2024年度鸟类摄影师大赛的获奖作品已经公布。帕特里夏·霍莫尼洛（Patricia Homonylo）凭借一张以保护为主题的照片荣获总冠军，这张照片记录了一年内数千只鸟儿在城市地区因为撞上窗户和其他反光面而丧生的场景。大赛组织者再次慷慨地分享了其他获奖作品，这些获奖作品是从23000多幅参赛作品中选出的。
《一位现代舞者》，喜剧鸟类摄影金奖。“当时我正坐在一艘充气橡皮艇上，旁边是丈夫和10岁的儿子，位于南极洲布朗布拉夫附近。我们发现一群阿德利企鹅在海冰上。当我们慢慢靠近它们时，它们开始在冰上滑行，我拍下了其中一只企鹅滑行的画面，仿佛在表演现代舞蹈动作。”
本文为美国《大西洋月刊（The Atlantic）》发布的图片专辑，作者Alan Taylor，本人翻译给大家分享。
《顽皮的雏鸟》，鸟类行为银奖。“这只游隼雏鸟已经飞行了一周多，飞行技巧一天天提高。虽然它仍然从父母那里获取食物，但它已经开始练习狩猎技巧。它还不足以捕捉空中的活鸟，所以它迈出了追逐一只飞舞蝴蝶的步伐。它的速度肯定比蝴蝶快得多，而且敏捷得足以跟上蝴蝶。看看它有多专注！它有时能成功，抓住蝴蝶，和它玩一会儿，然后放生。”
《另一边的冲浪》，环境中的鸟类银奖。“2022年秋天，我有机会参观福克兰群岛。在岛上的最后几天，我在海滩边发现了一片区域，那里有巴布亚企鹅在狩猎潜水归来时在海浪中冲浪。经过多次尝试，我得到了我所希望的图像。”
《月食》，黑白摄影银奖。“我们看到一只灰鹭在枯树顶上寻找栖息处，树顶被满月照亮。我知道这是一次半影月食，我和我的客人开始寻找一个独特的拍摄对象放在它前面。当这只苍鹭与几只较大的鹳争夺位置时，我们设法捕捉到了苍鹭飞走前的瞬间。”
《天鹅盛宴》，最佳肖像银奖得主。“我很久以前就构思过这张照片，但每次我试图将其变成现实时，总会有一个元素不对。我感觉自己陷入了创作困境，很长时间没有拍出真正让我满意的照片了。在这个特别的早晨，我决定摆脱绝望重新回到这个想法。我发现当地的疣鼻天鹅在它们喜欢的位置，在晨光中梳理羽毛。幸运的是，这也是一个清爽的早晨，雾气慢慢散去，形成柔和的晨光。经过多次尝试，当一只天鹅游进完美的位置时，一切终于凑齐了。最后，我创造了我脑海中想象的图像。”
《沉浸式摄影》，鸟类环境金奖作品。“这里我们看到三只北方塘鹅在晴朗的一天潜入设得兰群岛的大海。北方塘鹅是苏格兰最大的海鸟，它们在水中非常熟练，能够潜入22米深的水中。我在诺斯附近的船上潜水时拍摄了这张照片，诺斯是英国第七大北方塘鹅聚居地。过去，北方塘鹅的数量估计约为25000只，但不幸的是，禽流感爆发严重减少了它们的数量。目前还不清楚它们的数量何时或是否能够恢复。当地鲱鱼渔场的死鲱鱼被用来吸引鸟类到船上。”
《当世界碰撞时》，保护类总冠军和金奖作品。 “每年春季和秋季迁徙期间，北美有超过13亿只鸟因撞窗而死亡。每天早上，一群敬业的志愿者都会出发收拾残局。30多年来，FLAP（致命光线意识计划）志愿者在全球各城市巡逻，寻找撞窗的鸟类。虽然他们的努力挽救了数量惊人的鸟类碰撞幸存者，但大多数鸟类都没有在撞击中幸存下来。但坠落的鸟儿永远不会被遗弃。他们的尸体被收集起来，并在一年一度的“鸟类布置”中纪念他们的生命。鸟类布置将志愿者聚集在一起，以感人而发人深省的方式布置死鸟。虽然鸟类布置是为了纪念坠落的鸟类并为志愿者带来安慰，但它也是一个重要的活动，它提高了公众意识并强调了一个全球问题。我已经在FLAP做了四年的志愿者，每年都会参加鸟类布置。从鹰到蜂鸟，2022年的这次展览包括4000多只鸟。”
《危险的旅程》，城市鸟类金奖作品。“秋沙鸭在距离波兰维斯瓦河约1000米的公园内繁殖。由于公园内食物匮乏，安全隐患重重，每只秋沙鸭妈妈都必须尽快将幼鸟带到河边。它们要穿过一系列地下通道和一条六车道高速公路。每年都有一群志愿者通过阻断交通帮助它们穿越这条危险的道路。过河后，它们会到达维斯瓦河，在那里觅食和成长。这张照片显示，一只秋沙鸭妈妈正在穿过一条小路，因为它决定不走下面可怕而黑暗的地下通道。”
《乌鸦在看电视……塔》，城市鸟类铜奖作品。“柏林电视塔是德国最高的建筑，为城市摄影提供了绝佳的背景。但在一月份，这却是一个挑战：我冻得瑟瑟发抖，从日出到日落都是一片漆黑，照片质量很差。幸运的是，我偶然发现了一只黑颈乌鸦和寒鸦的混合栖息处，恰好位于我想要的塔的对面。”
《食腐动物》，鸟类行为金奖作品。“2023年3月初，西弗吉尼亚州一条湍急的山间溪流旁，徒步旅行者发现了一头美洲黑熊的遗骸。从大片脱落的毛皮可以清楚地看出，这只熊是在与疥癣搏斗后死去的。在得知尸体并取得许可后，我设置了一个数码单反相机陷阱，拍摄了所有前来调查和吃掉黑熊的动物的照片。这个装置持续工作了六个月。随着春天天气变暖，这只红头美洲鹫成了这里的常客，有时会在尸体上待上几个小时。”
《黑松鸡》，最佳肖像铜奖作品。“每年春天的几个星期里，黑松鸡都会在求偶场聚集，进行求偶和展示。那时的天气仍然很冷。它们在日出前飞来，落在求偶场边缘的树上。最后，雄鸟会飞下来，各自占据一席之地，花上几个小时互相打量，互相冲撞，大部分时候都是在进行模拟战斗。然而，有时，这种遭遇会升级为真正的打斗。一只孤独的斗士呼出的气息在寒冷的空气中弥漫，我坐在一个小的摄影棚里，陶醉于这场古老戏剧的声音和景象，捕捉到了这一画面。”
《盔伯劳准备睡觉》，喜剧鸟类照片铜奖作品。“三月的一个漆黑夜晚，我们在南非萨比沙进行狩猎，然后返回营地。我们停下来，听到了一些不寻常的声音，虽然不确定是什么。然后我们听到头顶上传来叽叽喳喳和扑腾的声音。当车灯照亮时，我们看到这些盔伯劳挤在一起，抵御着逐渐变冷的夜晚。”
《视角》，2024年度最佳年轻鸟类摄影师，12～14岁组金奖作品。“我用广角镜头在西班牙南部的格拉萨莱马拍摄了这只欧亚山雀。河边的一棵橡树为啄木鸟和山雀等物种提供了掩护，它们会下来喝水。我使用的是遥控装置，我只需要等待。由于这些物种喜欢爬树干，所以我想它们的视野和视角会是什么样的。”
《疯狂进食》，环境中的鸟类铜奖作品。“我当时正乘坐一艘游艇巡航，突然看到水中有一群海燕。当我靠近时，我看到它们正在吃某种东西，旁边还有巨海燕和雪海燕。我带着大型水下设备，觉得这是拍摄海面照片的好机会。当我慢慢靠近时，我注意到所有的鸟儿都忙着进食，根本没注意到我在身边。所以我把船‘停’在冰块旁边，探出船舷，将水下外壳放入水中，然后等待鸟儿靠近。我真的很想拍一张同时展示水面和水下的照片。尽管我们无法确切看到它们在吃什么，但我喜欢这种一镜到底的视角。”
《天堂般的优雅飞行》，飞行鸟类银奖作品。“在隆冬时节，我惊叹于花园里飞来飞去的鸟儿们在空中芭蕾舞，它们飞来飞去，吃着我撒下的种子。我小心翼翼地藏起来，试图用闪光灯和相机的“后帘”模式，让它们的飞行和微妙的轨迹成为永恒。这个任务很有挑战性，这些淘气的小模特们自由地舞蹈。然而，正是这种自发性让摄影挑战令人兴奋不已！我拍了数百张照片，才捕捉到完美的瞬间，描绘出冬天大自然转瞬即逝的魔力。”