10月14日晚,北京人艺的“镇院之宝”《茶馆》,作为第23届中国上海国际艺术节戏剧版块参演大戏,在上海上音歌剧院首演。本次演出集合了北京人艺第二代《茶馆》最强阵容,梁冠华、濮存昕、杨立新、何冰、吴刚、龚丽君、冯远征、岳秀清等艺术家联袂出演,为2024年北京人艺五部大戏赴上海演出打响了“头炮”。
现场:上海观众感叹“简直就是节日”
为了迎接北京人艺到上海演出,上海国际艺术节特意对整个上音歌剧院剧场进行了包装。剧场门口搭建了一座具有京味特色的门楼,雕饰精致流光溢彩格外引人注目,吸引众多观众纷纷照留影。走进前厅,“戏比天大”的牌楼,彰显着北京人艺七十余年来的艺术宗旨,也如同时光入口,引领观众开启难忘的戏剧之旅。剧院二楼还举办专题展览,向观众展示北京人艺此次沪上驻演的五部剧目的创排过程、排练照、剧照以及北京人艺与上海的历史渊源,很多观众都在此驻足打卡。
当晚,上音歌剧院1200余座位座无虚席。舞台上,伴随着清脆的牛骨敲击声,《茶馆》的大幕在众人期待中拉开,百余年前的京味老茶馆带着浓郁的烟火气息呈现在人们面前。这部由老舍编剧、焦菊隐导演的北京人艺“看家大戏”自1958年首演以来,跨越半个多世纪,演出700余场,依然常演不衰,可以说是“北京人艺演剧学派”的代表作,曾作为中国第一部走出国门的话剧赴欧洲演出,被西方戏剧界誉为“东方舞台上的奇迹”。
演出结束时,全体演员登台谢幕,台下观众掌声如潮,叫好声不绝。杨立新代表剧组全体成员感叹道:“这么漂亮的剧场,这么热情的观众,这么好的演出!”并率领全剧组和现场观众合影留念,现场气氛温馨热烈。很多上海观众表示,能在家门口看到北京人艺的戏,特别激动。有戏迷激动道:“作为话剧粉丝,不可能不粉人艺,作为人艺的粉丝,不可能不粉《茶馆》。我之前专门飞去北京看过《茶馆》,这次能在上海看到,感觉特别幸福!这简直就是一个节日!”
幕后:众主演畅谈和《茶馆》情缘
北京人艺历史上曾于1961年、1988年、2012年三次大规模来到上海。距离上一次赴沪演出,已经过去整整12年。而《茶馆》的演出阔别上海已有30多年,1988年来沪演出时,主演该剧的还是于是之、郑榕、蓝天野等老一辈艺术家,引发巨大轰动。这版由梁冠华、濮存昕、杨立新主演的《茶馆》还是首次登上上海舞台,演出门票在开票当天就秒速售空。
演出前,剧中几位主演谈起自己和《茶馆》、和北京人艺的情缘都感慨万千。伴随这版《茶馆》演出25年的王掌柜扮演者梁冠华说道:“当年有幸看过老先生们1988年演出的上海观众,这次要再看一遍,给我们打个分儿。”在北京人艺舞台上演了一辈子戏的濮存昕在剧中扮演常四爷,他表示:“希望上海观众能给我们加油,给我们充电。这个戏如果没有更好的艺术方式表现的话,咱们就甭改,一直演下去。”
在剧中扮演秦二爷同时也是这版复排导演的杨立新曾经跟随1988年版《茶馆》来上海演出,“当时我也在舞台上,前边有老艺术家们,我演的是个小角色,比较轻松。这么多年过去,我们自己都成了老同志。”他表示《茶馆》是剧院的经典保留剧目,复排版本始终保持着原汁原味,一直保持着过去的演出样式,“但随着时间推移,年轻人距离剧中的时代越来越远,这个戏也越来越难排了。所以经过30多年再看这个戏,观众可以来检验一下,我们这个剧院在成长的过程当中,有没有保持过去的传统。”
同样于1988年跟随人艺来过上海演出的还有吴刚,他这次在《茶馆》和《哗变》中都扮演重要角色,他笑道:“之前我来上海的时候,是以群众身份登台,这次我能站在这儿有几句台词,说明我进步了。”吴刚的夫人岳秀清在两版《茶馆》中都扮演小丁宝这个角色。“我有幸在1991年时跟随老前辈们一起演出《茶馆》。这次来上海觉得特别亲切和兴奋,上海已经不是30多年前的上海,观众也不是30多年前的观众,我们会尽自己最大努力把戏演好!”
从10月14日至11月9日,北京人艺的《茶馆》《哗变》《日出》《杜甫》《正红旗下》五部大戏将在上音歌剧院先后登场,为期近一个月的演出可以说集齐北京人艺当下最强阵容。除了演出,还将举办研讨会、艺术交流、展览、联合党建等多种形式的十余项活动。北京人艺院长冯远征说:“我们这一代演员从青涩到成长,从追随前辈到扛鼎大戏。和北京人艺以前来上海演出一样,我们这次也拿出了剧院不同时期的优秀作品,都经过了剧院精心筹划,向上海观众展示北京人艺的历史与未来,展示经典与创新的融合,也展示北京人艺‘戏比天大’的传统。”
摄影:李春光、董天晔
来源:北京日报客户端