潮新闻客户端 记者 杨希林
在丽水松阳喷香的桂花树下，记录着一组悬崖、蓝天、白云的秋日乡村照；再闪现到一年一度的乌镇戏剧节，和演员们合张影；或者“穿越”到杭州径山，观察一下茶田……打开在桐乡工作的南非籍教师Anneli（安纳利）的朋友圈，记者发现她的打卡速度已经秒杀了许多本地博主。
“今晚我就要回南非了。我想在社交平台上继续分享自己的所见所闻，通过互联网让全世界更多人了解浙江。”
因为乌镇戏剧节留在桐乡
南非籍“50后”变身“戏中人”
安纳利是一名来自南非的“50后”，1990年至1995年还曾在南非外交部工作过。2009年，因受朋友邀请，她来到桐乡做起了英语老师。2013年，她受邀参加了首届乌镇戏剧节，没想到这次的观剧，让她在桐乡待了10年。
“我现在还记得2014年乌镇戏剧节的开幕戏和闭幕戏：前者是来自中国的户外水剧场剧目电影《青蛇》，后者是来自芝加哥顾徳曼剧场的《白蛇》。”安纳利回忆，《青蛇》像是一幅中国写意山水画：“青蛇”“白蛇”摆动着曼妙的身姿，在雾气氤氲的水乡婀娜前行，惹得不少观众侧目出神；而《白蛇》则是典型的美国式戏剧。年长的女演员们脸上有皱纹，身姿也并不婀娜，但当她们用风趣幽默的对白讲悲剧爱情故事时，台下无数外国观众都被戏剧里的浓烈情感打动了。“我就很喜欢《白蛇》，《青蛇》的风格我不是很理解。但身边的中国朋友都觉得《白蛇》太怪诞了。看到后半截，许多中国观众离场，我的翻译朋友也看不下去，因为她觉得《白蛇》的女演员年纪太大，故事体系还颠覆了白蛇传的中国传说。”而这点恰恰触动了安纳利，“戏剧节居然能看到中外审美观念如此激烈的碰撞，太出乎意料了”。因为这个原因，她决定长期留在桐乡，而且之后每年都去乌镇戏剧节打卡。
每条朋友圈都晒美好生活
她用良渚文化主题剧向浙江致敬
如果说乌镇戏剧节是专属浙江的戏剧入口，那2019年“入遗”的良渚古城遗址和2022年“入遗”的中国传统制茶技艺及其相关习俗，则让安纳利感觉终于找到了打卡浙江文化的起点。她试过学篆书、学中文、学历史……但都一知半解；她还尝试过“走万里路”，可丰富多彩的浙江风景又让她目不暇接。“我终于知道怎么去寻浙江文化的‘根’了。”2022年底起，安纳利几乎每周都要逛良渚博物院和良渚古城遗址，自己还在学校尝试排过一出《良渚人》的戏剧。当看着孩子们在舞台上学良渚先民们种稻田，用鼎等“饭锅”煲汤、煮饭时，安纳利的本地同事们都震惊了，“没想到‘50后’外籍老师排出了良渚文化主题剧。”
想看良渚文化可以去博物馆探访，那茶技艺及相关习俗呢？爱“折腾”的安纳利想到了去茶产地源头寻访。11月，她相继走进杭州径山、金华武义的茶田，尝试了摘茶芽、炒茶到茶艺等“一条龙”体验。“茶农们告诉我，浙江其实有很多无名的本地好茶。我打算抓紧体验不同种类的茶，再在社交账号上出相关的图文、视频测评。”
组团做博主、讲故事、拍视频
这位友好使者想助力浙江“全球出道”
排良渚主题戏剧、探秘茶文化、为乌镇戏剧节“打Call”……安纳利的特种兵行程让她在外国人圈子里渐渐出名。2020年，安纳利被授予首届友好使者称号。11月14日（今天），安纳利即将返回故乡。临走时，她请记者带她去浙江省文化和旅游厅办公室，想来次“自我推荐”。“回国后，我想继续在国外社交网站上做博主，讲我在浙江的美好瞬间。我还想问问工作人员，之前有没有像我一样来浙江打卡过的南非籍学者或友好使者。我想和他们组团，大家共同想想如何推荐浙江特色。”
怎么会想着“组团”？这起源于安纳利和家人、朋友们的一次次互动交流。“我身边许多南非籍年轻人都来过浙江打卡，但他们并不关注浙江的文化。” 安纳利说，南非当地的图书馆、高校或者文化场馆，很少有关于中国文化的相关主题书籍或戏剧。这也让即将回国的安纳利头疼。“中国四大名著之一《西游记》里，有唐僧带着无字经书回国的情节。我现在觉得自己就是另一个‘唐僧’，有满肚子故事却没办法诉说给大家听。”安纳利觉得，如果能找到对浙江文化有了解并感兴趣的“同行人”，说不定能事半功倍。“每个人来浙江后都有不同的感受。如果能在社交平台讲述不同人心里的浙江，说不定能助力它‘全球出道’。”
上潮新闻客户端
听外国友人讲述“浙”里故事
在思考如何传播浙江美好瞬间的同时，安纳利也给浙江想了许多推广点子：比如，外国朋友们很喜欢书法冰箱贴、博物馆帆布袋等方便、易携的文创。可以给外国人打造一个“老外市集”，请大家过来逛逛；再比如，浙江有很多美丽乡村，可以在乡村多打造简单易懂的本地特色户外沉浸式戏剧，让戏剧节的“秀场”在一个个乡村舞台“沉下去”。
截至发稿前，安纳利还没能和曾经来浙江的南非籍朋友们建联。“今后我还将在潮新闻客户端上讲述我的浙江故事。”安纳利深情地说道。
“转载请注明出处”