挥之不去的敦煌米薇

注册会计师
我和妻子到了甘肃河西走廊那边的敦煌,又去了丝绸之路上的“魔鬼城”和玉门关。身处浩瀚的戈壁荒山,让我难以想象,千年之前这里曾经有着不断的驼铃声?>
图片
图片
图片
图片
图片
图片
图片
图片
图片
图片
图片
在玉门关小方盘城前,我看到了多块“玉门关遗址出土文物展示”牌,其中有一块写着:“1907年斯坦因考察小方盘城遗址拍摄照片”。
斯坦因是当年大英帝国的探险家。他是冲着敦煌藏经洞的宝藏而来。因为主持道士王圆箓正巧外出化缘,斯坦因只能暂时留住敦煌四处转悠。他在散落在茫茫戈壁滩上坍塌了的烽燧里,无意之中发现了一些汉代的木简,以及八件极为罕见的纸质文书。这八件被叠成十公分长、三公分宽的文书,由丝质细绳捆扎。在这些包扎的丝织品上,还书写着一些斯坦因之前没有见过的文字。
当然,斯坦因不会知道在一千七百多年前,曾经有一位信使从这里走过,遭遇了什么不测,留下了他随身携带的,准备送往撒马尔罕的信件?>
图片
图片
如今这些信件被保存在大英博物馆里。后来经过专家对比,从敦煌藏经洞里攫取的一本用粟特文抄写的《佛说善恶因果经》,终于翻译出了粟特文的信件。从此这八封信的内容为人所知。
其中,有一封信是一位名叫米薇的女子写的。她聪明美丽,上过学堂,识文断字,出生在撒马尔罕,就是今天的乌兹别克斯坦的第二大城市,在当时是罗马与中国丝绸之路上的交通枢纽,非常繁华。
米薇就是留住在敦煌的撒马尔罕商人的眷属。她的丈夫纳奈德外出经商长久没有音信。米薇在这封没有送达的信里写道:
永嘉二年六月二十二日的夜晚,我翻来覆去,睡不着。我起身,决定再写一封信。我亲爱的丈夫纳奈德,我感到自己生活得很糟糕,很凄惨。我觉得自己已经死去了!我一次又一次的给你写信,但从来没收到过你哪怕一封回信。我对你已经彻底失去了希望,我遵从你的命令来到敦煌,我没有听从我母亲的话,也没有听从我兄弟们的意见,一定是我遵从你命令的那天惹恼了诸神,我宁愿嫁给猪狗,也不愿做你的妻子。我所有的不幸就是,为了你,我在敦煌等待了三年......
不知道一千多年前米薇写的信,为什么会被送信人,留在了废墟中?也不知道后来米薇和她的女儿到底怎样了?更不知道她的丈夫究竟发生了什么事情,会在三年时间里杳无音信?>
图片
我和妻子在敦煌的那天晚上,曾经去看过一部大型室内情景体验剧《又见敦煌》给我留下了难忘的记忆。难道这位信使在去撒马尔罕的路上,遇到了什么意外,从此被黑风沙尘吞没在玉门关,那厚厚的黄沙之下。
曾经的喧嚣已变成羌笛一曲;曾经的繁华已变成黄沙一把。只是在一千七百年前,米薇写的这封信有幸留在了人世间,让人们难以忘却,这里留有一段,关于她那遥远而又辛酸的故事。