中国月饼遭遇韩国退回,产品符合中国标准,事件背后有何隐情?

全文1640字,阅读约需5分钟,帮我划重点

划重点

01稻香村月饼在国际市场上遭遇韩国退回,原因是包装标签问题及某些食品添加剂未获韩国批准。

02韩国《食品卫生法》要求进口食品必须标注详细的成分和营养标签,稻香村月饼因标签问题被退回。

03此外,韩国对食品添加剂的使用有着严格的标准,稻香村月饼中部分配方不符合韩国相关规定。

04文化与口味的差异也是稻香村月饼在韩国市场受阻的原因之一,韩国消费者对于月饼的接受度相对较低。

05对于食品企业来说,成功打入国际市场需了解和遵守进口国的相关法规,如韩国在食品标签、成分标注及食品添加剂使用方面的要求。

以上内容由腾讯混元大模型生成,仅供参考

最近稻香村月饼在国际市场上遇到了麻烦,竟然被韩国退了回来。

这些月饼是严格按照我国的食品标准生产的,在国内广受欢迎,但韩国方面却认为这些月饼不符合他们的标准,甚至连上架的机会都没给。

这个事件让人不禁好奇:稻香村月饼到底是在哪些方面不合韩国的胃口呢?

这背后的原因是文化差异、法律规定,还是食品安全问题?

图片

月饼标准之争:中韩的差距在哪里?

稻香村作为我国著名的老字号品牌,它的月饼无论从口味到品质,都深受消费者的喜爱。而在我国,食品安全标准主要是由《食品安全法》来制定,规定了食品的添加剂、营养成分等方面的严格要求。然而,韩国在食品监管方面有自己的一套标准体系,特别是在食品添加剂和标签规范方面的要求更为严格。据了解,稻香村月饼被韩国退回的主要原因之一,就是包装上的标签问题以及月饼中使用的某些食品添加剂没有在韩国相关规定中获得批准。韩国对于进口食品的要求相对苛刻,尤其是涉及传统食品时,往往需要满足其本土市场特有的标准。

食品安全和标签问题:一字之差的麻烦

根据韩国的《食品卫生法》,所有进口食品都必须标注详细的成分和营养标签,包括过敏原、生产日期和食品的保存方式等。稻香村月饼之所以被退回,正是因为其包装上有某些成分未在标签上进行明确说明,或者说明不符合韩国市场的标准。韩国的消费者协会对此进行了投诉,认为这些月饼在标签上存在误导或不清晰的地方。

这一点在国内并不是太大的问题,但在韩国这样的进口市场,产品的细节把控非常重要。这不仅是文化和市场差异带来的问题,也凸显了企业在开拓海外市场时对当地法规的理解不足。对我国企业来说,遵守不同国家的食品法规是进军国际市场的必要准备。

图片

食品添加剂的争议:月饼中的成分不被认可?

除了标签问题,食品添加剂也是月饼在韩国受阻的另一个原因。月饼作为传统食品,其配方和制作工艺有着很长的历史,但随着现代食品工业的发展,添加剂的使用也变得普遍。然而,不同国家对添加剂的使用有着不同的标准。例如,稻香村月饼中所使用的一些食品添加剂,在我国是合法且安全的,但在韩国的法律体系中,却可能没有通过相应的审批程序。

韩国对食品添加剂的管理极为严格,尤其是在进口食品中,某些我国合法的添加剂在韩国被视为“新型添加剂”,需要额外的审批和测试程序。这种差异导致稻香村月饼的部分配方不符合韩国的相关规定,从而直接影响了产品的进口和销售。

图片

文化与口味的差异:月饼受限的背后隐情

除了法律法规方面的障碍,文化和口味的差异也是稻香村月饼在韩国遇到困难的原因之一。尽管中秋节在东亚文化中具有重要地位,月饼在我国更是中秋节不可或缺的传统美食,但对于韩国的消费者来说,月饼并不是他们传统节日的首选食品。再加上月饼的甜度、馅料和口感与韩国传统的糕点有所不同,韩国消费者对于月饼的接受度相对较低,这也影响了月饼在韩国市场的表现。

韩国市场对中国食品的态度:一个难以忽视的问题

稻香村月饼的“退货”事件并非孤例。近年来,我国食品在韩国市场上遇到的类似问题并不少见。中韩两国在饮食文化上虽然有许多共通之处,但在食品安全监管方面存在着明显差异。韩国对于进口食品的审查非常严格,尤其是在食品添加剂和标签方面的要求,常常让中国企业措手不及。

再来看韩国本地市场对外国食品的态度,尽管韩国国内消费市场逐渐国际化,但本土消费者对外来食品依旧保持审慎态度。中国食品,尤其是传统节日食品在韩国市场的销售情况并不如预期好,这其中固然有口味差异的原因,但更主要的还是当地消费者对于食品安全和质量的担忧。韩国消费者普遍对本土生产的食品有更高的信任度,而对进口食品,尤其是来自我国的产品,常常会更加挑剔。

图片

食品企业的挑战:如何打入海外市场?

稻香村月饼被退回的事件给我国食品企业敲响了警钟。在全球化的今天,食品出口成为许多企业的重要发展方向,但不同国家的法律法规、市场需求和消费者习惯都对企业提出了更高的要求。像稻香村这样的老字号品牌,在国内拥有广泛的市场基础和品牌效应,但要成功打入国际市场,还需要针对不同市场做出更灵活的调整。

企业在出口食品时,不仅要遵守国内的标准,更要了解和遵守进口国的相关法规。例如,在韩国市场,食品标签、成分的明确标注,食品添加剂的使用等方面,都有更为严苛的要求。这不仅需要企业在产品生产阶段加以注意,还要在出口之前做好充足的法律和市场调研,以免因细节问题影响整个出口流程。