岭南新民谣·粤语季《一旧叉烧的独白》:写粤语歌的快乐坚持

图片

岭南新民谣·粤语季自启动以来,南方都市报、N视频联合酷狗音乐共同发起社会征集,共收到超1300首原创歌曲投稿。活动受到社会各界音乐人、学界专家等广泛关注。在经过专业评审不同维度的遴选后,10首粤语原创歌曲脱颖而出。它们将与10位定向邀约的知名艺人作品集中上线推广,收录在同一张合辑中,并将受邀参与线下年度收官展演。

第四首发布的社会征集十大优胜歌曲是由哈吉他创作及演唱的《一旧叉烧的独白》。

图片

看TVB,听Twins,每年通过颁奖典礼挖掘好听的粤语歌宝藏,大概是许多90后广东人成长的缩影,哈吉他也是其中之一。她的祖籍在汕尾,出生于深圳。小时候,家里有亲戚做卡带和CD生意,每次来家里都会给她带上一些。渐渐地,她对粤语歌产生了浓厚的兴趣。

长大后的哈吉他成了独立音乐人,平日里“喜欢喝茶吃包玩吉他”,热爱创作,曲词编唱皆能包揽。她视音乐为自己跟这个世界对话的一种方式,把那些“直接讲会显得啰嗦的道理”变成歌,“大家就会更有耐心一点去听”。

哈吉他尤其喜欢写粤语歌。在她看来,粤语的九声六调自带音律,“光是把字读出来,就已经觉得很好听。”粤语在旋律上的独特性,帮助她在保有朗朗上口的同时不落俗套。

粤语中的特有表达也常被哈吉他巧妙融入歌词。例如,“各个国家有各个国家的哥哥”来自粤语绕口令,而《一旧叉烧的独白》的歌名更是来自一句广东人都不陌生的粤式俗语。

图片

在广东,责备不听话的孩子,妈妈们常说的一句口头禅是“生旧叉烧好过生你”(生一块叉烧好过生你)。言下之意是,生一块叉烧还能饱餐一顿,生孩子却只能令自己生气。这样的类比生动有趣,广东人对美食的热爱也从中可见一斑。《一旧叉烧的独白》便是以“一块叉烧”——不听妈妈话的孩子的口吻,俏皮地模仿妈妈对自己的唠叨,也唱出自己的回应与心声。

这些年,哈吉他凭借一把吉他和“一点点小勇气”,穿梭大街小巷,登上大小舞台,唱着自己原创的粤语歌。“太小众啦!在深圳写原创粤语歌,究竟有几个人?不超过3个吧?每个月赚的钱,能够养活自己吗?”妈妈总是这样担忧。

今年8月,哈吉他跨城到广州参加了一场原创粤语歌活动,结识到许多“同道中人”,大家来自广州、佛山、东莞、肇庆、湛江等广东不同城市,甚至还有来自广西、湖南、四川等更远的地方。哈吉他才知道,原来许多城市都有和她一样的粤语原创音乐人,大家缺乏的只是一个被发现的机会。

图片

回到深圳,哈吉他将这些年来的感受写成了《一旧叉烧的独白》,将一个粤语音乐人的孤独与“自嗨”、挣扎与坚持,用粤语写出来、唱出来,不管有没有人听见。

“深圳有1756万人,识写粤语歌的不过3个人”,这句歌词来自妈妈的话。虽然哈吉他真的只认识3个在深圳写粤语歌的人,但她知道,在这座人才济济的城市,一定还有更多人能写出优质的粤语歌。

“一生二、二生三、三生万物,会写粤语歌的深圳人,都请站出来吧!一起写一起唱、一起去吃叉烧饭!”哈吉他用这首歌呼唤。

Q&A

“一起写一起唱、一起去吃叉烧饭!”

图片

南都娱乐:为什么参加岭南新民谣·粤语季?

哈吉他:看到朋友圈有人分享了岭南新民谣·粤语季的启动发布会,第一次看到有粤语民谣的比赛,所以感兴趣想试试。

南都娱乐:这首歌曲创作的想法?

哈吉他:《一旧叉烧的独白》来源于今年8月,我去广州参加了由“月与歌”厂牌举办的“30人30首”原创粤语歌活动。记得当时主理人晴朗老师问我为什么特地来参加活动,我说我发现在深圳创作粤语歌的人太少了,想认识更多的粤语创作人,晴朗老师就鼓励我可以把我到各个城市寻找创作人这个故事写成一首歌。

“深圳有1756万人,识写粤语歌的不过三个人”,这句歌词来自妈妈的话,但当然是夸张表达,毕竟人才济济的深圳不可能只有这么少人能写出合格的粤语歌。但不夸张的是,我认识的深圳写粤语歌的人,真的只有三个。一生二、二生三、三生万物,会写粤语歌的深圳人,都请站出来吧!一起写一起唱、一起去吃叉烧饭!

南都娱乐:你是如何走上音乐创作之路的?

哈吉他:记得是读书的时候,在电视上看到《Dream High》这部韩剧,里面有个女生抱着吉他弹唱自己写的歌,那时候就打开了新世界,发现原来表达音乐不单单是唱歌、弹琴,还有写歌。所以就开始主动记录下自己的一些旋律文字,一点点变成歌。同时也在一些音乐平台注册音乐人账号,开始了独立音乐人这条路。

南都娱乐:粤语歌和粤语文化对你有哪些影响?

哈吉他:对粤语歌的接触主要是小时候有个亲戚是做卡带和CD的生意,每次她来我们家都会给我们带一些。那时候喜欢听Twins,喜欢通过看颁奖典礼发掘好听的歌,还喜欢TVB剧里的原声带。长大自己做音乐之后,就想写喜欢的粤语歌。

普通话创作的旋律容易朗朗上口,但很多时候不那么容易出彩。而粤语的九声六调自带音律,只是把字读出来,都会觉得很好听,在旋律的创作空间上较大。因此,粤语在旋律上的独特性帮助我达到自己想要的平衡,在保有朗朗上口的同时不落俗套。

粤语文化特地去深入了解的不多,很多是看TVB剧或港片留下的对粤语特有表达的印象,比如“生旧叉烧好过生你”“一匹布咁长”“食碗面反碗底”等,包括这次新歌也用了一个粤语绕口令“各个国家有各个国家的哥哥”。

南都娱乐:对当下粤语歌的发展有哪些感受或建议?

哈吉他:我对当下粤语歌的发展了解不多,但无论粤语歌是怎么发展的,都不影响创作者继续做出作品去表达自己这件事。

监制:戎明昌 刘江涛

策划:黄超

统筹:贺蓓

执行统筹:钟欣 林经武 彭思敏 刘晓雨

采写:南都记者 丁慧峰 余晓宇 蔡丽怡 李春花 钟欣 林经武 实习生 王静媛

编辑:刘芳 郑若琳 陈逸芬 蔡思思 彭思敏

剪辑/摄影:朱俊毅 钟锐钧

执行:李丹 李杨莹雪 李伟君

设计:金国华 何欣