常见的语法范畴：
（１）性：性的语法范畴是属于名词类的词所具有的，印欧语系的语言大多有这种语法范畴。不过性的数量不等，如法语有阳性和阴性，俄语和德语有阳性、阴性和中性。俄语以辅音结尾的为阳性，以ａ结尾的为阴性，以ｏ结尾的为中性。形容词由于是修饰名词的，也随着修饰的名词而发生性的变化。要注意的是，作为语法范畴的“性”不同于自然性别（sex）。
（２）数：数的语法范畴一般为名词类的词所有，表示现实中的事物的数量关系，一般包括单数和复数两种意义，有的语言还有单、双、复数之分。通常只有表示具体的可以计数的事物的名词才有数的语法范畴，像专有名词、抽象名词等就没有数的变化。
（３）格：表示名词和代词的语法范畴，表示名词在句子中的作用和与其它词的语法关系。格的数量在不同的语言中也是不一样的。德语有主格、与格、所有格、宾格，俄语有主格、所有格、与格、宾格、工具格、前置格。英语的代词有主格（nominative case）、宾格（objective case）、所有格（possessive case）之分，一般名词只有通格和所有格，因为主格和宾格没有形式上的变化，主要是通过在句子中的作用和位置来确定的。
（４）体：体是动词特有的语法范畴，表示动作行为进行的情况、方式，可以表示动作的开始、持续、结束、完成等多种意义。英语有普通体、进行体、完成体。普通体“I write” 进行体“I am writing” 完成体“I have written”。
（５）时：动词特有的语法范畴，表示行为动作发生的时间。可分为现在，过去，将来。如英语“I write”(现在时)“I wrote”（过去时）“I shall write（将来时）。英语一共有16种时态（tense）。通常所说的英语时态，是把时和体结合在一起说的。
（６）人称：人称表示说话者本人和所说的话中的动作行为的主体之间的关系。不少语言的动词随着主语的人称不同而有不同的形式。
（７）级：表示性质或属性的程度上的差别的语法范畴，是形容词和副词所具有的意义。级一般可分为原级（positive degree）、比较级（comparative degree）、最高级（superlative degree）三种。
（８）态：动词所具有的语法范畴，表示动作行为与主体的关系。通常把态分为主动态(active voice)和被动态(passive voice)两种。句子使用的态不同，动作行为的主体和客体在句子中表示的方法就不同。用主动态时，句子的主语表示动作的主体，即动作的发出者。用被动态时，句子的主语表示动作的客体，即动作的支配者，动作行为涉及的对象。例如：Father reads the newspaper－The newspaper is read by father.
注意：语法范畴具有很强的民族特点，不能用一种语言的语法范畴去硬套另一种语言。用来表示语言范畴的形式不是固定不变的。