捷杰耶夫在上海:每次登台,我都想着更好

图片
10月14日,俄罗斯著名指挥家瓦莱里·捷杰耶夫从莫斯科飞抵上海,放下行李,来到上海大剧院连夜准备《尼伯龙根的指环》。10月16日至22日,捷杰耶夫率马林斯基剧院携全新制作的瓦格纳四联剧《尼伯龙根的指环》亮相上海大剧院,在瓦格纳诞辰210周年之际带来这一最新制作完整版世界首演。
作为第22届中国上海国际艺术节重磅剧目,一连4场、长达16小时的歌剧《指环》盛宴,演出门票售出近9成,最后一晚《众神的黄昏》演出票售罄。15日下午,捷杰耶夫介绍马林斯基剧院全新制作《指环》特色,并现场接过本届艺术节参演纪念牌。
图片
捷杰耶夫接过艺术节参演纪念牌
来沪《指环》中的《莱茵的黄金》《女武神》今年夏天在圣彼得堡完成世界首演,《齐格弗里德》《众神的黄昏》将在上海大剧院世界首演。马林斯基剧院近300名艺术家携昂贵布景、道具、服装共同献演。著名艺术家乔治·西平设计的形似古庙巨像的巨人,默默地注视着诸神、女武神和人类之间的这出大戏。
“我很难说4部里哪部更好,这就像父母有4个孩子,要区分最爱哪个孩子。”15日,捷杰耶夫在沪表示,他喜欢《指环》音乐,也喜欢最新版本的舞美和高科技影像技术。“上海演出对我们来说是最重要的。我不太在演出前分享剧目有什么不一样。最有趣的内容不在新闻发布会,应该在舞台上。”得悉《指环》首演票务销售喜人,他说,“上海观众有兴趣,演员会演得更好。音乐没有国界,在复杂的世界里,大家能像音乐家那样互相理解,世界会变得更好。”
除了4晚《指环》,捷杰耶夫带领乐队在沪举办室内和室外两场交响音乐会,工作量惊人。“多明戈唱了60年,每天都在唱,我也想这样工作,音乐家分成两类,一类人希望演出更多,一类人就是演出很多。我不可能把观众抓过来,都是吸引过来,大家愿意听我指挥。每次登台,我都想着更好,而不是满足于没有失误。”
图片
捷杰耶夫
捷杰耶夫对正在兴建的上海大歌剧院充满期待,“如果我是足球运动员,我关心上海足球场在哪里。我是音乐家,对上海大歌剧院感兴趣。在北京、上海和中国其他地方,我看到许多新剧院,这是好消息。”
图片
捷杰耶夫与上海大剧院总经理张笑丁(右一)、中国上海国际艺术节中心总裁李明(左一)
上海大剧院总经理张笑丁表示,捷杰耶夫与上海大剧院的“老友之情”由来已久。早在1999年,捷杰耶夫率圣彼得堡马林斯基剧院,全院出动首度来沪,亮相“俄罗斯马林斯基音乐节”,献演歌剧《叶甫盖尼·奥涅金》《费加罗的婚礼》及一部清唱剧和一部交响曲,醇厚的俄罗斯风格令人难忘。2016年、2017年捷杰耶夫接连携马林斯基剧院以歌剧、芭蕾、交响音乐会全方位的阵容亮相上海大剧院“马林斯基艺术节”。今年是上海大剧院25周年,捷杰耶夫率马林斯基剧院将《指环》完整版带到上海大剧院,献上一份厚重的生日大礼。这是瓦格纳鸿篇巨制《指环》时隔13年后重回上海大剧院,大剧院艺术课堂组织两场特别活动,以演前对谈为观众介绍全世界范围内具有代表性的舞台版本,揭开瓦格纳复杂的美学世界。
图片
《尼伯龙根的指环》
图片
《尼伯龙根的指环》
图片
《尼伯龙根的指环》
图片
《尼伯龙根的指环》
浪漫主义时期德国作曲家、指挥家瓦格纳创作的四联剧《指环》历时26年时间写就,演出难度堪比攀登音乐“珠穆朗玛峰”。它由4部成套歌剧组成,包含《莱茵的黄金》《女武神》《齐格弗里德》《众神的黄昏》,围绕神、人、地三界展开,以指环争夺为主线,通过叙事明暗双线与200多条旋律主题揭示契约与背叛、权力与爱情、生存与毁灭等话题。
在《指环》中,瓦格纳将歌剧发展为容纳历史、哲学、神话、诗歌、器乐、人声、表演与造型艺术的乐剧。巴伐利亚国王路德维希二世为了《指环》上演,特别出资建造拜罗伊特节日剧院。1876年,该剧在拜罗伊特节日剧院世界首演,连演三周后征服欧洲,由此产生的“拜罗伊特音乐节”也成为古典音乐界一年一度盛会。
《指环》仅在国内连续完整上演过三次。2005年德国纽伦堡歌剧院在北京演出,这是该剧首次在国内完整上演。2010年上海世博会期间,德国科隆歌剧院在上海大剧院演出二轮八场,成为国际文化交流的里程碑。2015年奥地利蒂罗尔音乐节为沪上乐迷带来最新制作上演的“24小时音乐会版”。由于《指环》热度不减,2013年,上海大剧院艺术课堂还第一时间以高清放映形式将纽约大都会歌剧院全新制作带到家门口。此后,“无词版”等多种形式《指环》多次在国内上演,获得乐迷热烈反响。
作为俄罗斯历史最悠久的剧院之一,拥有240年历史的马林斯基剧院曾是许多杰作的世界首演地,其交响乐团比柏林爱乐乐团、维也纳爱乐乐团、纽约爱乐乐团等名团历史更为悠久,柏辽兹、瓦格纳、汉斯·冯·彪罗、柴可夫斯基、马勒、拉赫玛尼诺夫等作曲大师都曾指挥过这支俄罗斯天团。
自捷杰耶夫掌舵后,马林斯基进入“黄金时期”。他让瓦格纳的歌剧重获生机,1997年,沉寂了80年的歌剧《帕西法尔》重回舞台,《罗恩格林》《特里斯坦与伊索尔德》《漂泊的荷兰人》等瓦格纳代表作均已成为马林斯基剧院的保留剧目。20年前,正是捷杰耶夫的决定让近一个世纪以来久未登台的四联剧《指环》首次完整地在俄罗斯上演,这也是俄罗斯首部以德文原版上演的歌剧。
图片
《尼伯龙根的指环》
图片
《尼伯龙根的指环》
图片
《尼伯龙根的指环》
图片
《尼伯龙根的指环》
图片
《尼伯龙根的指环》