航空词汇知多少——停机坪

头像

航空知识

2024-03-24 22:34发布于北京《航空知识》杂志官方账号


apron

[英][ˈeɪprən][美][ˈeɪprən]



[名]1.围裙

    2.舞台前缘，台唇

    3.停机坪（疾苦、跑道、修理厂前的）

    4.挡板；垫板；盖板

    5.气球阻塞网

    6.伪装网

    7.火箭加油孔上的盖板

[动]穿着围裙于……





词汇解读


日常生活中，apron指围裙。围裙往往是一块平布，人穿戴上，做饭时用来挡住一些不干净的东西。
后来舞台前缘，也就是演员们表演的那片平坦的舞台区域，同样被称为apron。

图片

不单舞台前缘，房屋配套车库的周边如果有足够的空间，有时人们会用水泥砂石，铺就一块空地，方便修理或清理汽车。这片空地，可用apron指代。

图片

不同于车库，飞机机库的周边，一定会有这样一块平地。这块区域不仅可供飞机出入，还允许飞机起降。所以，apron有了停机坪的含义。

图片

对于直升机而言，城市高楼的顶层平地可供起降。城市里的直升机停机坪，就可用apron表示。消费级无人机的停机坪更简单，一小块有醒目标志的平板，就够用。这类停机坪，像块垫板。

图片

图片

航站楼的停机坪，有近机位与远机位之分。近机位通常与航站楼之间，通过登机桥相连接，当然也有不接桥的近机位；远机位通常不设置登机桥。
很多人好奇，什么因素决定飞机停靠“近机位”还是“远机位”？对于抵达时间接近的航班，廊桥机位的优先原则为：国际航班优先于国内航班，过站航班优先于出港航班，大机型优先于中小机型。

图片

这种优先原则并不绝对，还会根据机位的具体使用状况进行调整。
  插播一则广告 

NEWARRIVAL

拼色双面挂饰 系列



例句

Visitors can land at the parking apron next to the hotel.

客人可乘机降落在饭店旁边的停机坪。

She wiped her floury hands on her apron.

她在围裙上擦了擦沾满面粉的双手。



常见词条


launching apron：发射坪

service apron：维修停机坪

balloon apron：气球阻塞网

traffic apron：航站大楼停机坪

unloading apron：卸货停机坪，卸货场

alert apron：待机坪（值班飞机停机坪）



风上风云｜云端故事