“从现在开始，我只想做能让我感动的项目。”
就在不久前，32岁的日本女星泽井杏奈凭借《幕府将军》，获得艾美奖剧情类剧集最佳女主角，也是首位亚裔艾美视后。
这部剧统御了今年的领奖季，一共获得25项提名，并最终拿走了18项大奖，让这位亚洲女星走上事业巅峰。
《华盛顿邮报》称她是“一位罕见的、演技细腻的演员”，《Esquire》杂志对她的表演赞不绝口，称她“贡献了今年最令人敬畏的表演之一。”
得到获奖消息后，泽井杏奈难掩激动之情：“感谢学院将我与其他提名者一起提名，我从小就看着他们的作品长大。”
她也不忘感谢自己的妈妈：“是你让我看到了坚韧不拔的精神，这个角色献给所有不抱任何期望并继续为大家树立榜样的女性。”。
出生于新西兰，成长于日本的她，拥有坚韧不拔的意志和活力四射的性格。她的个性融合了不同文化的精髓，展现出独特的魅力。
穿衣40分钟
喝茶三道步骤
连走路都重新学习
今年2月，《幕府将军》在FX首播后，很快成为了热门。
它在专业影评网站烂番茄上，收获了8.7/10的高分，被《好莱坞报道》描述为“一场雄心勃勃的政治博弈”，日本殿堂级游戏设计师小岛秀夫则评价它为“一部以17世纪日本为背景的《权力的游戏》”。
而泽井杏奈在其中饰演女主户田真理子，精通葡萄牙语、拉丁语和日语。
在这部典型的“男人戏”里，真理子并没有沦为男性角色的附庸，而是具有自己完整的角色弧光，她的纠结、挣扎与殉道精神都是近几年内美剧内极少见的。
在极度强调忠诚的日本封建社会，她却作为“逆臣贼子”的女儿，生活在极大的耻辱中。
反倒是来自西方的天主教成为了她的信仰寄托，她与来自英国的航海家约翰·布莱克索恩相爱，但这段关系并未走上好莱坞常见的“白男拯救亚女”套路。
相反，约翰只是作为一个旁观者被卷入形势复杂的日本，而真理子反倒对他有着更深的帮助和启迪。
在他和领主交恶时，作为翻译的真理子察觉到合作与政治利益的可能，暗中修改了双方句子原意。作为贵族后裔，她的政治嗅觉比约翰更加敏锐。
在被他试图用“追求自由”那一套教育时，真理子坚定地回答：“如果自由是你毕生所求，那你永远无法摆脱自己。”
比起挣脱一切的美好幻想，她更愿意为了更宏大的理想而主动背上沉重的枷锁，并最终殉道，洗刷了父亲留下的“耻辱”。
日本“菊与刀”的精神，在她身上展现得淋漓尽致。
泽井杏奈贡献了完美的演技，在参演之前，她与制作人多次沟通，以确保这个角色不会延续西方对于日本女性的刻板印象。
她花了大量时间重新学习日本文化，包括学习传统日语、穿着和服时的各种动作，以及模仿角色原型明智玉子的书法。
她描述自己的感受：“就像在重新学习成为一个人类。”
喝茶要分三步，先是拿起杯子，把杯子放在面前，然后身体再回转；有一次在公园练习穿和服后的走姿时，一个女孩担心地走到她面前，问她是否需要上厕所。
穿衣则更加讲究，一开始她穿着素净的和服和襦袢，最终换上更加生动热烈的色彩，象征着她动荡环境中日益增长的自主权。
这些衣物的重量相当可怕，泽田杏奈不能在休息时把它们脱下来，因为那样再穿上去就需要40分钟。
10个月的时间里，她五天为一周，每天至少9小时穿着这样的服装，感觉自己真正作为角色而活。
出演《速度与激情》
融入好莱坞
在此之前，泽井杏奈在好莱坞已经崭露头角。
2021年，她在《速度与激情》系列电影的第九部《速度与激情9：速度传奇》中饰演艾丽·卢。
这是一个不可或缺的反派角色，虽然出演时长不多，但是泽井的表现令人印象深刻。
她是启动白羊座计划的关键人物，白羊座计划是她已故父母创造的一台机器，可以入侵世界上所有的计算机武器系统。
在接受《Who What Wear》采访时，泽井描述了拍摄时发生的事，从如何融入“family”到找到对自己能力的信心。
“踏入一个关系紧密的行业会让人紧张，但大家都张开双臂欢迎我，非常热情。”
而在此之前，她已经在各种剧里沉淀许久。
包括在成长悬疑剧《色彩》里担任配角；出演英国犯罪剧《义理/哈吉》，饰演黑帮老大的女儿。
只要有机会，她就尽可能地在角色中努力打破西方对于东亚女性的刻板印象，包括在《幕府将军》里。
“作为一名日本女性，我从未在西方媒体上看到过我们的力量。但在这部剧里，女性角色以完全不同的方式发挥她们的力量。她们的行动如此安静而微妙，但她们的力量却如此强大。”
新西兰出生，日本长大
14岁成为J-POP女团成员
1992年夏天，泽井杏奈在新西兰惠灵顿出生，爸爸妈妈都是日裔。10岁那年，她随家人一起回到了日本横滨。
她的母亲是歌剧演员，因此她从小也有着唱歌的爱好。11岁时，她从9000名儿童中脱颖而出，成为了Nippon TV制作的音乐剧《安妮》的主演。
姣好的容貌和一定的演技天赋，让她在演艺圈中持续受到关注。
14岁时，她参加了由管理公司Avex运营的J-pop训练营的试镜，在整个高中和大学二年级期间接受训练，然后在2013年加入了J-pop女子组合Faky，成为其主唱。
很快，她就发布了组合首支单曲。
但是当时的泽井杏奈并不开心：“他们称呼我们为‘真实女孩’，好像我们非常真实，而实际并不是那样。”
女孩团体的准备工作包括无休止的排练，在排练中，五位年轻的女性成员在墙镜前练习嘻哈动作，教练们鼓掌、喊叫，并告诫她们要更用力地上下跳动。
舞台生涯使她在本该活泼开朗的时候反而被压抑，权威的压迫困扰着她。
“那段时间里，我一直被教导要多听少说，逐渐失去了对自己的信心，到现在我都在试着重建很多被教导的东西，这有点不幸，尤其对于一个30多岁的人来说。”
“也许如果没有这些经历，我会很容易察觉到自己是谁，并且不为做自己而感到抱歉。”
有了这段经历，她说永远不会推荐任何人进入日本J-POP行业，对于青少年来说那是一种性格的吞噬。
但也是这些经历使得她能更好地把握《幕府将军》里户田真理子的压抑、转变与韧性：“我正在稳步学习，给自己和屏幕上的自我同样的恩典。”
在日本当地举行完《幕府将军》试播会后，有年轻女孩和泽井杏奈说，这是她第一次在美剧中看到一个真正有共鸣的日本角色。
而这也是泽井作为演员的快乐之一。
有了视后在手，她在好莱坞的闯荡变得更有底气。在未来，她希望对于参演剧集有更多的选择权。
“从现在开始，我只想做能让我感动的项目。”
文、编辑：海带
图片版权归原作者所有
©外滩TheBund