“胡玫导演的中国电影《红楼梦之金玉良缘》拍得很好看、很感人，特别是电影中那宏大漂亮的场景，让我大饱眼福。”大阪的中国电影周的日本观众如是说。
10月31日下午，日本大阪风和日丽。在国家电影局指导和支持下，由中国驻大阪总领馆主办的“2024大阪中国电影周”在大阪天保山文化馆开幕。由胡玫导演执导的电影《红楼梦之金玉良缘》作为“2024大阪中国电影周”的开幕式电影，首次在日本大阪公映。
中国驻日本总领事薛剑，日本大阪府国际交流负责人一坂浩史、以及电影导演胡玫、演员杨童舒、徐峥、王佩瑜、导演滕俊杰等中国电影人一行以及日本电影界、大阪当地日本观众、华人华侨，共500多人出席观看了开幕式电影。
中国驻大阪总领事薛剑在开幕式上致辞。他说：大阪中国电影周作为中国驻大阪总领馆的文化品牌活动之一，已连续举办两届，获得广泛关注和好评，展映期间部分热门影片甚至出现“一票难求”的盛况。今年新出炉的九部电影登陆大阪，定会给日本朋友带来不一样的视觉盛宴，希望大家能够通过银幕感知新时代中国的脉动，也期待双方以电影为媒互学互鉴，不断增进两国人民相互了解和友谊。
据介绍，本次电影周共选取了《红楼梦之金玉良缘》《云边有个小卖部》《抓娃娃》《默杀》《逆行人生》等9部2024年上映的中国高人气影片，涵盖历史、戏曲、家庭、爱情、励志、悬疑、纪实等多种题材，全方位、多层次展现新时代中国的精彩多元的电影文化传统、风土人情和浓浓的人间“烟火气”。
其中，开幕影片《红楼梦之金玉良缘》改编自中国四大名著《红楼梦》，讲述了主人公贾宝玉与林黛玉、薛宝钗之间的凄美爱情故事，正如中国观众从《源氏物语》等相关影片了解日本古代文化一样，大家可以在短时间内了解中国古代的人生百态和社会面貌，寻根中国当今社会的文化由来。
《红楼梦之金玉良缘》刚一映完，现场观众便为胡玫导演鼓起了热烈掌声，大家不吝对影片的好评。一位日本大阪的老师评价说，她在日本一直喜欢中国文化，研究中国文化，尤其喜欢中国四大名着，小说《红楼梦》她已看了几十遍，“没想到胡玫导演能把小说《红楼梦》用全新角度把电影拍得这么漂亮，这么感人。故事情节一波三折，画面拍得唯美惊艳。演员漂亮、舞美漂亮。可以肯定地说，胡玫改编的红楼梦拍得非常成功。”
如今在日本学习中文的年轻人越来越多，不少日本大学生观影后认为，此次《红楼梦之金玉良缘》能够得到2024年大阪国际电影周的认可，作为开幕式首映电影，与日本观众见面。不仅证明了该片在艺术上的卓越成就，也反映了中国文学名著《红楼梦》在日本电影市场中的影响力。
两位日本女大学生激动地分享观影感受：“通过观看《红楼梦之金玉良缘》，发现胡玫确实是中国的一位最优秀的亚洲女导演。她这次执导的电影《红楼梦》，从剧本结构到摄影艺术，再到角色塑造和舞美，《红楼梦之金玉良缘》都展现出了胡玫导演极高的导演水准。胡玫巧妙地运用各种手法来呈现原著中复杂的人物关系及情感纠葛，使得整部电影既具有观赏性又不失深度。特别是在角色刻画方面，中国的青年演员们用精湛的演技成功地塑造了一个个青春，鲜活的少男少女形象，非常珍贵难得。令我们观众仿佛置身于那个充满诗意与悲剧色彩的中国古代大观园之中。”
《红楼梦之金玉良缘》在东京电影节期间公映，还受到了栗元小卷等日本电影界人士及日本观众的欢迎和高度好评。两场公映，门票提前售罄。10月31日下午，《红楼梦之金玉良缘》又作为“2024日本大阪国际中国电影周”开幕式开幕影片放映。日本观众评价胡玫是“她是亚洲最杰出的优秀中国女导演。”
正观新闻记者 秦华