幸福闵行 让世界看见讲述人：苏楠 Hello everyone（大家好），我是闵行区融媒体中心的双语记者苏楠，我们中心在上海16个区级融媒体中率先推出了英语短视频新闻栏目——《Blueberry Video（蓝莓视频）》。没错，区级媒体，正儿八经地做起了国际传播。关于我们做国际传播这件事儿，我想，可以从我自己说起。 9年前，我还在英国留学。那段求学时光中的一个晚上，让我记忆犹新。那晚，我和几个中国同学漫步路边，一个落魄潦倒的流浪汉，凑过来和我们搭话。当得知我们来自中国时，他笑着说，中国是不是很糟，所以你们来到了这里。一个以马路为家的人，竟然质疑我们的国家。我尽可能克制自己的情绪，礼貌回应，中国很好，我们只是短暂地前来学习，“We are certain to go back！（我们一定会回去的！）”可是，这样的告白是苍白的，我又能做什么呢？ 那一刻，我发现自己何尝不是一个“流浪者”呢？他流浪在家乡无人问津的角落，我流浪在了祖国被误解的异乡。 毕业后，机缘之下来到了闵行融媒，成为一名社区记者，一头扎进了里弄居委的报道中，4年来我记录过独居老人受到社区关注，采访过年轻人在这片热土上创业就业，看到过星星的孩子在自己的领域发光发亮等等，不胜枚举。这些基层的声音，就是最真实的中国，这些幸福也值得被世界看见。 于是，在各级领导的大力支持下，《Blueberry Video》栏目于去年6月正式开设。Blueberry蓝莓，象征着爱和幸福感。这正是我们要向世界诉说的中国，也是我们在国际传播中将坚守的态度。 2022年进博会前夕，我们开始尝试采访外国人。在此后众多外宣报道中，一位皮肤黝黑的外国人Joe，给我们留下了深刻印象。他在中国从事进出口贸易多年，这里开放的市场，优质的营商环境，还有进博会等国际大舞台，促使他坚定了要留在中国的信念。现在一家老小，全都来到了闵行。他已然觉得，中国就是他第二个家。在这里，他从来不是一个“流浪者”。从一开始，“宾至如归”就是他感受到的国之文化。 如今，坐拥虹桥国际开放枢纽的闵行，链接世界和未来的能力不断加强。我们的国际传播也在不断拓展延伸，今年6月，The key of Shanghai正式在海外落地，摆脱曾经信息不对等的状态，主动出击，向世界传递我们的声音。正如党的二十届三中全会精神中提及的“构建更有效力的国际传播体系”，让更多中国基层的文化、爱与幸福成为国际传播中的重要构成。 希望，那个流浪汉也能看到我们讲述的中国。 更希望，我们的讲述、我们的中国故事，跨越国界、政治和信仰的沟壑，流浪远方。如音乐般肆意流淌，给世界带去智慧和力量。 作者：苏楠初审：林心怡复审：石思嘉终审：徐雷冰