联合国日的文化遗产研究献礼——“数字创意时代的人类艺术遗产：保护、传承与发展”学术研讨会成功举办

联合国教科文组织文化处外展负责人卡拉琳·蒙蒂尔致辞表示，联合国教科文组织将指导会员国向不断发展的数字生态系统过渡，支持成员国制定立法、战略、政策和措施，以适应新的数字生态系统。

卡拉琳·蒙蒂尔致辞

法国文化遗产记者协会秘书长乔治·乐维致辞，他强调艺术遗产在当今时代背景下需要注入更多力量，而媒体是推动艺术遗产广泛传播的重要力量，科技与艺术应深度融合，共同守护人类文明的瑰宝。

乔治·乐维致辞

全球青年文明对话联盟秘书长艾莉·蕾勒迪在研讨会上发表致辞，强调了数字创意时代对人类艺术遗产保护和传承的重要性，并承诺将继续推动全球文明对话，让青年成为文化遗产的守护者和创新者。

艾莉·蕾勒迪致辞

在主旨演讲环节，北京第二外国语学院国家文化发展国际战略研究院常务副院长李嘉珊教授指出，艺术遗产是人类宝贵文化遗产中最精华、最生动的凝结，能够带给人们美好的感性认识，让今人得以连接前人的审美，更好理解前人思想和价值观，引发人们对自我与他我的深刻思考。数字技术的加速迭代为不同文明间艺术遗产的交融创造了新的契机，艺术遗产焕发出新的生机与活力，主要体现在数字技术赋能艺术遗产的保护、传承与发展，艺术遗产的创新性发展以及艺术遗产的创造性转化三个方面。然而，艺术遗产的保护、传承与发展也同样面临着数字技术带来的一些挑战，如数字技术过度使用、误解或曲解艺术遗产的传统意义和内涵，以及过于追求市场效益导致艺术文化的深层次内涵被忽视等。

李嘉珊发表主旨演讲

研讨会设置了专题讨论环节和学术总结环节。

在“数字创意时代的人类艺术遗产：在保护中传承”专题中，山西永乐宫壁画保护研究院专家范爱珠通过介绍永乐宫壁画《朝元图》临摹工作，包括对矿物质颜料的深入研究和对传统技艺的创新应用，分享了这一东方艺术宝库的文化价值及其保护历程。服饰史学者、古代服饰复原指导、北京服装学院设计学博士、中华服饰文化研究会理事陈诗宇分享了如何通过古代服饰文物、文献和图像资料，结合传统手工艺技艺、如“中国蚕桑丝织技艺”，复原古代服饰，并深入探讨了中国传统服饰复原与传承的重要性。深圳市高特精铸文化发展有限公司CEO张翔分享了其团队成功还原永乐宫西王母壁画中的香炉、璎珞首饰及凤冠的过程，展示了失蜡法铸造、錾刻、高温珐琅（景泰蓝）上色、贴金箔等多种非遗技艺，以及将传统非遗技艺与当代艺术完美融合的创新实践。文明碎片（北京）文化发展有限公司总经理成琨从AI数字科技助力文化遗产守护与创新的角度展示了永乐宫壁画的修复成果，重现了永乐宫壁画再现原有风采的过程。

在“数字创意时代的人类艺术遗产：在创新中发展”专题中，文明碎片（北京）文化发展有限公司视觉合伙人、永乐宫壁画艺术特展策展人李祯阳分享了永乐宫壁画艺术与视觉设计结合的创新实践。法国影像机构L-Image Studio创始人、独立制片人骆昊分享了他在中国国家级电视纪录片项目中与欧洲文化遗产保护机构合作的丰富经历。云南上途旅业有限公司总经理李伟峰以“文化旅游助力艺术遗产焕发生机”为题，围绕“实现艺术遗产的经济价值”与“艺术遗产推动旅游发展”两个方面阐述了文化旅游对艺术遗产保护和振兴的积极影响。

李祯阳

骆昊

在研讨会上，对外文化交流（文化贸易）研究基地与全球青年文明对话联盟签署战略合作协议。未来，双方承诺将进一步深化国际合作，共同为文化创意产业与文化贸易领域发展注入智库力量，扎实推进全球文化交流与文明互鉴。

签署战略合作协议

在学术总结环节，李嘉珊教授重新梳理了研讨会的内在逻辑，强调今人所享受的是前人的智慧，而今天创造出来的文化必定是未来的文化遗产。同时也强调市场化在艺术遗产保护、传承与发展过程中的重要性，希望今天的人们能够以艺术遗产承上启下的传承人身份和情感，扎实推进人类艺术遗产的系统性保护，不忘本来，开辟未来，善于继承，不断创新，为推进全球文化命运共同体注入新动力。

2024年是中法建交六十周年，两国在文化、教育、科技等领域深入合作，成果丰硕，特别是在艺术遗产保护与数字创新领域，双方携手探索，共同推进技术与文化的交汇。本次研讨会恰逢联合国日，同时也是北京第二外国语学院建校六十周年纪念日，使研讨会被赋予更加深远的意义，不仅为中法艺术遗产保护、传承与发展领域合作注入了新动力，也彰显了全球合作在应对数字时代挑战中的关键作用。