在地名故事里，既有地名本身的来历，也有与这片地域产生联系的代表人物和事件，以及蕴含其中的历史和文化内涵。深圳读书月系列活动之“港深地名故事分享会”日前在深圳福田区蓝书坊举办。该活动由香港商报联合香港地方志中心、深圳福田区图书馆、香港深圳社团总会等机构共同主办。活动通过地名这一小切口，向观众讲述港深两座城市的发展变化及历史渊源，探究港深历史文化别有趣致的另一面。
“港深地名故事分享会”日前在深圳福田区蓝书坊举办 赵桐曲摄
人与历史隐藏在地名里
本次分享会邀请到文史学者木木、尹昌龙、周华，由香港商报副总编辑王军主持。嘉宾们娓娓道来，和市民朋友分享了地名背后的历史与趣事。活动还吸引了三十余名深圳市福田区外国语小学的学生参与，学生们认真聆听，通过这堂校外公益课，受益匪浅。
港深地名故事分享会现场 赵桐曲摄
“理论和历史都相对抽象。如果历史是一部话剧，那么地理是它的舞台。”借用中国著名历史地理学家谭其骧的话，木木向观众讲述了他与香港地名的渊源。“香港有两类地名，一类非常朴素，例如坑、冲、澳等；另一类则是在英国统治时期，用英国官员或皇族、亲王以及远征军的司令、战舰命名，只是一个符号。”这样的差异促使他对地名产生思考。“任何地名都有其来历，地名产生后在地域范围内发生了什么事情？作为社会的人，与区域地名的缘分，实际上构成了个人与社会、历史和地域的连结。”机缘巧合之下，他在结束驻港工作之前，出版了著作《藏在地名里的香港》。到深圳工作后，又将对地名故事的探索延续到了深圳。“以地名为入口探索历史，历史不再是抽象的。它有人物、事件、地方和舞台，非常生动。”木木如是说。
尹昌龙曾在深圳特区文化研究中心、深圳出版集团任职，主导了如深圳书城等许多深圳公共文化基础建设，是深圳这座年轻城市的资深文化工作者。他认为从地名角度阅读一个地方的文化是一个解码的过程。通过钻研深圳地名的变迁，他发现深圳的地名早期大多以白话或客家话命名，如今在普通话发音下，个别地名的谐音寓意不佳，便进行了更改。例如福田以前叫上步区，其中还有一个庙叫下步庙，为了赋予更好的发展寓意，便改成了福田区。“古人对起名字非常讲究，地名里会加入很多意思，一个地方通过地名向外发送文化信号，需要我们去解码。”
尹昌龙观察到，深圳的地名有着明显的农业社会特征，例如沙头、沙尾、泥岗、笋岗等等。深圳有一个国家级文化产业基地叫大芬村，巅峰时期占据了国际市场70%以上的制作业务。即使到现在，大芬油画村每年的产值也达到数十亿元人民币。他分享道，这个向全世界出口油画，散发着芬芳韵味的地方，之前却叫大粪村。因为该地曾盛行养殖鸭子，生产大量鸭粪作为天然肥料，同时吸引人们来掏鸭粪，将之售卖或者用作庄稼堆肥。
从地名解码香港双维度
木木分享道，地名是个富矿，一开始是个地名，后来延伸出了事件、人物、寓意。通过一个小小的地名，可以解读到后面的世界。要了解香港，他建议从“两座山”“两个湾”和“两个环”入手。两座山，一座是太平山，一座是狮子山。太平山反映香港繁华的一面，狮子山反映香港艰苦奋斗的一面。两个湾，一个是铜锣湾，一个是浅水湾。铜锣湾展现香港作为购物中心的地位，是商业发达的象征，而浅水湾一直是历史、文化和生态保存得非常好的休闲豪宅集中地。两个不同维度的香港就此展现。
“小朋友们去过香港的哪里玩？”木木向现场的同学们提问。
“迪士尼！”小朋友回答。
“大家有没有去过中环？中环是在介绍香港众多地名时无法绕开的存在。”“环”在北方通常是指环状公路，香港有上环、中环、西环、下环（现湾仔），但它们并不是环状公路。原来在岭南，有一片区域也称为环。这也和广义的“环境”相关，例如“环顾四周”。英国殖民时期，最早把香港称为维多利亚城，分为东区、中区、西区，但中国人则称之为“环”。于是有了西环、上环、中环的名称，一直延续至今。
中环是香港当之无愧的中心，既是地理中心，也是行政中心，中环汇集了特区政府、高等法院、立法会等机构。金融是香港的重要产业，所有金融机构都要在中环设置公司，不然都好像排不上号，因此中环还是产业中心。中环又是文化娱乐中心，著名的兰桂坊就位于中环。中环还有一个最大的特点是它的立体交通系统，上方天桥纵横，下方公路密布，地底地铁贯穿，还有维多利亚港（现中环码头）的船运，以及有直通机场的快速地铁。这个立体交通体系将小小中环的体量扩大若干倍。“它是一个很小的大都市”，木木概括道。
分享会上展出由香港商报出版社出版的《港深地名故事》 赵桐曲摄
地名变迁与深圳城市发展
中环是香港的中心，那深圳的中心又是哪里呢？尹昌龙把中环的意象平移到深圳，讲述了深圳中心的发展变革。他分享道，早年深圳东部地区通常是客家人居住，而西部地区多聚集广府人，东部相对贫穷，西部相对富裕。南头过去一直是宝安县的中心。“以前西乡不叫西乡，叫附城公社，是指城镇的郊区。当年西乡的商业贸易非常发达，店铺林立、商船云集。如果把当年的西乡市集画下来，宛如清明上河图。”后来随着广九铁路的开通，宝安县的中心转移到深圳墟一带。
周华认为，地名浓缩了一个地方的集体记忆，从地名的变迁中，可以发现地域历史发展的脉络。深圳是一座年轻的城市，但在大鹏考古发现新石器时代的沙丘遗址，表明在7000多年前深圳地区已经有人类活动的遗迹。而“深圳”这一地名最早在康熙年间编撰的新安县志中以“深圳墟”的名称出现，当时深圳墟是新安县的33个墟之一，位于现在的罗湖东门一带。
在周华看来，地名和国家、民族的命运也是息息相关的。谈起深圳的前身新安县，她分享道，在明朝万历年间建立新安县，并建县治于南头，辖地包括今天的深圳大部分地区及香港全部地区。鸦片战争爆发后，英国占领原本属于新安县的香港岛，后又侵占九龙和新界。新安县被一分为二，形成现在的深圳和香港，“深圳和香港原本是一体的”。
民国时期（1914年）对全国地名进行调查，相对于现在的地名普查，发现全国很多地名重复。新安县与河南洛阳新安县同名，于是又恢复了原来的宝安县。“宝安的地名，是源于附近的一个宝山，宝山是有银矿的，得‘宝’而安，故名‘宝安’。”
中华人民共和国成立后，最初宝安县县城位于南头，在1953年时将县城从南头迁到深圳镇，主要原因是深圳镇经济繁荣且人口众多，又通铁路便于管理。改革开放后，宝安县建设成为深圳市。
为何更名为深圳，而不是沿用宝安的地名呢？周华分享道，民国时期，香港铁路到内地的第一站就是深圳墟，深圳东部客家人与西部广府人的交往、贸易也需要经过深圳墟。1911年随着广九铁路的开通，深圳墟汇聚人流、物流、客流和商流，成为广九铁路的枢纽。深圳墟的知名度也越来越大，便逐渐形成了一个经济中心，成立了深圳镇。当时的深圳镇邻近香港，有罗湖口岸，往来的国际友人都知道深圳这个地名。于是顶层设计上从经济特区战略方向考虑，以吸引港资为目标，将深圳这个为香港人熟悉的地名作为这座改革城市的新名。
港深同源分流 再续前缘
“新安县的南头古城是深港之源，沧海桑田，世事变迁，过去的一座华南沿海小县城，如今产生了两座世界级的大都市，一个是香港，一个是深圳，今天作为核心引擎共同引领粤港澳大湾区的发展。”王军感叹。香港和深圳在中华民族的近现代历史发展中都有重大的节点意义，作为重大历史的见证者，生活在这片土地上的深港人有责任将其反映、总结和提炼。
港深地名故事分享会现场 赵桐曲摄
对于深港未来的发展，三位嘉宾发表了自己的见解。木木用两个词来形容：“第一个词是同源分流。这两座城市原本是一个县，即新安县，后来被分为两个城市，并且分别的时间并不短，至今已有180多年。”他指出，同源不代表相同，深港两城已经分开发展100多年，深圳人和香港人的行为习惯和思维方式是有区别的，这是必须正视的。
“第二个词是同向奔赴。最初成立深圳经济特区的重要原因是接受香港的辐射，当时香港已经是一个拥有500万人口的大城市，宝安县当时只有32万人。不考虑其他经济社会发展水平，仅凭人口来看，宝安在香港面前是一个小镇。香港长期发展南部。北部属于香港的边远地带，但香港在2019年提出发展北部都会区，说明香港开始主动与深圳进行融合。深港发挥各自优势，朝着同一目标前进。”木木说道。
尹昌龙则引用《三国演义》中的一句话来形容，“天下大势，分久必合，合久必分”。他提到，深圳河原本是穿城而过的城中河流，现在却是两城的界河，“我希望大家重新回到一家人的状态”。
周华用一个“缘”字来概括深港关系，两地地缘相近，人缘相亲，业缘相通，文缘相承。“深圳正在展开‘双区’建设，同时，深圳和香港也是粤港澳大湾区的核心引擎。希望这两颗明珠交相辉映。融合发展，共创未来。”
“港深地名故事分享会”第二期将于11月16日在香港深圳社团总会石门会所举行。届时将由历史学者、香港地方志中心副总编辑刘蜀永，历史学者、香港珠海学院教授萧国健向与会观众分享对港深历史文化的见解，再探港深历史渊源。
来源丨香港商报
记者：冯燕
编辑：叶慧萍