BIAF2024釜山国际艺术节,扬剧《推拿》荣获ICAC国际创意艺术大赛“戏剧银奖”

江苏省演艺集团出品、江苏省演艺集团扬剧团创排演出的大型现代扬剧《推拿》参加2024釜山国际艺术节(Busan International Art Festival)全球总决选,经过层层评选,扬剧《推拿》荣获ICAC国际创意艺术大赛“戏剧银奖”。扬剧团受釜山国际艺术节组委会邀请,在10月30日位于釜山广域市展厅举办的2024BIAF开幕式暨颁奖仪式上接受颁奖,并表演《推拿》选段。釜山国际艺术节由釜山市政府支持,中韩文化艺术交流研究院主办,旨在推进文化艺术进步、国际交流合作、社会高端发展,以及地球村文化艺术的升华,打造国际艺术文化主流的一项在国际艺术创意领域极具影响力的国际艺术节。

图片

图片

图片

图片

10月30日下午在韩国釜山广域市展厅,江苏省演艺集团扬剧团演员队副队长叶晓珉代表扬剧团登台领奖。领奖完毕以后由扬剧《推拿》主演曹昊、刘颖为在场的与会嘉宾表演了剧中盲人对美进行深刻讨论的核心唱段。这段表演不仅展示了剧中人物对美的探索和追求,也深刻地反映了中国盲人群体的生活状态和内心世界。曹昊饰演的沙复明和刘颖饰演的都红,通过他们的精湛表演,将盲人推拿师们的情感纠葛和对美的理解生动地呈现给了国际观众。这样的演出不仅让韩国的观众感受到了扬剧的艺术魅力,也促进了对中国文化的了解以及对弱势群体的理解和尊重。

扬剧《推拿》是江苏省演艺集团扬剧团2024年度重点项目,改编自著名作家毕飞宇先生所作荣获“茅盾文学奖”作品《推拿》,汇聚了中国戏曲界的顶尖主创团队倾力打造:编剧由国务院特殊津贴获得者、国家一级编剧张明媛担任,导演则由享有盛誉的当代著名戏剧导演艺术家、国家一级导演郭小男担纲。音乐方面,国家一级演奏员卢小杰负责唱腔设计,国家一级作曲赵震方负责音乐设计和配器。舞美设计由国家一级舞美设计师黄楷夫操刀,灯光设计则由国家一级舞美灯光设计师王瑞国精心打造。中国戏曲学院教授龚元负责服装和造型设计。此外,还邀请了国家一级编剧、著名扬剧编剧、原扬剧团团长袁振奇;著名扬剧表演艺术家,戏剧梅花奖获得者、国家一级演员徐秀芳;著名扬剧表演艺术家,国家一级演员,原扬剧团团长缪勇担任艺术指导。

图片

图片

图片

扬剧《推拿》首次采用戏曲这一传统艺术形式,展现盲人推拿师们的生活和情感世界,深刻揭示他们对自尊、爱情和生活的执着追求。全剧刻画了沙复明、都红、张宗琪、王大夫等令人印象深刻的人物形象,充分运用扬剧的艺术优长和传统戏曲的舞台美学,并将其与源于现代生活的故事和人物相融合,以简练的叙事勾勒出盲人推拿师无色的生活世界,以饱满的抒情刻画出他们斑斓的心灵空间。

扬剧《推拿》于今年5月26日正式建组,6月27日在句容大剧院成功试演,并召开专家座谈会,获得与会专家的高度评价。9月13日扬剧《推拿》作为2024紫金文化艺术节“新创剧目会演”首场演出在淮安率先亮相,并荣获2024紫金文化艺术节“优秀剧目奖”,都红的扮演者刘颖荣获“优秀演员奖”。10月荣获BIAF2024釜山国际艺术节ICAC国际创意艺术大赛“戏剧银奖” 。

图片

图片

图片

扬剧《推拿》成功入选第八届中国戏曲文化周“精品大戏展”,将于11月8日、9日在北京天桥剧场隆重上演,为首都观众带来一场兼具地方特色和现代审美的扬剧艺术盛宴。“黑暗中与黑暗结为同伴,阳光下与阳光把酒言欢”,江苏省演艺集团扬剧团诚邀您走进剧场,与剧中人一起“睁开心中之眼,看见大美人间”

校对 徐珩