我们或许都注意到了这样的现象——
长视频网站开始提供倍速观看的服务,观众可以在短短几个小时之内迅速刷完几十集的剧集;
与长视频相比,今天的观众更青睐短视频带来的快感,“速看”类的剧透视频点击率尤其高;
影视创作者,越来越喜欢用说明性的台词或文字来表达一切;
社交平台上,随处可见情绪化的评论……
《倍速社会:快电影、剧透与新消费文化》的作者稻田丰史原本在电影发行公司工作,对电影文化很有感情,他对“快进或倍速观看电影作品”的风潮感到愤懑。但是,通过反复采访,他逐渐看到了“倍速视听”的人们的内在情况和外在环境所产生的“必然”。
日本光文社畅销书《倍速社会》不仅仅是单纯的社会现象报告,还细致地描绘了超高度信息化社会的现代世态。
本文摘编自
《倍速社会:快电影、剧透与新消费文化》
有删减
Netflix上的
1.5倍速播放功能
已经可以用电脑在Netflix上1.5倍速观影了。虽然台词说得飞快,但还是听得很清楚,也有字幕。
Netflix上以前可是没有这个功能的。
原来,美国Netflix公司在2019年8月为安卓系统的智能手机和平板电脑引入了一项实用的功能更新,那就是倍速播放。之后,Netflix为IOS系统的终端也引入了这个功能,各个国家陆续响应。截至2022年2月,在日本可选择的播放速度有0.5倍、0.75倍、1倍(原速)、1.25倍和1.5倍。
播放界面上还有“快进10秒”和“快退10秒”的图标,点击或轻触一下,即可瞬间跳到10秒后或10秒前。电视端虽然不能倍速播放,但按遥控器上的左右键也可以实现快进和快退。此外,与Netflix形成双璧的AmazonPrimeVideoa上也有“快进10秒”和“快退10秒”功能。
设备和操作系统不同,视听功能多少会有些差异,但倍速播放和“快进10秒”功能俨然已成为许多流媒体服务平台的标准配置。YouTube上可供选择的播放速度从慢速0.25倍到快速2倍,精确到0.25倍一个档位,也可以快进或快退10秒(5秒)观看,智能手机上只需要轻触屏幕(电脑上只需要使用快捷键)就可以自由操作。
为了再听一遍没听清楚的台词而快退10秒,是可以理解的。但是,第一次看的电影和电视剧也选择用快进10秒或倍速播放的方式,这到底是怎么一回事呢?
倍速看电影
和电视剧的人
2021年1月8日,《AERA》杂志刊登了一篇让部分人忍无可忍的文章,标题是《〈鬼灭之刃〉热背后的倍速播放·一心两用·视频简化:论影视作品长篇连载热卖的条件》。文章中介绍了一位男性(37岁)的日常,他自称:“我已经不能以原速看一部电影了。我会调成2倍速度,还会跳过那些没有对话的和单纯风景的镜头。电影对我来说,只不过是一时的娱乐。”
▲日本动画《鬼灭之刃》
文章中提到的另一位女性(48岁)说她在Netflix上看韩剧《爱的迫降》时,只关心与主人公有关的情节,其他场景统统都是走马观花式看完的。
看过这篇文章的很多人都表示愤慨、叹息和反感。说实话,我心里也不是滋味,确切地说是很不自在,因为曾有一段时间,我几乎也是用倍速模式观看电影和剧集的。
那时候,我在出版社的DVD业界杂志编辑部工作。为了预测即将上市的DVD作品中哪部会热卖、会热卖到什么程度,每个月的某个时间段里,编辑部的同事都要观看大量的VHSb样片,从而决定其在杂志上的刊登顺序。
通常我们得在开讨论会的前一天才能拿到样片,所以需要在乘末班车从公司回家到第二天早上的这段时间里看完3部2小时的电影,为了提高观看效率,便会打开倍速模式。
我也会像文章中提到的那位男士那样,跳过所有没有对话的和纯风景描写的镜头。有时,遇到有对话的镜头我也开倍速,因为样片多为海外作品,不听声音也没关系,可以通过看字幕了解剧情;只有播到激烈的打斗镜头和艳情镜头等与销售额有直接关系的剧情时,我才会恢复到正常播放速度。
这项工作持续了8年多。
有一次,我租了一张DVD光碟,重新看了一遍自己以前开倍速看过的影片,不禁愕然,因为这次的观影体验完全不同。可以说,我开倍速看的时候连片子一半的韵味(虽说都是主观体验)都没有体会到。
故事还是那个故事,精彩的场景也都还在记忆之中。但是,故事中对人物细腻的心理描写、对话中表现出来的人物性格和人物关系,还有美工和道具、外景地的取景、故事的节奏感和氛围感,这些几乎都是倍速播放时我没能体会到的。虽说开倍速实乃工作上的无奈之举,但这确实也是需要深刻反思的行为。
正因为有过这样的经历,《AERA》上的这篇文章才特别令我思绪万千。
“这样的话,就不能算是欣赏作品了……”
我喃喃自语,当然这也是说给过去的自己听的。
倍速播放的用户
多为年轻人?
持续10秒的沉默场景,自有沉默10秒的意图。演员在沉默中表现出的尴尬、紧张、踌躇,都包含着创作者的用意。我相信那里一定有既不能用9秒也不能用11秒,非用10秒进行表现不可的必要性。
这竟然被“跳过去”,观众竟然“开倍速”!
就像听石川小百合的《跨越天城》和爱缪的《金盏花》,用倍速听或者跳过副歌部分,都是不能容忍的。这样的听歌方式怎么可能体会得到歌手抒发的情怀和歌曲本身的魅力呢?带着忏悔的心情,我不禁想:这简直就是对艺术家的冒犯!
但是现在,全程1.5倍速,毫不犹豫地将没有对话和动作少的场景10秒快进的观众并不在少数。而且他们并非遇到像我过去那样的情况,仅仅是因为“工作上的无奈”。
据市场研究公司于2021年3月的调查发现,20~69岁年龄段的受访观众中有34.4%的人有过倍速播放的经历。其中20~29岁的男性最多,占比54.6%;20~29岁的女性则占比43.7%。其次是30~39岁的男性,占比35.4%;30~39岁的女性则占比32.7%。20~29岁的男女受访者合计有将近一半(49.1%)的人有过倍速播放的经历。
看到这个数据,您觉得这样的比例是高还是正常呢?我想,调查对象中从事影视行业的人并不多啊,他们不会都是因为“工作上的无奈”吧。
▲各年龄段男女使用倍速播放的数据一览
如果是未入职场的学生,情况又会如何呢?2021年12月,笔者正好在青山学院大学授课,教学对象是2~4年级的大学生。于是,我以其中的128名学生为对象做了问卷调查。结果显示,回答“经常用”和“有时用”倍速播放的合计占了66.5%,再加上回答“不太用”的,共达87.6%。这个数字与前面提到的“20~29岁的受访人群中有49.1%的人有过倍速播放的经历”相比要高出许多。
▲以青山学院大学2~4年级大学生为对象的调查问卷
虽然存在调查样本和问题选项的微妙差异,但是单纯从数字来看,似乎年龄越小,经常使用倍速播放的人群比例越高。另外,在该大学的问卷调查中,“经常用”和“有时用”快进10秒(或多秒)看视频的学生综合占比更高,达到75.8%,再加上“不太用”的,一共是91.4%。
总而言之,开倍速看视频如今已成为众多年轻观众的常态。此外,2019年8月的调查显示,13~29岁的年轻人经常使用的视频应用软件排名前三的是:可以看电视回放的民营电视台TVer、互联网电视ABEMA和AmazonPrimeVideo。如果是在智能手机上看这些平台上的视频,都可以用快进10秒的方式。TVer和ABEMA更是具有倍速播放功能。
另外,“关于倍速播放视频的调查”还显示,人们最想用倍速方式观看的视频内容是:电视剧(35.7%),其次是新闻报道(28.3%),之后是综艺(25.9%)、电影(23.8%)和YouTube视频(23.0%)。
青山学院大学的学生最想用倍速方式观看的视频内容排名情况则是:第1名大学讲座(57.8%),第2名YouTube视频(50.8%),第3名连续剧(23.4%),然后是动漫(动漫电影和动漫系列合计22.6%)、纪录片(19.5%)和电影(17.2%)。
如果把新闻和报道归为“信息类”,想快速了解信息内容的心情是可以理解的。但倍速观看的视频内容中竟然也包含电视剧、电影和动漫。
《倍速社会:快电影、剧透与新消费文化》
作者 / [日] 稻田丰史
译者 / 郭绮雯、杨诗雨
出版日期 2024.04