欧盟监察专员艾米莉·奥莱利(Emily O'Reilly)11月25日表示,欧委会主席冯德莱恩2023年在希腊总理米佐塔基斯位于克里特岛的住宅中度假一事暴露了欧盟道德规则的 “结构性缺陷”。
欧洲新闻台报道,奥莱利说,欧盟委员会对2023年8月的旅行给出了相互矛盾的说法,而且欧委会“不可理解”地、非法地拖延了一年才对投诉做出回应,这相当于行政失当——批评人士认为,这些调查结果显示了冯德莱恩高层团队的管理不善。
欧盟的行为准则禁止委员们接受外交礼节和礼貌之外的款待,但当通常是此类事务仲裁者——欧委会主席——自身处于火线时,如何处理道德灰色地带就不清楚了。
“这似乎是委员会应该解决的结构性缺陷,以便向公众发出一个明确的信息,即委员会领导人的问责制。”奥莱利表示并不“相信”委员会以必要的速度和勤勉处理投诉。
欧委会否认存在道德问题,声称就政治和外交关系而言,此次访问并无不妥。但奥莱利指出,欧委会还表示此次访问是私人和非官方的,这一明显的矛盾从未得到调和。
奥莱利表示,委员会拖延了近一年才对这个问题的透明度要求做出回应,“这不仅令人费解,而且也违反了欧洲法律规定的最后期限”,她声称冯德莱恩的团队有拖沓之嫌。
希腊Zarpa News网站首先报道了冯德莱恩为期3天的访问,称冯德莱恩和她的丈夫作为米佐塔基斯的客人在克里特岛哈尼亚的一栋别墅里住了三天。批评人士认为,这已非首次——他们将这个问题与冯德莱恩据称在新冠疫苗合同谈判期间发给辉瑞公司老板的秘密短信相提并论,这一问题目前已被诉至欧盟法院。
“管理不善已经成为一种制度,这就是他们管理欧洲的方式,而且他们似乎认为这很正常。” 提出申诉的前欧洲议会议员索菲·伊特·维尔德(Sophie in't Veld)表示,调查结果应该在整个民主机构中引起震动,但 “他们只是耸耸肩,根本不在乎”。
“针对各国政府,欧委会负责执行欧洲法律,必须保持专业距离。”维尔德列举了许多欧委会本应对雅典采取强硬态度的案例——包括驱回移民、使用间谍软件以及涉及铁路安全的腐败案件。“我很难理解,她怎么能与米佐塔基斯共度私人假期,第二天又委托他处理侵权诉讼。”
欧洲议会定于27日对冯德莱恩新一届委员会的就职进行投票,但绿党等团体的欧洲议会成员似乎仍在犹豫。
(以上内容源自欧洲时报,编译:夏莹,图片源自:monomaxos)
----- 推广 -----