编译说明
1.本目录以韩国“学术研究情报系统”(RISS)为检索依据,未上网的纸本期刊或论文集(如“停年退任纪念文集”、“还甲纪念文集”等)中收录的论文,限于条件,本目录中暂不收录。
2.本目录既收录韩国学者在韩国期刊上发表的相关论文,亦收录检索所得韩国学者在中国大陆或台湾地区取得的学位论文、发表的单篇论文,以及中、日学者在韩国期刊上发表的论文。
3.论文以发表时间先后为序排列。
4.对于作者姓名的翻译,能查获作者汉字名的,仅标注其汉字名;汉字名暂无法查知的,取音译法,同时标注其韩文姓名。
5.对于韩国期刊库中标注的期刊发行机构名称(一般为学会名或研究机构名),保留不删。
6.受检索范围与手段所限,本目录定有疏漏,烦请不吝告知,以便补充,不胜感激!引用或转载时请注明文章来源:“古代小说网”微信公众号。
《水浒传》韩文译本
学位论文
1.金相勋(音,김상훈),《从比较文学的角度看〈洪吉童传〉与〈水浒传〉》,庆熙大学1960年硕士学位论文
2.李凤鳞,《〈水浒传〉对〈洪吉童传〉的影响》,大邱大学大学院1966年硕士学位论文
3.李慧淳,《〈水浒传〉研究》,中国台湾师范大学1972年博士学位论文
4.张柱玉,《<水浒传>与<洪吉童传>之比较:以两部作品小说论的构成为中心》,诚信女子大学1980年硕士学位论文
《洪吉童传》木刻本
5.姜相淑(音,강상숙),《〈水浒传〉在韩国与日本的接受:以上田秋成的〈雨月物语〉与许筠〈洪吉童传〉为中心》,建国大学1982年硕士学位论文
6.崔省南(音,최성남),《〈水浒传〉寓意与结构之分析》,中国台湾大学中国文学研究所1982年硕士学位论文
7.张泰镇,《〈水浒传〉人物研究:以主要登场人物的行动表现为中心》,檀国大学校1984年硕士学位论文
8.赵宽熙《〈水浒传〉中的忠义矛盾结构研究》,延世大学校1986硕士学位论文
9.李文赫,《金圣叹的〈水浒传〉批评与小说论》,成均馆大学校1989年硕士学位论文
10.闵惠兰,《金圣叹研究》,全南大学校1993年博士学位论文
11.郑海泳(音,정해영),《金圣叹〈水浒传〉批评研究:以作品鉴赏论为中心》,韩国外国语大学1995年硕士学位论文
12.许庚寅,《金圣叹批注〈水浒传〉主题研究》,成均馆大学校1995年博士学位论文
13.李正俊(音,이정준)《〈水浒传〉人物描写技法研究》,国民大学1997年硕士学位论文
14.李喆洙,《〈三国演义〉〈水浒传〉的叙事艺术:以中国古典小说评点与西方现代叙事学理论为参照系》,北京大学1999博士学位论文
15.金正起,《〈水浒传〉修辞艺术研究》,东吴大学2000博士学位论文
16.金银珍,《〈水浒传〉与〈林巨正〉叙事结构比较研究》,圆光大学2000年硕士学位论文(译者按:《林巨正》是继朝鲜时期许筠(1569-1618)《洪吉童传》之后,由近代作家洪命憙 (1888-1968)创作的又一部以农民起义为题材的韩文长篇小说,讲述燕山君与明宗时期林巨正领导发起农民起义故事。)
《林巨正》书影
17.金贞玉(音,김정옥)《〈水浒传〉语言艺术研究》,韩瑞大学2001年硕士学位论文
18.金景棽,《〈水浒传〉〈西游记〉〈金瓶梅词话〉副词研究》,北京大学2003年博士学位论文
19.姜锡烈(音,강석렬),《〈水浒传〉人物研究》,庆南大学2003年硕士学位论文
20.宋延旭(音,송연욱),《山东京传〈忠臣水浒传〉研究:兼与〈假名手本忠臣藏〉比较》,高丽大学校大学院2004年硕士学位论文
21.河命淳(音,하명순),《金圣叹的〈水浒传〉与〈西厢记〉鉴赏批评研究》,全北大学教育大学院2008年硕士学位论文
22.金泰美(音,김태미),《〈水浒传〉中宋江研究:以宋江的领导力与梁山泊命运之关系为中心》,釜山大学2009年硕士学位论文
23.安善柱(音,안선주),《〈金瓶梅〉中女性的性格及其命运分析》,檀国大学2009年硕士学位论文
24.田昌镇(音,전창진),《〈三国演义〉与〈水浒传〉中的打斗样相比较研究》,江陵大学2009年硕士学位论文
25.Xu Yiling,《〈水浒传〉与〈林居正〉比较研究》,首尔大学2010年博士学位论文
26.张珊,《〈洪吉童传〉与〈水浒传〉作家与作品比较研究》,嘉泉大学2012年硕士学位论文
27.俞春东,《〈水浒传〉在韩国的接受及韩文译本研究》,延世大学2012年博士学位论文
28.鲁俊男(音,노준남),《〈洪吉童传〉与〈水浒传〉关系研究》,水原大学2012年硕士学位论文
首尔大学奎章阁
29.太光春,《〈水浒传〉与〈张吉山〉比较研究》,延世大学2012年硕士学位论文
(编译者按:《张吉山》是韩国当代作家黄晳暎(1943—)创作的一部长篇韩文小说,全书1-5部,玄岩社,1976-1980)
30.朴才熙,《〈水浒传〉中女性形象研究》,国民大学大学院2015年硕士学位论文
31.肖航(音,초항),《〈水浒传〉主要人物的性格表现研究:以祝家庄为中心》,新罗大学2015年硕士学位论文
32.金善熙,《近现代“是……的”句式研究:以〈水浒传〉〈西游记〉〈红楼梦〉中的过去式句型分析为中心》,成均馆大学2016年博士学位论文
33.李娥,《〈水浒传〉朝鲜语(韩国语)译本研究》,崇实大学2016年硕士学位论文
34.朱永凤(音,주영봉)《〈洪吉童传〉与〈水浒传〉比较研究》,公州大学2017年硕士学位论文
35.宋贞任,《〈水浒传〉故事构成与人物形象研究》,江陵原州大学2017年硕士学位论文
《朝鲜时代〈水浒传〉受容研究》,俞春东著,宝库社2014年版。
单篇论文
1. 李相益,《〈洪吉童传〉与〈水浒传〉比较研究:以作品为中心》,韩国国语教育研究会,《国语教育》总第4辑,1962
2.车相辕,《韩中古曲小说的比较研究:以所受〈剪灯新话〉〈三国演义〉〈水浒传〉的影响为中心》,韩国中国学会,《中国学报》总第13辑,1972
3.李慧淳,《〈水浒传〉版本考》,韩国中国学会,《中国学报》总第14辑,1973
4.崔博光,《对〈水浒传〉的接受:以韩国与日本的接受时期及其反应为中心》,建国大学《师大论丛》总第2辑,1979
5.成宜济,《〈水浒传〉俗谈考》,檀国大学《中国文学报》总第4辑,1980
6.李慧淳,《流浪汉小说的二元性格:以〈水浒传〉与〈찜플리치씨무스의 모험〉为中心》,韩国文化研究会,《韩国文化研究院论丛》总第35辑,1980
7.林庆姬,《〈水浒传〉与〈儒林外史〉中“把”字用法之比较》,韩国中语中文学会,《中语中文学》总第5辑,1983
8.李基妍,《〈水浒传〉研究》,岭南中国语文研究会,《中国语文学》总第1辑,1985
9.赵宽熙,《〈水浒传〉人物论》,韩国中语中文学会,《中语中文学》总第9辑,1987年
10.崔晶妍,《〈水浒传〉历史之理解》,首尔大学东洋史学科,《东洋史学科论集》总第12辑,1988
11.郑旭嬉(音,정욱희),《〈水浒传〉中宋江的品性及其人民》,中央大学《文理科大学》总第4辑,1991
12.许庚寅,《金圣叹〈水浒传〉评点研究:以主题观为中心》,韩国中文学会,《中国文学研究》总第1辑,1992
《忠义水浒志》中韩双语版,1929年刊行。
1994年(5篇)
13.金泰宽,《历史小说〈三国演义〉与〈水浒传〉》,大韩中国学会,《中国学》总第9辑,1994
14.李介奭,《元末〈水浒传〉的成立与宋元社会》,岭南中国语文学会,《中国语文学》总第24辑,1994
15.韩昌烨,《〈林巨正〉所受〈水浒传〉影响研究》,汉阳大学韩国学研究所,《韩国学论集》总第25辑,1994
16.徐贞姬,《〈水浒传〉结构研究:以梁山泊的集结过程为中心》,中国学研究会,《中国学研究》总第9辑,1994年
17.金泰宽,《历史小说与〈三国演义〉〈水浒传〉》,大韩中国学会,《中国学》总第9辑,1994
1996年(2篇)
18.许庚寅,《〈水浒传〉人物与主题的关系》,《檀国大学论文集》总第30辑,1996
19.朴在渊,《乐善斋本〈后水浒传〉研究:以古语资料为中心》,韩国中国小说研究会,《中国小说论丛》总第5辑,1996
《四大奇书与中国文化》,崔溶澈著,高丽大学出版文化院2018年版。
1997年(2篇)
20.郑沃根,《〈水浒传〉在古代朝鲜的传播和影响》,韩国中国文化学会,《中国学论丛》总第6辑,1997
21.许庚寅,《有关〈水浒传〉主题的代表性论争》,韩国中语中文学会,《中语中文学》总第20辑,1997
1998年(10篇)
22.金正起,《〈水浒传〉语言的音乐性》,韩国中语中文学会,《中语中文学》总第23辑,1998
23.赵贤泰(音,조현태),《中国电视连续剧〈水浒传〉》,北韩研究所,《北韩》总第315期,1998
24.许庚寅,《〈水浒传〉主题类型研究》,《檀国大学论文集》总第33辑,1998
25.金悳焕,《对〈水浒传〉中所反映思想的考察》,大韩中国学会,《中国学》总第3辑,1998
26.闵宽东,《〈水浒传〉在韩国的接受研究》,韩国中国小说学会,《中国小说论丛》总第8辑,1998
27.申智英,《元杂剧水浒戏与小说〈水浒传〉比较研究》,韩国中国语文学会,《中国文学》总第30辑,1998
28.金悳焕,《对〈水浒传〉中“义”思想的考察》,大韩中国学会,《中国学》总第13辑,1998
29.金正起,《<水浒传〉词性修辞》,韩瑞大学东洋古典研究所,《东方学》总第4辑,1998
30.金正起,《<水浒传〉词性修辞之二》,高丽大学中国学研究所,《中国学论丛》总第11辑,1998
31.金晓民,《〈水浒传〉结构特征之考察》,中国语文研究会,《中国语文论丛》总第14辑,1998
仁川大学民族文化研究所编《舊活字本古小說全集》,银河出版社1983年版。
1999(4篇)
32.金正起,《〈水浒传〉人物之形象研究》,韩瑞大学东洋古典研究所,《东方学》总第5辑,1999
33.金正起,《〈水浒传〉语言的形象美》,中国语文研究会,《中国语文论丛》总第16辑,1999
34.金美燕,《〈洪吉童传〉中的洪吉童与〈春雨物语〉中的樊哙:〈水浒传〉英雄译中的韩日二样之受容》(编译者按:此题据日文直译),韩国日本语教育学会,《日本语教育》总第16辑,1999
35.金震坤,《中国民间古典文学的记录传统与公演传统:以水浒故事的生成、传来、定着及公演化过程为中心》,韩国中国小说学会,《中国小说论丛》总第9辑,1999
2000年(2篇)
36.南德铉,《金圣叹的〈水浒传〉人物批评小考》,大韩中国学会,《中国学》第15辑,2000
37.申智英,《浅论水浒戏曲》,中国语文学会,《中国语文学志》总第8辑,2000
2001年(2篇)
38.李承梅,《〈水浒传〉中国性别认识:以人物形象塑造上贬低女性人物的倾向为中心》,江南大学人文科学研究所,《人文科学论集》总第10辑,2001
39.金正起,《论〈水浒传〉中的粗俗语言》,中国语文研究会,《中国语文论丛》总第21辑,2001
韩文《水浒志》漫画
2002年(4篇)
40.许庚寅,《〈洪吉童传〉的受容性与独创性研究:与中国古典小说比较之下》(译者按:此为论文原有中文题目),中国语文学研究会,《中国语文论集》总第19辑,2002
41.金正起,《论〈水浒传〉中的发愤之语》,中国语文研究会,《中国语文论丛》总第23辑,2002
42.柳存仁,《从〈金云翘传〉到〈红楼梦〉:代为陈益源〈王翠翘故事研究〉序》,中国语文研究会,《中国语文论丛》总第22辑,2002
43.韩梅,《朝鲜后期文人对金圣叹文学批评的接受》,韩国比较文学会,《比较文学》总第29辑,2002
2003年(7篇)
44.金东锡,《〈热河日记〉中人物形象化技法:兼与金圣叹〈水浒传〉人物批评作比较》,东方汉文学会,《东方汉文学》总第25辑,2003
45.金景棽,《〈水浒传〉〈西游记〉〈金瓶梅词话〉中表强度的程度副词浅谈》,韩国中国语言学会,《中国语言研究》总第17辑,2003
46.金正起,《论〈水浒传〉中的色彩》,中国语文研究会,《中国语文论丛》总第25辑,2003
47.金银珍,《〈水浒传〉与〈林巨正〉叙事结构比较研究》,诗学与语言学会,《诗学与语言学》总第6辑,2003
48.李相雨,《“替天行道”的思想与侠义小说》,中国语文学研究会,《中国语文学会论集》总第23辑,2003
49.韩梅,《朝鲜后期实学派对金圣叹的接受》,中韩人文科学研究会《中韩人文科学研究》总第10辑,2003
50.苏恩希,《论〈西游记〉动词重叠式中的宾语:以与〈水浒传〉〈金瓶梅词话〉等比较为中心》,中国语文研究会《中国语文论丛》总第28辑,2003
高丽大学中国语文研究会主办的韩国核心期刊(KCI)《中国语文论丛》
2004年(1篇)
51.金洪哲(音,김홍철)、金佑凤(音,김유봉),《四大奇书对韩国的影响》,清州大学学术研究所,《淸大学术论集》总第3辑,2004
2005年(6篇)
52.金明学,《元明时期水浒杂剧的变迁及其动因》,韩国中国文化学会,《中国学论丛》总第20辑,2005
53.赵宽熙,《金圣叹小说评点研究(1):创作过程中主体的主观能动性》,中国语文学研究会,《中国语文学论集》总第30辑,2005
54.金正起,《〈水浒传〉情节特征及其艺术表现》,韩瑞大学东洋古典研究所,《东方学》总第11辑,2005
55.朴永钟,《从侠客忠义与儒家忠义之冲突看〈水浒传〉的悲剧性》,中国语文学研究会,《中国语文学论集》总第33辑,2005
56.苏恩希,《论〈西游记〉动词重叠式中的宾语:以与〈水浒传〉〈金瓶梅词话〉等的比较为中心》,中国语文研究会,《中国语文论丛》总第28辑,2005
57.郑沃根,《从1949年后至文化大革命期间中国学界对〈水浒传〉的批评》,东义大学《人间与文化研究》总第10辑,2005
韩国岭南中国语文学会主办的核心期刊(KCI)《中国语文学》
2006年(2篇)
58.李承秀(音,이승수),《东亚文学史中反儒传统一考:以金圣叹对〈水浒传〉中宋江的评点为中心》,韩国语言文化学会,《韩国语言文化》总第31辑,2006
59.朴元基,《〈水浒传〉中的完成动词“了”、“罢”、“毕”、“讫”》,中国语文研究会,《中国语文论丛》总第30辑,2006
2007年(3篇)
60.朴元基,《〈水浒传〉中的动态助词》,中国语文研究会,《中国语文论丛》总第35辑,2007
61.李承秀(音,이승수),《从〈水浒传〉武松评语看金圣叹的批评意识:以武十回为中心》,韩国古小说学会,《古小说研究》总第24辑,2007
62.李承秀(音,이승수),《〈水浒传〉林冲叙事看金圣叹的读法》,韩国汉文学会,《韩国汉文学研究》总第40辑,2007
韩国中国人文学会主办的核心期刊(KCI)《中国人文科学》
2008年(6篇)
63.李丽秋,《〈水浒传〉与〈洪吉童传〉比较研究》,嘉泉大学亚细亚文化研究所,《亚细亚文化研究》总第14辑,2008
64.朴元基,《〈水浒传〉中“V(得)/(将)Cdir”结构中的象似性(iconicity)与显著性》,韩国中国语言学会,《中国语言研究》总第26辑,2008
65.朴元基,《〈水浒传〉中不存在目的语与补语的意义关系的‘V得OC'结构之分析》,中国语文学研究会,《中国语文学论集》总第51辑,2008
66.宋好彬,《〈广寒楼记〉对金圣叹“极微论”的接受:兼论对批评与改作意识的反应》,韩国古典翻译院,《民族文化》总第32辑,2008
67.朴元基,《〈水浒传〉中动结式、动趋式的否定式与象似性(iconicity)》,中国语文研究会《中国语文论丛》总第38辑,2008
68.许庚寅,《金圣叹在〈水浒传〉评点中对人物写实描写的认识》,韩国中国小说学会,《中国小说论丛》总第27辑,2008
2009年(6篇)
69.崔炳宇(音,최병우),《韩中古典小说中的欲望与欲望之实现:以〈洪吉童传〉与〈水浒传〉的比较为中心》,韩中人文学会,《韩中人文学研究》总第28辑,2009
70.李承秀(音,이승수),《金圣叹小说读法的实际:以对〈水浒传〉中鲁达叙事的批评为中心》,韩国语言文化学会,《韩国语言文化》总第38辑,2009
71.楚爱华、赵德聚,《父亲缺席与〈水浒传〉的叙事策略》,韩国中国小说学会,《中国小说论丛》总第30辑,2009
72.闵宽东,《〈水浒志语录〉与〈西游记语录〉研究》,韩国中国小说学会,《中国小说论丛》总第29辑,2009
73.孙叡彻,《论李卓吾的童心说》,韩国中国语文学会,《中国文学》总第58辑,2009
74.金贞玉,《许筠所见〈水浒传〉版本考》,우리(我们)文学会,《우리文学研究》总第28辑,2009
韩国中国小说学会主办的核心期刊(KCI)《中国小说论丛》
2010年(6篇)
75.李承秀(音,이승수),《黑旋风李逵的人物形象及其叙事功能:基于金圣叹批评的考察》,韩国古小说学会,《古小说研究》总第29辑,2010
76.俞春东,《坊刻本〈水浒志〉的版本及特点研究》,冽上古典研究会,《冽上古典研究》总第32辑,2010
77.刘承炫,《〈水浒传〉中连环杀人的道德与虚构美学》,韩国中国小说学会,《中国小说论丛》总第32辑,2010
78.李民富(音,이민부),《〈水浒传〉中的地理》,韩国文化历史地理学会,《韩国文化历史地理学会学术大会资料集》,2010
79.赵宽熙,《〈古本水浒传〉真伪问题论争一考》,韩国中国小说学会,《中国小说论丛》总第32辑,2010
80.郭正植,《活字本古小说对〈水浒传〉的接受及其小说史意义》,韩国文化学会,《韩国文学论丛》总第55辑,2010
韩国中语中文学会主办的核心期刊(KCI)《中语中文学》
2011年(7篇)
81.俞春东,《〈水浒传〉相关记录研究》,韩国国学振兴院,《国学研究》总第19辑,2011
82.闵庚旭,《残酷与当惑之间:〈水浒传〉石秀故事解释史(上)》,韩国中国小说学会,《中国小说论丛》总第35辑,2011
83.李文赫,《金圣叹〈才子必读古文〉中的散文理论研究:以柳宗元散文批评为中心》,韩国中国文化学会,《中国学论丛》总第32辑,2011
84.俞春东,《〈水浒传〉韩国现存版本与语录解研究》,东亚人文学会,《东亚人文学》总第20辑,2011
85.刘相雨,《近十年来〈水浒传〉成书时间论争述评》,韩国中国小说学会,《中国小说论丛》总第33辑,2011
86.姚大勇,《〈水浒传〉与“水”意象》,韩国中国小说学会,《中国小说论丛》总第35辑,2011
87.金河娜(音,김하라),《俞晩柱对〈水浒传〉的读法》,韩国汉文学会,《韩国汉文学研究》总第48辑,2011
《中国古典小说和戏曲研究资料总集》,闵宽东、郑宣景、刘承炫著,学古房2011年版。
2012年(5篇)
88.徐盛、康贤实,《〈水浒传〉插画的类型及其系谱研究》,高丽大学中国学研究所,《中国学论丛》总第35辑,2012
89.刘相雨,《重估〈水浒传〉袁无涯本的价值:以袁无涯本与容与堂本的比勘为中心》,韩国中国小说学会,《中国小说论丛》总第37辑,2012
90.徐盛、康贤实,《空间的分割与叙事的统合:以大涤余人序文本〈水浒传〉为中心》,中国语文研究会,《中国语文论丛》总第52辑,2012
91.申相弼,《重读〈三国志〉与〈水浒传〉:刘再复的〈双典批判〉》,民族文学史研究所,《民族文学史研究》总第50辑,2012
92.李承秀(音,이승수),《〈水浒传〉叙事的转换,黄泥冈事件与三阮的登场:以金圣叹批评为中心》,韩国汉文学会,《韩国汉文学研究》总第50辑,2012
2013年(2篇)
93.金淑香,《金圣叹〈天下才子必读书〉的原文加工样相》,韩国中国文化学会,《中国学论丛》总第40辑,2013
94.闵庚旭,《〈水浒传〉石秀故事的解释史(近代篇)》,韩国中国小说学会,《中国小说论丛》总第41辑,2013
《韩国所见中国小说戏曲书目资料集》
2014年(3篇)
95.俞春东、朴在渊,《鲜文大学中韩翻译文献研究所藏〈忠义水浒传〉研究》,冽上古典研究会,《冽上古典研究》总第40辑,2014
96.徐盛、康贤实,《竞争的插图与批评的形式:以〈水浒传〉大涤余人序文本容与堂本的比较为中心》,中国语文研究会,《中国语文论丛》总第64辑,2014
97.安慧真,《对是否适合以狂欢理论解读〈水浒传〉的考察:以巴赫金的狂欢理论为中心》,韩国比较文学会,《比较文学》总第62辑,2014
2015年(3篇)
98.申智瑛,《清代〈忠义璇图〉对小说〈水浒传〉的改编方式》,韩国中国小说学会,《中国小说论丛》总第47辑,2015
99.金善姬(音,김선희),《从他动性的观点看近代中国语过失式“是……的”句式:以〈水浒传〉〈西游记〉〈红楼梦〉为中心》,韩国中文学会,《中国文学研究》总第60辑,2015
100.卓元贞(音,탁원정),《对乱世义贼叙事庞大而精密接受史的记录书:俞春东的〈朝鲜时期〈水浒传〉接受研究〉》,梨花女子大学韩国语文学研究所,《梨花语文论集》总第36辑,2015
《韩国所藏中国通俗小说版本目录》
2016年(1篇)
101.陈柱贤(音,전주현),《〈水浒传〉插图研究》,韩国中语中文学会,《韩国中语中文学会学术大会资料集》,2016
2017年(4篇)
102.张俊九,《陈洪绶〈水浒叶子〉与明末的忧国情绪》,韩国美术研究《美术史论坛》总第45辑,2017
103.肖大平,《金圣叹〈水浒传〉批评中的龙虎意象》,岭南中国语文学会,《中国语文学》总第74辑,2017
104.肖大平,《论〈水浒传〉中打斗场面的描写艺术》,岭南中国语文学会,《中国语文学》总第76辑,2017
105.李承秀(音,이승수),《三打祝家庄的结构与人物:以金圣叹批评为中心》,韩国汉文学会,《韩国汉文学研究》总第68辑,2017
《韩国所见中国古代小说史料》
2018年(4篇)
106.千大珍,《〈大宋宣和遗事〉宣和二年至四年间的记录:与〈水浒传〉相关记录为中心》,韩国中国小说学会,《中国小说研究会报》总第106期,2018
107.千大珍,《〈大宋宣和遗事〉的体制与内容研究》,东亚人文学会,《东亚人文学会》总第43辑,2018
108.尹宝卿,《韩国近代时期旧活字本〈水浒传〉翻译研究》,韩国中语中文学会,《韩国中语中文学会学术大会资料集》总第11辑,2018
109.朴礼丹(音,박예단),《朴泰远〈水浒传〉译本看意识形态的抵御作用》,吉林省民族事务委员会,《中国朝鲜语文》总第213辑,2018
2019年(1篇)
110.孙勇进、梁万基,《朝鲜英祖与中国“三大奇书”》,韩国中语中文学会,《中语中文学》总第78辑,2019
《韩国所藏中国文言小说版本目录》
2020年(3篇)
111.QU HANG,《〈洪吉童传〉与〈水浒传〉中的deportation谈论之研究》,春园研究学会,《春园研究学报》总第17辑,2020
112朴明真,《〈水浒传〉梁山泊的生成、消灭及其空间意义:以异托邦(Heterotopia)特性为中心》,大韩中国学会,《中国学》总第73辑,2020
113.柳秀旼,《旧活字本韩文小说〈洪将军传〉所受〈水浒传〉影响小考》,韩国中国小说学会,《中国小说论丛》总第61辑,2020
2021年(5篇)
114.洪铉成,《汉文本〈南征八难记〉对〈水浒志〉的模仿方式》,韩国古小说研究会,《古小说研究》总第52辑,2021
115.洪铉成,《汉文本〈南征八难记〉创作方式研究:以对中国小说的接受为中心》,韩国古典研究学会,《韩国古典研究》总第53辑,2021
116.李承秀(音,이승수),《金圣叹的〈水浒传〉批评(9)》,汉阳大学东亚文化研究所,《文化研究》总第86辑,2021
117.金晓民,《从华夷观与中国意识的视角看〈水浒传〉》,中国语文研究会,《中国语文论丛》总第106辑,2021
118.郑广薰,《<水浒传>中的饮食及其叙事内涵:以牛肉饮食为中心》,韩国中国小说学会,《中国小说论丛》总第63辑,2021
《中国古典小说在韩国的研究》
2022年(4篇)
119.金文姬(音,김문희),《古典小说中人肉母题的想象力及其意义》,韩国古小说学会,《古小说研究》总第53辑,2022
120.孙勇进,《〈水浒传〉、骑枪交战与朝鲜武举》,《中国人文学会定期学术大会发表论文集》总第12辑,2022
121.王路成,《明清〈水浒传〉序跋研究:以“文学四要素”为中心》,《中国人文学会定期学术大会发表论文集》总第12辑,2022
122.YUAN XIN,《奎章阁藏〈注解水浒志语录〉与小仓文库所藏〈水浒志语录〉的影响关系研究》,首尔大学奎章阁韩国学研究院,《奎章阁》总第60辑,2022