（点击上方关注键盘侠，获悉更多有趣资讯。）
11月17日，微博网友爆料惊天巨瓜，疑似易建联嫖娼，其裸照+身份证照片+聊天记录全部流出。
新闻链接>>>>>>
🍉惊天巨瓜？微博网友爆料易建联裸照+身份证照片+聊天记录！
👀易建联事件“女主”晒到手的1500美金和价值25800元的LV音响
惊天巨瓜尚未证实🍉易建联社媒评论区已沦陷👀
🍉疑易建联事件“女主”辟谣 但账号已被封 曾表示“卖出强大”
昨天，美国网友也就易建联这次的风波进行了热议，小编选取部分美网友评论，供大家讨论。
[–][MIL] Ray Allenbigdicksam 60 points 14 hours ago
I’m sorry, don’t you mean Milwaukee Bucks Legend??
雄鹿球迷：不好意思，难道说…是咱们雄鹿队名宿易建联出事儿啦？？？
注： 2007年NBA选秀，易建联以第一轮第6顺位被密尔沃基雄鹿队选中。
[–]Warriorso5ca12 36 points 9 hours ago
Now your credit score goes down if you like him
勇士球迷：如果你现在还粉易建联的话，你的人设也会一起崩掉~~
[–]LakersAidrox 8 points 10 hours ago
People are allowed to sell lawn mowers and lawn mowing services. Why can’t people sell their ass?
湖人球迷：大家可以卖割草机，可以卖草坪修剪服务~~咋的？偏偏卖菊花就不行了？？
[–]Clipboard4 389 points 20 hours ago
"Oh, my God, that's disgusting! Naked pics online? Where? Where did he post those? "
球迷：“天哪~~~光天化日，朗朗乾坤！！竟敢在网上发果照？！脏！太脏了！！？发哪儿了？快告诉我到底发哪儿了！！”
[–]Whamalater 59 points 14 hours ago
One of those nasty revenge porn sites.
球迷：发在某个成人网站的情瑟报复专区哦~
[–]Pacersngerb_5 32 points 13 hours ago
Please give me as specific details as possible so I can avoid it
鸡贼的步行者球迷：请阁下尽量将果照的出处说得具体点，以便在下能针对性地避开它~~~
[–]LakersAyumiHikaru 270 points 19 hours ago
Yi is very good behavior customer, good enough to let prostitute take a picture of his ID
Joke aside
He paid her/him or whatever 1500 USD, which is very generous in China
Really not big deal
湖人球迷：作为嫖客，易建联相当平易近人啊，竟然允许妓“女”拍他的果照和身份证~~~
玩笑归玩笑~~他付了1500美元嫖资，这在中国算相当慷慨了。
不过这事儿也没啥大不了的啦~~~
[–]jefe_hook 238 points 15 hours ago
It's pretty big deal in China since he was the ex-captain of the Chinese National Team. Not to mention, he's married with two kids. Of more than 20 brands said to have ties with him, only seven, including Nike, still retained any Yi-related materials on their official Weibo accounts.
中国球迷：楼上的，这个事儿在中国可是大事儿了啊~~~因为易建联的身份是前中国男篮队长，更别提他是已婚状态而且还是两个孩子的父亲！他所代言的20多个品牌中，仅有包括耐克在内的7家品牌商仍在微博上保留易建联的相关信息，其他品牌商的都已经把易建联给撤掉了…
新闻链接>>>>>>易建联“涉嫌嫖娼”传言爆发后 13家品牌已撤下与他相关的内容
[–]Robinsonirish 40 points 15 hours ago
Really not big deal?
Well that depends on the country I suppose. It would be a very big deal in Sweden, where it's illegal, lots of celebrities have had their careers ruined when caught in a sting operation.
Idk about China but Google says its illegal over there as well.
球迷：没啥大不了的？我觉得这得看在是哪个国家。这事儿要是在瑞典，那可是大事儿！射鸡运动在瑞典是违法的，很多瑞典的名人都因为射鸡被抓到而前途尽毁。我不知道在中国是怎么样，不过网上说射鸡运动在中国也是违法的。
[–]POCARIENTHUSIAST 161 points 18 hours ago
At least bro didnt rape anyone.
球迷：至少易建联没有强奸任何人啊！
[–]Lakerssecretreddname 19 points 9 hours ago
Hong Kong and Macau have brothels everywhere. Singapore has four floors of whores in one of the malls.
湖人球迷：各位有所不知，中国香港和澳门遍地都是坤窝！而在新加坡的某个购物中心内，失足妇女们包了整整4层楼在开展业务啊！
[–]San Diego Clippersdead-serious 26 points 11 hours ago
my friends in Asia all ask their wives for permission first, esp. for a night out at the KTV. it's just the culture over there, less of a stigma.
快船球迷：我的那些亚洲朋友出去找乐子之前，都会向老婆申请批准，尤其如果是晚上去KTV的话。这就是文化不同罢了，没有嘲笑的意思~
[–]Kingsfiasgoat 10 points 9 hours ago
that is pretty wild
国王球迷：这就相当离谱了啊~~~
[–]Celticsoby100[🍰] 3 points 5 hours ago
That sounds so crazy. Hard to imagine wives just being like, “ok, no problem. Go bang some whores. I’ll leave a plate for you in the fridge.”
凯尔特人球迷：对啊~这听着也太离谱了吧！你能想象你老婆说得出这种话吗：“好的没问题哦，老公，你去吧，晚上找几只鸡，小嫖一下，我会把饭给你留好放冰箱的~~”
[–]Warriorsfantasyoutsider 105 points 15 hours ago
Very unprofessional (of the hooker)
勇士球迷：太不职业了吧（那个妓“女”）
[–]crummynubs 3 points 9 hours ago
Once you consort with the underworld, you've opened up Pandora's box. He probably - unwisely - balked on paying the blackmail fee.
球迷：如果一旦和黑社会有染，你便打开了潘多拉的魔盒！易建联很可能-很不明智地-拒绝支付黑社会的勒索费（而被黑社会陷害，导致了这次风波）。
[–]TimberwolvesNazReidBeWithYou [score hidden] 47 minutes ago
If you pay the blackmail fee once you're only going to wind up paying it again and again. At that point the best thing you can do is come clean to your family first to try and get ahead of it.
森林狼球迷：如果你付了一次勒索费，就会有第二次，第三次。从这个层面看，最好的处理方式就是，（在黑社会你用的黑料陷害你之前）尽早先和自己的家人坦白真相。
[–]HeatPimpwerx 50 points 16 hours ago
Man's apparently did not pay the extra discretion fee. I feel bad for him, because if he paid and didn't violate in any way, then the vendor should've respected his privacy.
热火球迷：很显然，易建联没有额外付保密费用。我真替他感到难过，如果他付了这笔钱并且严格遵守双方的约定，那么他的菊花供应商就会尊重并保护他的隐私的~~~
[–]RequirementLeading12 13 points 12 hours ago*
P. Giddey sleeps with a minor and gets away with it because "I was tricked, she was in a 21+ club" but this guy gets in trouble for exchanging services with a consenting adult? Our laws are weak.
球迷：之前基迪睡了一个未成年，啥事儿没有，就因为他说了句“我被骗了，她是21+俱乐部里面的”。然而现在易建联只是和一个成年人进行了公平交易，却陷入了麻烦？美利坚的法律弱爆了！！
[–]ClippersJasonMraz4Life 7 points 11 hours ago
Make America more like China!!!
快船球迷：美国你就多学学中国吧！！！
[–]elgarraz 4 points 10 hours ago
Look, the bar is low. Unless she was trafficked or underage or it wasn't otherwise consensual, this sounds like a personal problem to me.
球迷：大家看啊，这个“定罪”标准有点低。除非那个妓“女”是被迫进行性交易的、或者未成年，或者是其他非双方自愿的情况， 否则这对我来说看起来是个人恩怨引起的。
来源：Reddit
编译：河浪端