10月24日南京:李敬泽、叶子、陆大鹏:飞翔的话语引领我们联系:从《青鸟故事集》到《空山横》

在李敬泽看来,历史的面貌暗藏于无数无名个人的平凡生活之中,在具体细节和生活方式里花开花落,悲欢荣辱。所以他关注细节,关注物质,关注那些边缘人物与事物,比如唐宋的香,明代的钟表,跑步途中遇到的鹅掌楸……难能可贵的是,他总是能在这些看似毫无关联、风马牛不相及的万象之中找到联系,并将它们拼凑成为一幅幅美丽的星图。


《青鸟故事集》便是他飞翔于历史长河中的发现。在这部作品中,他自由地穿行于博杂的历史细节之中,收集起蛛丝马迹、断简残章,编织出逝去年代错综复杂的图景。从唐代到现代,无数细节与人物在他的笔下重获新生,仿佛一只只青鸟穿越时空,传递着东西方文化的交流与碰撞。读《青鸟故事集》,就如同一次次惊险的穿越。


紧随青鸟之后的,是一只轻盈灵动的雨燕。作为一本轻的、小的、薄的时代之书,《空山横》以15次真实的演讲和1次想象的演讲,巧妙地勾连起万物:关于曹雪芹、鲁迅、杜甫、汪曾祺,也关于跑步、雨燕、鹅掌楸、超级AI,小到日常之物,大到天上星图,一切都与文学有关、与人有关。通过演讲,他既能在Chat GPT是否宣布“作者已死”与“文学应该是哪吒”之间建立联系,也能从“人捍卫自己对语言的主权”降落到“跑步时把自我彻底交出去”。这一切的一切,共存于李敬泽眼中的烟火人间。


从《青鸟故事集》到《空山横》,变的是飞翔的姿态,不变的是连接。通过飞翔的话语,李敬泽打破了时间与空间的界限,让不同心灵之间得以相互倾听、相互理解。


2024年10月24日(周四)19:00,我们邀请了批评家、本书作者李敬泽,学者、译者叶子,世界史研究者、译者陆大鹏来到先锋书店五台山总店,与读者们一起,带着对世界的好奇飞翔起来、滑翔起来,看看最终落在哪里。




  飞翔的话语引领我们前进  

从《青鸟故事集》到《空山横》


  活动时间  

2024年10月24日(周四)19:00


  活动地点  

先锋书店五台山总店

(南京市鼓楼区广州路173号)


  活动主办 


先锋书店


译林出版社



  直播平台  




点击预约

号直播


“南京先锋书店”微博


  活动嘉宾  



图片


李敬泽


祖籍山西芮城,生于天津。北京大学中文系毕业。曾任《人民文学》杂志主编。现为中国作家协会副主席。著有散文和评论作品《青鸟故事集》《咏而归》《上河记》《空山横:讲演集,关于文学关于人》《会议室和山丘》《跑步集》等。曾获鲁迅文学奖文学理论评论奖等诸多奖项。


图片


叶子


南京大学文学院比较文学与世界文学专业副教授,硕士生导师。英美文学与文化期刊的研究者,业余从事文学翻译。著有《不确定的批评》;热门读书综艺《我在岛屿读书》书屋主理人。




图片


陆大鹏


世界史研究者,英语、德语译者。著有《德意志贵族》(2023年文景历史写作奖十强作品)和《巴比伦怪物》。译有《阿拉伯的劳伦斯》《金雀花王朝》等。



  相关图书  



《青鸟故事集》

图片

作者: 李敬泽

出版社: 译林出版社
出版年: 2017-1


读《青鸟故事集》如一次次惊险的穿越:李敬泽自由穿行于博杂的历史细节之中,收集起蛛丝马迹、断简残章,编织出逝去年代错综复杂的图景。


这是散文、评论,是考据和思辨,也是一部幻想性的小说。在这些故事中,一个个曾在东方和西方之间衔递交流的人,如一只只青鸟,倏然划过天空,它们飞翔的路径和姿势被想象、被铭刻。



《空山横》

图片

作者: 李敬泽
出版社: 译林出版社
副标题: 讲演集,关于文学关于人
出版年: 2024-7


“空山不见人,但闻人语响。返景入深林,复照青苔上。”

 

《空山横》起于声音,它首先是说出来、讲出来的。由十六篇演讲构成,是李敬泽近年来在北京“十月文学之夜”、《南方周末》N-TALK文学之夜、腾云峰会、“凤凰文学之夜”、《收获》APP“无界写作大赛”启动仪式、《十月》生态文学论坛和《诗刊》自然诗歌论坛、北大中文系毕业典礼等活动上所发表的演讲,讨论文学、跑步、雨燕、鹅掌楸、超级AI、有机村庄、自然生态等多元主题。演讲或讲演,是一种与世界建立面对面的连接的方式。当我们以声音建立连接时,世界得以展开,生活真正开始。在这些精彩酣畅的演讲中,他引经据典,充满了真知灼见,不仅以幽默睿智的文字坦诚内心,还传达出他对世界的观察与未来的省思。


事后他让即兴的声音化为文字落在书面。于是,就有了这本小书。


图片
图片

《空山横》书影