社会的一场小闹剧为契机，运用瑰奇的想象和华丽的铺陈，以轻松诙谐的笔调阐发了深刻的道德主题，被众多西方注家誉为讽刺史诗的杰出代表，值得赏读。

11.《埃达》

很久以前沿着碧绿的小径，

走来了一位阿西尔的神衹。

他虽有点年纪身板还硬朗，

精神抖擞结实强壮有力气。

他非但知识渊博学问精深，

而且头脑敏捷处世很精明，

眼下他自称是漫游者里格。

简言之，冰岛诗体埃达就是中古时代的冰岛民间史诗，可供吟唱。

12.《远方的花园：希梅内斯诗选》

玫瑰的芳香

向那里传送！

请你在迷失中将它收拢！

从《一个新婚诗人的日记》（1917）开始，希梅内斯的诗歌创作进入了第二阶段。这时，诗人已摆脱现代主义的束缚，逐渐形成了自己独特的风格。他追求形式的完美和语言的新奇，并力图打破诗歌与散文的界限。

13.《弗罗斯特诗全集》

14.《伊戈尔出征记》

伊戈尔举目观望太阳，只见黑茫茫阴影遮蔽了他的人马;

于是伊戈尔在军前誓师：“弟兄们，亲兵们，与其束手就擒，不如杀身成仁！

跨上你们的坐骑，饮马蓝色的顿河之滨！"

15.《卡斯蒂利亚的田野：马查多诗选》

白色的路径

交叉并远去，

在谷地和山峦中，

寻觅散落的农舍，

乡间的路径……

啊！我再也不能与之同行！

16.《海华沙之歌》

你如果问，我从那里听来了这些故事，

从哪里听来了这些传说和传奇，

字里行间弥漫着森林的香气，

闪亮着草原上的露水，

飘浮着帐篷中袅袅的炊烟，

滚动着大河长江，汹涌奔腾

朝朝暮暮响着宏亮的声音，

一旦怒吼狂啸，声震天地，

仿佛山间雷霆轰鸣?

17.《幽禁的玫瑰：阿赫玛托娃诗选》

我看见通向大门的道路，短木桩

在绿室石般的草地上清晰地反光。

哦，心儿甜蜜而盲目地爱着！

绚丽缤纷的花坛令人欢欣，

渐暗的天空中传来乌鸦生硬的叫声，

林荫路的深处是墓地的拱门。

她的诗歌大多短小精悍、情感充沛、富有情节性和戏剧性，蕴含着对个人、国家、民族的思考。阿赫玛托娃的爱情诗成就最高并独具魅力。

18.《聂鲁达诗选》

如果我说的话不容易懂，请你

不要怀疑我和原先有什么不同。

没有不结束的寂静。

当时候到了，请等一等，

大家会知道我来到了

街上，带着我的琴声。

本书是巴勃罗·聂鲁达的诗歌精选集，收录聂鲁达诗歌两大主题中的代表作。

19.《莎士比亚诗歌全集：十四行诗及其他》

我是否可以把你比喻成夏天？

虽然你比夏天更可爱更温和：

狂风会使五月娇蕾红消香断，

夏天拥有的时日也转瞬既过；

有时天空之巨眼目光太炽热，

它金灿灿的面色也常被遮暗；

而千芳万艳都终将凋零飘迫，

被时运天道之更替剥尽红颜；

但你永恒的夏天将没有止尽，

你所拥有的美貌也不会消失，

死神终难夸口你游荡于死荫，

当你在不朽的诗中永葆盛时：

只要有人类生存，或人有眼睛，

我的诗就会流传并赋予你生命。