“旗亭画壁”辨伪

王之涣的《凉州词》历来是为人传诵的佳作,与之相关的还有一个流传极广的“旗亭画壁”故事。

据说,一日天寒微雪,王之涣、王昌龄、高适一起来到旗亭这里饮酒。此时,十多名梨园伶官和歌女也来此地饮酒,喝得高兴之后便唱起曲子来。当时所唱的曲子就是文坛上最流行的诗篇,王之涣等人便在旁边一面烤火一面观看。王昌龄提议说:“我们各擅诗名,不知究竟谁胜于谁,今天可以赌赛一下,看这些歌女唱谁的诗多,谁便为优胜者。”王之涣和高适也十分赞同。

只见第一个歌女唱的是王昌龄的“一片冰心在玉壶”,第二个唱的是高适的“开箧泪沾臆”,第三个唱的是王昌龄的“奉帚平明金殿开”。见王昌龄、高适占了先,王之涣不慌不忙地说:“这几个都是普通歌女,请看最漂亮的那位唱的是谁的诗。若唱的不是我的诗,我就终身不敢与二位争衡了。”

待到那个歌女唱诗时,果然就是王之涣的《凉州词》,三人不觉开心大笑起来。从此,“旗亭画壁”一事传为风流佳话,甚至成了典故,元人还编作杂剧上演。

但是,这件事出自中唐时薛用弱所著的《集异记》。所谓“集异”,就是一些未必真实的故事。明代胡应麟就在《少室山房笔丛》中提出了疑问,他说高适五十岁后才开始写诗,当时王昌龄已经被闾丘晓杀害,哪里能够在一起饮酒斗诗?而且高适集中没有与王之涣交往的诗句,说明二人可能并不怎么熟识。不过,胡应麟所说的高适五十岁后才写诗的证据来自《旧唐书》所载“适年过五十,始留意诗什”,这其实是靠不住的,高适年轻时即有“二十解书剑,西游长安城”一类意气风发的诗句。

然而,虽然胡应麟的依据没站住脚,但“旗亭画壁”的故事仍有漏洞。比如,王昌龄《芙蓉楼送辛渐》一诗是王昌龄被授江宁丞时期所作,而此时高适在相州一带活动,此后便隐居淇上,王之涣更是去了河北文安任县尉,没过几年便去世了。所以,这句“一片冰心在玉壶”问世以后,三人已无长安聚首的机会,这则故事只能看作薛用弱虚构出来的情节了。

后人喜欢把著名文人捏在一块,就像有人编排成苏轼与黄庭坚、佛印一起游览赤壁的故事一样——因为只有这样的故事,才对读者有更大的吸引力。(石继航)

《中国教师报》2024年11月13日第16版