2022年8月19日《益寿文摘》第7版《幸福果盘》一文说：“岁月如梭，光阴荏然。当年生龙活虎的父亲、温婉美丽的母亲如今都是满头银发的耄耋老人了。”“光阴荏然”？应是“光阴荏苒”！
“荏苒”指时光在不知不觉中渐渐地流逝。如《红楼梦》第二十二回：“光阴荏苒须当惜，风雨阴晴任变迁。”另有拖延时间、辗转迁徙等含义。“荏苒”是个联绵词，也可写作“苒荏”。
如单看“荏”“苒”二字，“荏”是植物名，指白苏，种子可以榨油，叶可以提取芳香油，另可表示柔弱、怯懦，如色厉内荏；“苒”是草茂盛的样子。时光流逝与植物名无关，与软弱也无关，不能称之为“荏然”。
（本文刊于《咬文嚼字》2023年第5期《一针见血》栏目。《一针见血》栏目欢迎投稿，投稿可发送至：yaowenjiaozi2@163.com。）
来源：咬文嚼字