Exciting！
上周六的快乐
是“划水”给的~
10月26日
大沙河生态长廊
迎来了一场
激动人心的国际赛事
/2024大沙河赛艇邀请赛/
来自世界各地的选手
共同在碧波荡漾的大沙河上
展开了一场
精彩纷呈的赛艇竞技盛宴
河流回归城市生活
向世界敞开怀抱
这是与自然相处的浪漫
这是对生命力的自由表达
这么city的活动
当然少不了SZUer的
参与和见证！
友谊的小船
“说划就划”
深大赛艇队
参加邀请赛
享受比赛，激浪飞舟
20名深大学生
担任双语志愿者
参与赛事服务
广交好友赢赞誉
外籍教师与留学生
“加入群聊”
现场助威，记录精彩
一起看看这些SZUer的身影
↓ ↓ ↓
十国选手同台竞技
深大赛艇队“享受”比赛
2024大沙河赛艇邀请赛由中国赛艇协会指导、南山区人民政府主办、南山区文化广电旅游体育局承办。深圳大学师生积极参与赛事活动，深大赛艇队作为本土参赛队伍参赛。
深大赛艇队在比赛中
当阳光洒满赛道
比赛正式开始
来自澳大利亚、荷兰、西班牙
瑞士、丹麦、法国、德国
新西兰、意大利9个国家的
10支国际高水平赛艇队伍
以及中国深圳、香港、澳门的
9支队伍齐聚大沙河
参赛选手们劈波斩浪
在大沙河划出一道道
绚丽的轨迹
深大赛艇队的5名队员快乐“享受”比赛
此次参赛的五位深大队员
都是曾参加过
深圳X9赛艇联赛的老队员
他们来自不同的学院
参加单人项目：
机电与控制工程学院2023级肖晶
参加团体项目：
外国语学院2022级许子璇
物理与光电工程学院2022级许雅岚
物理与光电工程学院2023级陈家宝
体育学院2023级莫伟松
经过激烈的角逐
深圳大学赛艇队
收获了多项荣誉
500米男子双人双桨
大学组第五名
500米男女混合四人双桨
大学组第五名
500米女子单人双桨项目
肖晶荣获第四名
许雅岚：
这场比赛划得太过瘾了！划行的过程感觉特别顺，队员之间配合得非常好，发挥出了当下最好的状态。
莫伟松：
比赛过程太棒了！
很享受这场比赛！
团队成员：
这场比赛结束后，我们马上就要投入新的训练，为下周举办的X9赛艇联赛做准备，期待能在接下来的比赛中发挥出色！
服务赛事活动促文化交流
深大志愿者赢赞誉
在赛事活动中，来自深圳大学外国语学院英语、法语、德语、西班牙语专业的20名同学作为双语志愿者为赛事提供服务。
除了比赛当天的赛会服务
随队志愿者们还在
整个赛程期间
为外国选手提供翻译服务
陪同他们参访南头古城
和高科技企业
不仅助推比赛顺利进行
也促进了中外青年的文化交流
让国际友人更全面地领略
南山的历史韵味与科技创新
帮助他们深入了解中国
增进国际友谊
深大的志愿者们
也得到了赛事主办方的
点赞和认可
志愿者陪同外国队员们参访南头古城
志愿者与德国卡塞尔大学赛艇队队员
服务志愿者领队老师
深圳大学外国语学院辅导员
陈文浩：
我们对志愿者的选拔要求除了要熟悉体育赛事、有国际性活动志愿服务经验外，还需要具备较强的语言能力和现场处理紧急情况的能力。
西班牙塞维利亚水上俱乐部
赛艇队随队服务志愿者
2023级西班牙语专业学生
田鑫：
第一次参与国际赛事志愿服务，要用到很多专业术语，并且我还是唯一一个西语志愿者，还是有点紧张的。我提前查阅了相关资料做好了充分的准备。这次经历让我提升了自己的语言能力和沟通技巧。队员们和我互赠礼物，还让我当“中文老师”，这让我感受到了文化的碰撞和友谊的延续。
瑞士苏黎世艾伦巴赫赛艇俱乐部
代表队随队服务志愿者
2023级德语专业学生
刘相宜：
尽管做了充分的准备，但一开始瑞士队员习惯英语、法语、德语混合的表达方式还是让我感到“头炸”。不过很快我就适应了多语种的“无缝切换”。几天的用心服务和真诚交流，让我和队员们结下了深厚的友谊，队员们带我体验划赛艇，送我俱乐部队服，在我胳膊上贴队徽纹身贴，他们说，这代表我是俱乐部的“自己人”。我也向队员们赠送了中国的窑变茶杯，以“一杯子，一辈子”的谐音寓意友谊长存。临别，我用双语为队员们写了明信片：“这美好的记忆将永存在我的脑海。”
刘相宜向瑞士队员回赠中国窑变茶杯和明信片
曾两次参赛奥运会的队员
Martino Goretti：
相宜为我们带来了非常贴心的服务和帮助，通过和她交流，我们也进一步感悟到了中国文化的魅力。
志愿者展示荷兰队员们赠送的小木鞋纪念品
深大志愿者与外国队员们合影
深大外籍教师和留学生
现场助威
比赛当天，深圳大学近20名外籍教师和留学生们也纷纷到场观赛，为各自国家的代表队或喜爱的队伍加油助威，并体验体育节文创市集。
深圳大学外籍师生现场观赛
一些外籍教师和留学生
在朋友圈等社交平台
记录了赛事的精彩瞬间
来自法国的教师
XAVIER GILBERT
发了“九宫格”照片
“就像‘深圳奥运会’一样！”
来自匈牙利的教师
PETER HAJDU（石海居）
在朋友圈发了一条小视频
英国教师
TIMOTHY JOHN BEAUMONT
“赛艇比赛真的很有趣，现场有来自各国的体育迷和观众，这是我第一次看赛艇比赛，感觉很开心！”
芬兰留学生 康佳萝
KAARIO TARU ANNI KIRSIKKA
在现场与“老乡”们相遇
除了惊喜
更多的是文化的
分享与传递
他们在“体育节”文创市集
体验中国体育文化和科技元素
与现场参赛选手们友好交流
分享在中国的学习生活
来自不同的国家
有着不同的肤色
说着不同的语言
但在同一片水域比拼技能
收获了一起“划水”的快乐
更深地感受了
赛艇文化与精神
也更加了解彼此的文化
这便是交流和友谊的内核
水上劈波的运动员
赛场服务的志愿者
岸边助威欢呼的
深大师生和市民
都是传递友谊与文化的使者
以赛会友 破浪同行
“艇”好！
让我们在“国际朋友圈”
一起“艇”进未来！
统筹 | 王若琳
文字 | 胡正好 潘思华
图片 | 南山区、受访者供图
责编 | 廖楷狄 林海音