Don't be surprised when the rainbow vanishes without a trace, for it is the season of Light Snow. For a moment, the pulse of life seems to come to an abrupt halt. Everything falls silent, and only the rings on the tree roots leave traces of time.
莫怪虹无影,如今小雪时。一时间,生命的律动仿佛戛然而止,万物沉静,唯有树根上的年轮留下岁月的痕迹。
Tree roots grow and thrive through the seasons, while artisans carve their hopes for the continuity of life into the textures beneath their blades. The lifeless tree roots, crafted by each deliberate cut, await a tranquil rebirth. As the season of Light Snow mingles with the art of root carving through the ages, a unique artistic life is created.
树根在四季中孕育而生,匠人则将心中的期盼,生命的延续刻画在刀尖之下的纹理中。失去生命的树根,借由一刀一刻,等待另一种静谧的复苏。小雪时节与根艺在时光中交融,凝刻出独特的艺术生命。
(来源:WhereZhengzhou)