本期编辑：沈欣 石雅风
审核：叶维杰 王泽媛 喻琬淋
执行主编：陈卓
*阅读今日日报，请关注“南亚问题研究小组”微信公众号
图源：《印度快报》
《印度快报》11月2日报道，印商工部长皮尤什·戈亚尔称，中方对印禁售盾构机的行为影响印基建进度。盾构机是一种使用盾构法的隧道掘进机。据悉，盾构机设备制造巨头德国海瑞克集团（Herrenknecht）向印方交付的盾构机由该公司位于中国的企业生产。此前中方曾将一台盾构机按印方要求“以分拆成零部件”的方式运送至印孟买。随后印方以所谓“安全原因”为由，拒绝向中方工程人员团队发放签证，而印方工程人员组装大型盾构机设备的经验不足，最终导致该批盾构机一直处于停摆状态。目前，海瑞克公司拒绝透露滞留中国的盾构机具体数量，以及这些设备具体用于哪些项目。图源：《印度斯坦时报》
《印度斯坦时报》11月2日报道，印政府11月2日召见加拿大驻印高级专员，强烈抗议加政府指控印内政部长阿米特·沙阿（Amit Shah）涉嫌在加领土上“策划暴力活动”。10月29日，加副外长莫里森（David Morrison）在加有关国家安全的会议上称沙阿是“印在加领土对锡克教分离主义分子采取暴力、恐吓、情报行动”的幕后黑手，但莫里森并未提供具体证据。10月30日，美国务院发言人称加政府的指控“令人担忧”，但未做其他重要表态。此前，由于被加列为尼贾尔遇刺案的“相关人员”，印召回驻加高级专员桑贾伊·维尔马（Sanjay Verma）在内的六名外交人员，并驱逐六名加驻印外交官，引发印加自2023年以来的新一轮外交风波。
10月29日，巴总理夏巴兹在利雅得“未来投资倡议”论坛期间会见沙特王储萨勒曼。图源：《黎明报》
巴《黎明报》10月29日报道，巴基斯坦总理夏巴兹10月29日至11月1日先后访问沙特、卡塔尔，聚焦双边合作、中东局势等议题。访问期间，夏巴兹会见沙特王储萨勒曼、卡塔尔埃米尔谢赫塔米姆·本·哈马德·阿勒萨尼、卡特尔首相兼外交大臣穆罕默德·本·阿卜杜勒拉赫曼·阿勒萨尼等重要人物，在巴沙、巴卡双边合作方面取得重大进展。巴沙关系方面，沙特宣布将对巴投资谅解备忘录的数量从此前的27个提升至34个，总投资金额从22亿美元增至28亿美元，这些投资涉及采矿、能源、农业、畜牧、IT、人力资源等领域。此外，沙巴还宣布将加强贸易、金融、农业、技术、熟练劳动力等领域合作。巴卡关系方面，卡承诺对巴投资30亿美元，以推动巴经济发展、改善巴民众生活。此外，两国还计划加强双边经贸、投资、文化等领域合作。值得注意的是，卡方在会谈期间批评开伯尔-普什图省政府“不严肃”，称开普省政府没有采取任何公共服务举措，在消除恐怖主义方面表现不佳。
图源：“南通外事”微信公众号
阿富汗国际电视台、阿姆电视台（Amu TV）10月31日报道，中国—阿富汗直达货运铁班列10月31日正式开通并投入运营，阿富汗事务特使岳晓勇、阿富汗驻华大使卡里米、南通市委副书记、市长张彤出席重启发车仪式。中阿货运直达班列2016年8月开通，旨在扩大两国经贸往来、推进互联互通合作。本次班列装载50个集装箱，从南通海安物流基地鸣笛出发，在新疆霍尔果斯口岸出境，最终到达阿富汗海拉顿，预计耗时20天。卡里米表示，中阿直达货运班列重启标志两国贸易关系取得重大进展，阿塔政府将优先发展与邻国的经贸关系。值得注意的是，为缓解阿商界对塔利班政府加征高额关税的担忧，中国近期将阿进口优惠待遇从“98%税目产品零关税”进一步提升至“100%税目产品零关税”，以鼓励双边贸易、支持阿经济发展。
印外商直接投资占印GDP百分比。图源：网络
彭博社、《印度日报》11月2日报道，印政府计划调整外国直接投资（FDI）政策，以吸引国际投资者增持印企股权。消息人士透露，印政府计划调整结合股债的“夹层融资”投资模式，以期在全球化背景下进一步推进印资本市场的开放与外国资本流动的自由化。值得注意的是，印央行最新统计数据显示，2023-24财年印FDI流入总额已缩减至710亿美元，创下自2018-19财年以来历史新低。据悉，若该提议实施，预计将为印经济额外引入200-300亿美元的外国资本。印财长西塔拉曼（Nirmala Sitharaman）强调，为满足日益增长的投资需求，印每年至少需要吸引1000亿美元的外资，这一数字显著高于当前约700-800亿美元的外资流量。分析称，新增外国资本流入也可能加剧印货币市场波动，对卢比汇率构成一定的下行压力。
卡邦以卡纳达语为母语者占66%，以印地语为母语者占3.4%。图源：“Reddit”网站
《印度快报》11月2日报道，印西南部卡纳塔克邦爆发“取消第三语言印地语考试”的游行运动。卡邦首府班加罗尔有“印度硅谷”之称，该邦官方语言为卡纳达语。该活动由名为“我们的国家·我们的旗帜”（Namma Nadu Namma Alvike）社团发起。该社团表示，他们最终目标是在卡邦学校建立以卡纳达语和英语为主的双语教育体系。据悉，上一学年卡邦超9万名学生在中学毕业考试（SSLC）中仅第三语言印地语不及格。当前，卡邦生产的商品包装上仅印有英语。卡邦首席部长西达拉马亚在卡纳达语节庆日（Kannada Rajyotsava）当日承诺，政府将努力确保在该邦生产的产品上都能附上卡纳达语的标签。与此同时，他还承诺政府将建立一座卡纳达博物馆，为非卡纳达语者营造一个学习卡纳达语的环境，以推动卡纳达语发展。印研发支出占总GDP的比重远低于其他经济发达国家。图源：世界银行The Wire 11月2日发表题为《印创新赤字及其如何加剧对华依赖》的文章认为，印工业竞争力表现不佳是因为创新能力不足，印想在制造业领域摆脱对华依赖，就需加强研发投入，推动自主创新。文章作者贾弗雷洛（Christophe Jaffrelot）系巴黎政治学院国际研究中心（CERI）南亚政治和历史研究主任、伦敦国王学院政治学和社会学教授。印工业正面临创新能力不足困境。孟买国家工业工程研究所（Mumbai’s National Institute of Industrial Engineering）2022年发布报告指出，印工业面临研发不足、生产率低、数字化程度低、技术不足、产品质量差等多重挑战，这大大削弱印工业竞争力。印科技部2022-23财年数据显示，印研发支出占GDP比重从2009-10财年的0.83%下降至2020-21财年的0.64%。值得注意的是，印在全球研发支出中占比不超过2.9%，远低于中国22.8%的占比。而印在专利申请方面也高度依赖外来人口。2021-22财年，印66%的专利申请来自美国人、日本人、中国人。主导工业及服务业发展的私营企业在研发领域投入不足导致印工业缺乏创新能力。印政府长期奉行保护主义政策以确保印企在自由竞争中垄断国内市场，加之印商人阶层承担工业投资风险的意向减弱，越来越多工业企业家依赖进口技术而非自主研发。印是唯一一个公共部门研发费用占研发总支出超50%的新兴国家，其私营部门占研发支出份额正在下降——从2012-13财年的45.2%下降至2020-21财年的40.8%。尽管私企在医药行业、运输业、信息技术行业、机械工程行业投入大量研发资金，但总体看研发支出在GDP中占比仍极低，2017-18财年仅为0.28%。印企研发投资不足导致印难以弥合对华产业竞争劣势。2024年，中国取代美成为印最大贸易伙伴，印对华贸易逆差再创新高。一方面，印出口能力不足，主要对华出口原材料、成品油等低附加值商品。另一方面，印制药、电子等制造业发展高度依赖自华进口产品。印试图通过提高关税、限制投资等举措保护本国企业，扭转“不利”双边贸易局面，但这种做法并未使印摆脱对华依赖。在太阳能电池板制造等领域，印对华依赖不降反升。实际上，提升工业竞争力没有捷径，只有印企加大研发投资，促进制造商掌握更多技术，印工业愿景才得以实现。同时，印政府也需要制定更加开放和创新政策，鼓励企业加大研发投入，提升自主创新能力。*阅读今日日报，请关注“南亚问题研究小组”微信公众号
本期编辑：王璇卿
本期审核：江怡
*前往公众号后台发送“编译”，即可查看往期编译合集