【文/观察者网 赖家琪】这场“本世纪以来最势均力敌”的美国总统选举仅剩一周的时间,共和党总统候选人、前总统特朗普因一位竞选助阵嘉宾的言论又陷入种族歧视争议,被民主党人“咬死”紧追不放。
综合英国路透社、美国《纽约时报》等媒体报道,当地时间10月27日晚上,美国喜剧演员、播客主持人托尼·欣奇克利夫(Tony Hinchcliffe)参加特朗普在纽约麦迪逊广场花园体育馆集会时发表了一系列涉嫌种族歧视的言论,他用“垃圾岛”来形容波多黎各,称拉美裔“热衷于生孩子”且不会停,还使用了对黑人、犹太人的歧视性比喻用词。
当地时间10月27日晚,美国喜剧演员、播客主持人托尼·欣奇克利夫(Tony Hinchcliffe)出席特朗普竞选集会。 美国公共广播公司(PBS)
连盟友都看不下去了,特朗普团队紧急澄清
欣奇克利夫的言论遭到了波多黎各人、民主党人和一些共和党人的抵制。美国民主党总统候选人、副总统哈里斯10月27日在社交媒体平台X上发布了一段视频回应欣奇克利夫的言论,她说“波多黎各是我们国家一些最有才华、最具创新精神和雄心勃勃的人的家园”。民主党副总统候选人、明尼苏达州州长蒂姆·沃尔兹10月28日在竞选活动中说,他们的言论很明显是关于仇恨和分裂的,“这是在分裂我们”。
据路透社报道,波多黎各演员兼歌手詹妮弗·洛佩兹 (Jennifer Lopez)在社交媒体上分享了哈里斯的视频,波多黎各说唱歌手坏痞兔(Bad Bunny)也转发了哈里斯的视频,第一次明确表示支持哈里斯,波多黎各歌手瑞奇·马丁(Ricky Martin)则引用了欣奇克利夫集会当天的视频并配文写道“这就是他们对我们的看法”。
特朗普的一些盟友也对欣奇克利夫的言论感到不满。佛罗里达州共和党参议员里克·斯科特(Rick Scott)在X上写道,“这并不好笑,也不是真的”。佛罗里达州拥有许多波多黎各选民,斯科特今年将竞选连任。美国共和党众议员安东尼·德埃斯波西托(Anthony D'Esposito)、玛丽亚·埃尔维拉·萨拉萨尔(Maria Elvira Salazar)和卡洛斯·吉梅内斯(Carlos Gimenez)也接连谴责了欣奇克利夫的言论。
欣奇克利夫试图淡化他言论的冒犯性,他在X上回应哈里斯和沃尔兹的批评称,“这些人没有幽默感”。
特朗普团队正与欣奇克利夫“划清界限”。特朗普团队竞选高级顾问丹妮尔·阿尔瓦雷斯(Danielle Alvarez)称,这个玩笑不代表特朗普的观点。长期担任特朗普非正式顾问的大卫·厄本(David Urban)在X上发文称,“我认为欣奇克利夫很有趣,但不幸的是,这冒犯了许多来自波多黎各的朋友们”。特朗普竞选团队发言人卡罗琳·莱维特(Karoline Leavitt)在接受福克斯新闻采访时表示,欣奇克利夫开了一个“低俗的玩笑”,但她称人们“并不介意”,这一幕被夸大了。
波多黎各是美国在加勒比海地区的境外联邦领土。根据美国宪法,波多黎各人虽然拥有美国公民身份,但居住在波多黎各的居民无法参与联邦选举,包括即将到来的2024年总统选举。不过,迁居美国本土的波多黎各人可以在美国本土注册投票。
美国《华盛顿邮报》分析称,胶着的选情让两位总统候选人开始争抢包括拉丁裔在内的有色人种选民,这些选民的支持在几个关键战场州发挥着重要作用。例如,在宾夕法尼亚州,拉美裔占选民的6%,其中约一半多是波多黎各裔。据悉,特朗普计划于当地时间10月29日前往宾夕法尼亚州阿伦敦市(Allentown)举行集会,以争取该地区拉丁裔的选票。
该市市长、民主党人马特·图尔克(Matt Tuerk)告诉路透社,欣奇克利夫的言论让他感到“厌恶”,“对于那些认为特朗普任内情况可能不会那么糟的人来说,这是一个警钟”。
送给民主党人的政治礼物?
一位竞选官员告诉英国广播公司(BBC),这场争议是送给民主党人的政治礼物。
“我认为这是种族歧视。直到昨天,我都是特朗普的坚定支持者。”60岁居住在纽约的波多黎各人埃德·罗萨(Ed Rosa)说,他一直计划投票给特朗普,但在欣奇克利夫的言论后,他已拆除了窗前的特朗普竞选标语。
共和党策略师、“反特朗普林肯项目”(anti-Trump Lincoln Project)的创始人迈克·马德里(Mike Madrid)表示,特朗普可能做了哈里斯竞选团队在过去几年都无法做到的事情,那就是让拉丁裔选民反对他。
《华盛顿邮报》指出,哈里斯的盟友希望利用特朗普集会引发的负面反应,提高她在宾夕法尼亚州及其他地区对波多黎各裔和其他拉丁裔的吸引力。美国前总统奥巴马10月28日谈及了特朗普集会上的一系列种族主义、性别歧视和冒犯性言论,他说“如果有人不尊重你,如果有人不把你看作是追求平等机会、追求幸福、追求美国梦的同胞——你不应该投票给他们”。
专注于拉丁裔的民主党超级政治行动委员会“Nuestro PAC”也开始借此向选民们发送短信,以确保人们能关注到欣奇克利夫的种族歧视言论。
10月27日,哈里斯在她的网站上发起了“为波多黎各建立机会经济”的计划。根据该计划,哈里斯将与私营部门、波多黎各政府和其他利益相关者合作,加强能源网络建设,帮助波多黎各成为未来工业中心。她还计划成立一个“波多黎各经济工作组”,专注于“投资未来产业、推动小企业增长、加强医疗保健系统”等,促进波多黎各的经济发展。
9月8日,美国宾夕法尼亚州举行波多黎各日游行。 《华盛顿邮报》
根据《华盛顿邮报》对民意调查、策略师和选民的分析采访,拉丁裔历来倾向于民主党,但在通胀等问题上,特朗普赢得了一些支持,使哈里斯在巩固拉丁裔的支持上面临着一些挑战。
《纽约时报》称,欣奇克利夫事件对选举的影响尚不清楚,一些既不支持特朗普也不支持哈里斯的拉美裔选民没有立即动摇做出决定,一些支持特朗普的拉美裔在谴责这种冒犯性言论的同时,却仍决定给特朗普投票。
费城一所以波多黎各儿童为主的幼儿园的教师米歇尔·马丁内斯(Michelle Martinez)表示,她曾经支持小罗伯特·肯尼迪,但在这位独立总统候选人退选并支持特朗普后,她更倾向于哈里斯或其他第三方候选人。
“他把我们当成二等公民一样,他是错的,这太疯狂了。”68岁的退休裁缝劳尔·马尔多纳多(Raúl Maldonado)说,这不是特朗普第一次不尊重波多黎各人。2017年波多黎各遭受飓风“玛丽亚”蹂躏时,特朗普政府扣押了该岛数十亿美元的救灾款。此前还有报道称,特朗普开玩笑要用波多黎各来换格陵兰岛。
78岁的特朗普支持者马克斯·伊萨吉雷(Max Izaguirre)称,关于他家乡的言论没有让他感到不适,毕竟这不是特朗普说的,不过他同意特朗普“移民使美国变得像世界的垃圾桶”的观点,“特朗普唯一的问题是他的话太多了,我们需要一个强大的人”。
本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。