学好文言实词“临”,打好君临天下的基础,莫要临时抱佛脚

图片148临

动词

①从高处向下看

飞阁流丹,下临无地。《滕王阁序》译:凌空建造的阁道涂有鲜艳欲流的丹漆,从阁上向下看,看不到地面。

不临深溪,不知地之厚也。荀子《劝学》译:不面临深涧,就不知道地多么厚。
有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也。欧阳修《醉翁亭记》译:有一座亭子像飞鸟展翅似地,飞架在泉上,那就是醉翁亭。

把吴钩看了,栏杆拍遍,无人会,登临意。辛弃疾《水龙吟•登建康赏心亭》译:我看着这宝刀,狠狠地把楼上的栏杆都拍遍了,没人能理会,我登楼远眺之心。

成语:居高临下,如临深渊等

②到,靠近

州司临门,急于星火。《陈情表》译:州官登门督促,比流星坠落还要急迫。

半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。李贺《雁门太守行》译:红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。

东临碣石,以观沧海。《观沧海》译:东行登上高高的碣石山,来观赏苍茫的大海。

和戎诏下十五年,将军不战空临边。陆游《关山月》译:与金人议和的诏书已经下了十五年,将军不作战白白地来到边疆。

③面对、对着

然后践华为城,因河为池,据亿丈之城,临不测之渊,以为固。《过秦论》译:然后凭借华山为城墙,依据黄河为城池,凭借着高耸的华山,往下看着深不可测的黄河,认为这是险固的地方。

把酒临风,其喜洋洋者矣。《岳阳楼记》译:在清风吹拂中端起酒杯痛饮,那心情真是快乐高兴极了。

④将来,快要

先帝知臣谨慎,故临崩寄臣以大事也。《出师表》译:先帝(刘备)知道臣下(诸葛)对待事物小心认真,所以在即将驾崩(去世)的时候将国家大事托付给我。

临行密密缝,意恐迟迟归。《游子吟》译:临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。

复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。张籍《秋思》译:又担心时间匆忙有什么没有写到之处,在送信之人即将出发前再次打开信封检查。

⑤攻伐,胁制

袁宏始作《东征赋》,都不道陶公。胡奴诱之狭室中,临以白刃。《世说新语•文学》译:袁宏刚写《东征赋》时,从来没提到过陶侃。陶侃的儿子陶范就把他骗到一个小屋子里,拔刀威胁他。

兵临城下

⑥照着他人的字画书写或绘画

临书爱真迹,避酒怕狂名。姚合《秋夕遣怀》译:临摹前人书法只喜欢临摹真迹,躲避饮酒是因为怕喝酒会被人误解为狂放之徒。

中国画家自临摹旧作入手。蔡元培《图画》