听说原版娃反而不适应校内英语考试



英  语




今天纯干货哈,倒好水,别噎脖儿。


期中考试后,鸡娃圈里出现一个有趣的话题,就是很多人讨论:PET、FCE甚至CAE都过了,为什么初中英语却搞不定?


搞不定的意思不是说非得打满分,但起码也得有点优势,至少不能反而被英语拖了后腿吧。

图片


有一种比较流行的解释——原版娃不适应校内英语考试,从小优秀的原版流阅读路线,不足以支撑初高中英文考察。


实际的情况到底是怎样的呢?上述讨论的现象又到底是因为什么原因呢?聚焦这个主题,我请教了一个英语顶牛妈,结合我自身感受,聊两句。


首先要讨论的是目前传说中各种适应不了校内考试的FCE和CAE到底是不是真的。


那还有假?你什么意思?

图片


也不是说假,就是因为剑桥考试曾经有两年几乎报不上嘛,所以现在坊间所说的FCE、CAE,其实很多都只是为了小升初写简历的对标而已,实际上是IESOL、领思、朗思的B2和C1。


扎心了啊老铁,我们家诺言就是这种B2之一,水货谈不上,但难度跟真正的剑桥B2还是不一样的!


IESOL、领思、朗思等考试的同等级别难度比剑桥低了大概1.5个级别左右,也就是说所谓的C1优秀,真实的水平可能不到FCE;所谓的B2优秀其实可能就是PET通过而已。


朗思B2有50%的正确率就是通过,而剑桥FCE则需要达到84%的正确率才行……

图片


其次即使是真正的剑桥考试,最终通过与否取决于听说读写四部分平均分。


参与过的都懂,在KET&PET阶段,有些孩子的通过和优秀都是因为口语、听力成绩高,其实阅读并不好。


我们经常听说冲刺班,KET和PET的冲刺班确实是很有效的,口语、听力和写作部分的辅导真的有一套,套路满满,作用很大。


一边是刷真题,一边是给口语和作文范文背诵,凭空拔高几个档也是有的。

图片


听力则因为考试套路比较重复,可以教孩子怎么猜题。就是没听懂,看答案也能排除两个,最多二选一。


此外,有些听力好的娃其实不会认和写相应的单词。这样,因为口语,听力或者作文拉分拿来的成绩,很难直接接驳初高中英语细致的学习。


所以我这位朋友的观点是——真的代表孩子实力的只有阅读理解。


阅读单项分数高的孩子,初中英语才不会困难。纯靠口语拉分的,那就不好说了。 

图片


所以有些过了剑桥的孩子,在初高中英语中并没有看到什么明显的优势。


这其中阅读能力优秀的会好些,然而也只是好些,不是说可以晾着不学了。想在中学英语考试中拿高分,那还是需要针对短板做针对性训练的。


例如认识的单词也要听写,看看是否真的会写;语法要做专项练习,纯靠语感难免出错;阅读理解也得刷题,习惯套路;作文多半还得再练,想完全不扣分并不容易。


毕竟中学的英语考试,是有中国特色的英语考试,不按规矩来,啥剑桥级别也没人惯着你。 

图片


排除掉以上几种情况——①比较水的等级、②靠口语冲刺等拉分的等级、③缺少专项训练的等级——后,实打实的英语牛娃,应对初中英语学习,还是一点问题没有的。


假如真的是FCE+的水平,课内英语没有不好一说,除非是题太简单了实在拉不开分。


人家到了FCE阶段,不仅阅读文章很长,学术词汇很多,写作的要求更高了很多,而CAE的听力简直就是坑难(超过雅思和托福的难度和速度)。


能够真的考到FCE&CAE的孩子都是词汇量足够大,听力非常强,阅读速度够快,写作也不会弱的,所以FCE&CAE水平的孩子在初高中的英语学习一定是非常领先的。

图片


也许初一看不出来,到了高中差距就出来了,不少拉分呢,140比125,不是开玩笑的。


不信你现在就打开中高考的英语卷子看看,是不是阅读才是主体,尤其CD篇的文章,那叫一个越来越长。


更可怕的是,这两年高考英语开始有增加主观题的风向。除了作文和阅读理解,有些听力部分也开始有主观题了!简直是坑死我们英语渣。


人家过了高等级考试的英语牛娃,FCE和CAE的6500+/8000+词汇量,毫不费力的原版阅读能力、深厚高级的写作能力,足以支撑高考英语考试,取得我们遥不可及的高分。


至于初中,大家也别笑话人家FCE&CAE英语牛娃才打97,你家打99,并出去瞎传,说啥原版娃不适应课内考试。


差距还在后面显现,笑太早会很被动的。

图片


那再绕回来,到底为啥有些FCE的孩子就是在初中考不了高分呢?


其一是语法,剑桥考试也是考察语法的,但是必须说中国考试的语法是一门特殊的英语,和剑桥考试逻辑真的不同,即使FCE&CAE的孩子语法还是要适当补充和梳理的,不可轻视。


其二是考察精度,即便是剑桥考试,考察精读也只有85%左右 (KET80%,PET 82%, FCE84%, CAE86%),而课内考试要的是100%的精确度。85%到100%一定存在部分模糊的知识点和遗忘的角落。


中国父母对孩子满分的渴望,远远大于自己升职,98都不爽。


所以这些牛娃如果也想追求校内一百,就得老老实实做点应试训练,然后还不是碾压嘛!什么?你不想刷?你考剑桥不也得刷真题吗?怎么课内就不刷了?

图片


有些功课是不得不做的我告诉你!比如熟悉初高中的英语题型、查缺补漏语法点、做到单词的精准拼写。


这些琐事不需要大量做题和上课,但也不等于说可以完全不做。


说了这么多,概括起来很简单——原版娃底子好,不存在反而不适应初中考试的问题,但需要进行训练。


跟数学语文不一样,英语是投入了时间就会有结果的学科。小学在考级上投入的时间都是初高中英语的基础,是不会是浪费的。


不要因为相信“原版娃不适应初高中英语考试”的话就不学了,那些剑桥大牛们,基本上在初中英语学习都非常轻松。


想追?呵呵,谈何容易。

图片


那咱们这些小学没真正把英语真正搞出来的怎么办?感觉初中英语学习特别特别困难的又要怎么办?


我请牛妈再写写,敬请收看下一篇——《初中英语怎么学》。


放心看,人家不署名,不出道,也没有课要卖给你们。