精灵Púca亮相申城,以节日重温爱尔兰传统文化

拎着月亮灯巡游的德古拉伯爵和顽皮的Púca精灵携手爱尔兰的布莱姆夫妇等人物亮相了一场万圣节的主题庆典。这场由演职人员扮演的多幕剧也演绎了万圣节的由来和古老传统,重温爱尔兰的文化。
爱尔兰虽然国土面积不大,却有着深远的历史传承。诚如爱尔兰旅游局中国首席代表王帆女士表示:
一个爱尔兰文化的启蒙之夜,希望以节会友,让大家了解爱尔兰,爱上爱尔兰。”
考古、传说和凯尔特历史都陈述着万圣节可以追溯到两千多年前爱尔兰的萨温节。每年的10月31日标志着夏季的结束,萨温节庆典从这一天开始延续到11月2日的日落。凯尔特人头戴面具、身着皮毛服饰、点燃篝火,以此庆祝丰收并迎接新年。现代,萨温节已演变成了普卡节 (Púca Festival),但萨温节的许多传统却得以保存和延续。
首次亮相活动的Púca精灵,淘气又神秘,关于它的故事比比皆是。传说Púca是一种变化多端的精灵,在爱尔兰的田野和山河中来去自如。他会给人们带来好运,比如帮助农民获得丰收;但时而也会制造麻烦,比如幻化成一匹马,横冲直撞、捣毁庄稼。古时,爱尔兰的农民会在田里留一点收成给Púca,以确保来年的大丰收。
图片
即便在上海,也通过这场多幕剧带来的频频互动,让人们对爱尔兰文学以及万圣节的各种传统有了更为深入的认识,如万圣的南瓜灯居然源自驱魔的萝卜灯,又如传统上爱尔兰人喜爱用土豆为主食材做各种菜肴庆祝万圣节——土豆卷心菜泥,这道混合了羽衣甘蓝、卷心菜和洋葱的主食,搭配萝卜、坚果、苹果酒、麦子酒等,供人们聚集在一起享受着劳动成果,共庆丰收的喜悦。
图片
论及万圣节的美食,则一款盲盒果子蛋糕——巴姆布拉克果子蛋糕堪称值得期待。乍看上去,这款蛋糕平平无奇,切开横切面,则能看到一粒粒干果,咬一口满满的威士忌或茶味,口感层次很丰富;蛋糕里还会塞入各种小惊喜,戒指寓意找到真爱;硬币则代表将会迎来财运。名副其实的盲盒果子蛋糕,令人边吃边充满了期待。
图片