海报新闻首席记者 张稳 记者 朱晓冲 报道
最近几天,沈阳于洪区文旅局副局长彭勃真的太忙了。忙到什么程度?采访的电话应接不暇,不亚于一部热线电话,她还要忙着和网友互动、唠嗑,接受线下的采访拍摄。
英语、东北话无缝衔接,首条视频收获泼天流量
彭勃之所以这么忙,是因为几天前的一条视频。
11月1日上午,于洪区委宣传部视频号“于洪文旅”发布了一段推介当地大米的视频。
沈阳于洪区文旅局副局长彭勃用英文、东北话推介大米
视频中,背景是一望无际的稻田,身着正装的彭勃站在演讲台后,用纯正的英音推荐当地特产:“I’d like to give you a grand introduction to our special product today which is rice.(今天,我给你们隆重介绍一下我们的特产——大米)”
下一秒,彭勃无缝衔接东北话:“赵叔(shú),帮咱介绍一下!”
种粮大户赵和平抱着自家种植的蟹田稻,在他介绍完后,彭勃又自如地切换回英语。
记者注意到,除了英文的翻译字幕,结尾的中文介绍也非常优美:“此时此刻,我也想提笔写下千句诗行,写着黑土地上的万亩金黄,经历了四季轮转,终于迎来了收获的欢畅;写机械的轰鸣奏响乐章、现代化农业崭露锋芒;写岁月的故事在此传唱……亲爱的朋友们,快来尝一口咱于洪人端上来的热腾腾的饭吧,那种味道叫家乡!”
该视频一经发布,迅速走红网络,引发无数网友关注、互动,甚至传播到了海外。
“构思巧妙”“创意独特”“中英文反差,真不错”……这种“上接国际、下接地气”的推介方式收获了如潮好评,一句亲切的“赵叔(shú)”,更是让网友直呼:“从英伦庄园回到了东北屯子!”
种粮大户赵和平介绍自己种植的蟹田稻
11月6日下午,彭勃向海报新闻记者介绍了该视频的创作过程,以及走红以来的变化和未来的计划。
彭勃介绍,视频的走红出乎他们所有人的意料。该视频发布时,“于洪文旅”账号刚刚开办一天,发布的第一条视频就爆火,打乱了他们计划的节奏。
“没想到发布的第一个视频就受到这么大的关注。”彭勃说,“当时的想法很简单,因为我们的账号刚成立,就想从各方各面让大家慢慢了解于洪区,也想小范围地给赵叔宣传一下他新打的大米,带动一下我们的乡村旅游。”
事实上,彭勃到于洪区文旅局工作,也不过三个月的时间。1983年出生的彭勃,毕业于沈阳师范大学英语专业,英语专业八级水平。18年前,她从大学毕业后考入于洪区政府。起初,她在于洪区发改局、政府办外事办工作,主要负责笔译、口译等工作。后来,彭勃调任基层,到迎宾路街道工作,同时兼任于洪区文旅推荐官,而且是英文推荐官。
“正好近期稻子到了收割季节,我们找到农业农村局,请他们帮我们选几个信誉好、品质好的种粮大户,他们推荐了5家。”彭勃告诉记者,“那些天所有人都在赶着收稻子,我们拍摄时,正好赵叔在地里弄稻子。我们一看,赵叔挺符合我们心目中和蔼可亲的形象,就跟他这么拍了一下。”
之所以用英语推荐大米,也是想搞个反差。彭勃解释:“之前也试过用普通话加东北话,但是听不太出来(反差),所以我们就想搞一个反差更大一些的。正好,我是英文推荐官。”
彭勃告诉记者,创作团队算上她只有两个人,另一位是于洪区融媒体的工作人员。在她看来,视频的拍摄过程比较仓促,走红也比较偶然。
“这条走红的视频,只是我们计划拍摄的系列作品中的第一条,是‘万境于洪’主题的第一集《岁稔年丰》。”彭勃说,他们一共构思了四个主题,分别是“万境于洪”“万象于洪”“古韵于洪”和搞笑主题的“外星来且”。未来,他们将用镜头、微短剧、专访等形式,介绍、展示于洪的人文魅力和山水风光。
记者注意到,该走红视频播出仅两日,全网累计播放量就超过了千万。
彭勃拿起农具,参与农作
飙升的大米销量,走红的文旅局长
突然的走红,让彭勃变得异常忙碌,几乎两天两夜没合眼。不夸张地说,这些天,彭勃的手机几乎一直处在振动状态,她还要抓住一切空余时间回复网友留言,跟网友互动。
不过,这次走红也给彭勃和同事带来很大的压力。彭勃坦言:“害怕大家对我们后续的作品失望,现在所有部门都在铆足劲做一些相关工作。”
采访时,彭勃还透露:“我们(接下来的视频)不会再以这种形式出现,尽量给大家一个全新的感受。”谈及接下来的视频创作,彭勃表示,会尽量避免再用这种反差的形式,以免让大家觉得他们的作品千篇一律。
视频火了之后,愈发忙碌的还有视频中的“赵叔”——平罗街道万金村村民赵和平,以及视频最后留下联系方式的种植大户。赵和平忙到根本放不下电话,一直插着充电器不停地接电话,当地相关部门还安排了5名工作人员去他家帮忙。
视频的火爆,不仅带动了赵和平家大米的销量,还让整个村的大米销量飙升,订单来自全国各地。
村民们感觉到,泼天的流量不仅转化为了实实在在的订单,拉动了实际消费,还极大地提高了于洪的知名度,展示了当地形象。
时任新疆伊犁昭苏县人民政府副县长的贺娇龙,在雪地中飒爽策马的短视频走红网络。
事实上,地方文旅局长的走红已非孤例。
近年来,全国各地的文旅局长或是主管文旅的副县长们各显才艺,凭借短视频“火爆出圈”,已经成为一种互联网现象。
海报新闻记者梳理发现,这一现象最早可以追溯至2020年。
2020年12月,时任新疆伊犁昭苏县人民政府副县长的贺娇龙,身披红色斗篷,在雪地中飒爽策马的短视频迅速走红网络。该短视频累计获得超过6亿次点击量,近900万转发量。2021年4月,贺娇龙任职伊犁哈萨克自治州文化和旅游局副局长。据公开报道,截至2022年年底,贺娇龙带领团队共开展公益助农直播448场,推荐本土农特产品212款,累计销售农产品256.83万单,销售额1.96亿元。
湖北省随州市文旅局局长解伟,以古装造型亮相,推介当地千年银杏。
2021年,四川省甘孜州文旅局局长刘洪,以“笑傲江湖”变装视频在网络上广受好评。2022年,湖北省随州市文旅局局长解伟以古装造型亮相,推介当地千年银杏,意外“丑出圈”。2023年,黑龙江塔河县文旅局局长都波,身穿鄂伦春族传统服饰,在白雪皑皑的森林里为当地美景代言,让无数网友知道了塔河这个名不见经传的小县城。
其中,在四川省甘孜州文旅局局长刘洪“出圈”之后,四川省文化和旅游厅总结经验,策划推出“文旅局长说文旅”系列短视频,涌现出眉山市“功夫局长”王枫、仪陇县“播音局长”胡润等一大批“网红局长”,向广大网友展示了四川鲜活可触的特色文旅资源。截至2022年底,四川省共有上百位文旅局长参与拍摄“文旅局长说文旅”系列短视频,110条短视频在全网播放量超3.5亿次。
黑龙江塔河县文旅局局长都波,身穿鄂伦春族传统服饰,在白雪皑皑的森林里为当地美景代言。
除此之外,还有意外走红后倾尽全力花式“宠粉”的淄博、哈尔滨、天水等网红城市。其实,泼天流量袭来,背后反映的是基层文旅干部上下求索,竭力寻找产业突围之路的缩影。如今看来,广大网友对于泼天流量一次次聚焦文旅,是乐见其成的,可谓“叫好又叫座”。
可以想见,彭勃绝对不会是最后一个“出圈”的文旅局长,文旅创新路上需要更多“彭勃”。