新书《合肥传》讲述古庐州的动人历史,《丝路百城传》丛书再添一种

潮新闻客户端 记者 宋浩

合肥,古称庐州、庐阳,素有“江淮首郡,吴楚要冲”之誉,历史悠久。

近日,《合肥传:那一抹大湖名城的风景》由新星出版社出版,“九狮桥”的市井画卷,“拱辰街”的喧嚣热闹,“百花井”的风情万种……作者李云胜重寻故地,史海览踪,将历史民俗人物故事娓娓道来。

图片

《合肥传:那一抹大湖名城的风景》,新星出版社,2024年

10月10日上午,“丝路百城传”之《合肥传:那一抹大湖名城的风景》新书发布暨研讨会在安徽省行政中心举行。

图片

活动现场。摄影 吴斌

此次活动由安徽省政府参事室(安徽省文史研究馆)指导,安徽历史文化研究中心、中国外文局所属新星出版社联合主办,合肥市岳飞精神传承研究会、安徽刘鸿盛餐饮有限公司、安徽白云春毫茶业开发有限公司、荣昱建设集团有限公司协办。

中国外文局原副局长、“丝路百城传”丛书编委会常务副主任陆彩荣,安徽省政府参事室党组书记、主任白和平,新星出版社社长马汝军,合肥市相关部门负责人,作者李云胜以及众多专家学者和读者等60余人出席会议,对《合肥传》展开探讨。中国作协副主席徐贵祥以视频发言的方式出席会议。活动由安徽历史文化研究中心主任翁飞主持。

图片

安徽省政府参事室党组书记、主任白和平摄影 吴斌

白和平在致辞中表示,作者李云胜是安徽省文史研究馆馆员、安徽历史文化研究中心副主任,在本书中,除了系统梳理合肥的来龙去脉前世今生,他将目光更多地投向了城市规划、国计民生以及非遗文化和风俗民情等,其史料辨析和田野调查功夫稳重扎实,文风真诚,细节生动,微言大义。

图片

中国外文局原副局长、“丝路百城传”丛书编委会常务副主任陆彩荣摄影 吴斌

陆彩荣简述了“丝路百城传”丛书立项的背景、重要意义及目前进展,并着重介绍了《合肥传》在丛书中的意义。合肥有着数千年的悠久历史,从江淮小邑发展成为安徽省省会、长江三角洲城市群的副中心、“一带一路”和长江经济带战略的两节点城市,对连接国内、沟通中外起到极为重要的作用。本书为读者展现了一个富有地域特色和丰厚历史文化底蕴的合肥,岳飞的英雄精神、包公的廉政文化、刘铭传的卫疆建台、李鸿章的功过春秋……这里名家辈出,美景无数,佳肴不绝。既是历代兵家必争之地,亦有徽风皖韵传承千古。

图片

中国作协副主席徐贵祥视频发言

徐贵祥在视频致辞中表示,基于多年的了解,自己对李云胜的写作才能、文史功底和高度的责任心有充分认识,所以举荐他来为合肥作传。作为记者出身的作家,李云胜练就了一身过硬的笔头功夫,语言简洁有力,善于抓住重点,本书系统地反映了合肥这座城市从无到有、从小到大、从弱到繁荣富强的历程,也体现了合肥作为南北交汇、多民族聚居的移民城市的多元和包容特色,并以其贯通古今的丰富内含沉淀历史记忆,张扬城市个性,凝聚民众共识。

合肥市相关部门负责人对中国外文局新星出版社将合肥列入“丝路百城传”表示感谢,表示这是一项重要的文化工程;李云胜在合肥生活多年,对合肥怀有深厚的感情,他以多年积累的田野调查和文史功底撰写的《合肥传》,亦庄亦谐,张弛有度,疏密有致,有山川河流,有戏剧美食,有历史的厚重,也有当下生活的生机勃勃,是一部有着最新鲜最清晰的腔调、能让人深入透彻地了解合肥的精品力作。

图片

新星出版社社长马汝军摄影 吴斌

马汝军表示,《合肥传》是“丝路百城传”丛书中有关安徽省的第一部城市传记,自立项起就得到安徽省和合肥市各级领导的关心和支持,衷心感谢。作者为图书创作付出了极大努力,令人感佩,他不仅在本书中遍写合肥的名人名事名山名湖,亦对古今百姓的烟火人生、个性习惯等进行了生动描摹,北边出好酒、南方产好茶,庐州烤鸭、庄墓圆子、柘皋早茶、三河美味……既是盘中餐饮,亦含史海春秋,在精练简洁的表达中呈现出他多年的美学追求和哲学含蕴。

图片

李云胜。摄影 吴斌

作者李云胜分享了创作过程中的艰辛和愉悦。他认为,民众的精神认同,加之生命、财产和自由的保障,城市发挥自身的多种优势,才能兴旺昌盛,从而使市民富庶与文明。这部作品的诞生,既是梳理总结合肥这座城市的历史与文化,延续城市生命的灵魂,也是个人对这座城市的热爱与敬仰的结晶。

首发式上,陆彩荣、马汝军和李云胜向合肥市图书馆、安徽省文史研究馆赠送《合肥传》,期待更多读者通过阅读本书了解和分享精彩的合肥故事。

图片

陆彩荣、马汝军、李云胜向安徽省文史研究馆、合肥市图书馆赠书。摄影 吴斌

本书是《丝路百城传》丛书的一种。2017年,为了深入传播“一带一路”倡议和人类命运共同体主张,中国外文局启动实施“丝路百城传”大型城市传记项目,由新星出版社和外文出版社共同参与,聚焦“一带一路”沿线的国内外名城,深入解读城市性格,生动塑造城市形象,展示城市文化底蕴,促进丝路国家和地区间的相互了解,推动文化交流和文明互鉴。其中,《杭州传》由杭州作家王旭烽创作,已于2023年出版。

图片

《丝路百城传》丛书。图源:外文出版社

经过7年的发展,《丝路百城传》丛书不仅填补了国际出版领域的一项空白,还推动了城市传记创作发展,深化了对城市的研究与认知,加强了“一带一路”沿线国家的出版文化交流。目前,这套丛书已经以七种语言出版了包括中国、哈萨克斯坦、俄罗斯、意大利、阿根廷、乌兹别克斯坦、巴拿马等国家的中外城市传记60多种(含中外文版),影响力正在不断扩大。

“转载请注明出处”