文/应虹霞
近日,瑞士博朗律师事务所(Bonnard Lawson)代表孙杨发表的一则声明引发关注。在这则声明之中,律所表示孙杨在4月28日向瑞士最高法院申请撤销国际体育仲裁庭于2月28日作出的禁赛8年的仲裁裁决,此外,孙杨还于6月15日追加申请重审仲裁裁决。
声明并表示,孙杨和他的团队在上诉期间将不接受采访,也不会就案件进展发表进一步评论。对此,外界也有一些疑问的声音,孙杨是否果真提交了该最新上诉并获得受理了呢?
腾讯体育随后向瑞士高院发去邮件,对方回邮确认,孙杨最新上诉已获得案件编号,为 4A_318/2020。而孙杨于4月28日提交的申请8年禁赛撤裁的案件编号为4A_192/2020 。这意味孙杨的确已向瑞士高院提交了最新上诉并获得受理(图1)。
关于该最新上诉案的进展,瑞士高院也表示,目前尚未就案件作出任何审理决定,“当下我们无法给您提供更多的信息。”但瑞士高院也表示,当有“最后的决定”和“可能存在的中间裁决”时,特定人士将会收到上述审理结果。
关于最新上诉,在不多的信息中,也悄悄透露出两个信号。一是,孙杨律师团队之一新增了舍伦伯格律师事务所(Schellenberg Wittmer Ltd.)。
kasumi上这家律所的官网浏览发现,这是一家宝藏律所啊。
在它的“体育”领域highlight中是这样写着的(图2):
提起这家瑞士的律师事务所,大家并不熟悉,但是说起俄罗斯运动员被终身禁赛,曾经轰动世界体坛。该律所就其中39人向CAS提起了上诉申请,最终28人被裁定无足够证据证明违规,禁赛裁决获得撤销;另外11人也解除了终身禁赛,减轻了处罚(仅被禁止参加平昌冬奥会)。这就是舍伦伯格律师事务所的经典案例。
律所简介显示,其专家团队为所有参与体育运动的客户提供无争议和有争议的事务方面具有丰富的咨询和代理经验,涵盖体育仲裁法庭(CAS)、瑞士国内州法院、国际体育联合会,包括IOC、FIFA、FIS、FIL、IAAF、IBSF、IBU,ISU和IIHF。尤其“在兴奋剂事项,不正当竞争和解雇要求,违反WADA规则,转让权,媒体权,赞助协议,腐败,雇佣,禁令和中止,违反合同以及其他商业事项方面具有丰富的经验”;为客户提供重大体育赛事的计划和举办方面的建议,“定期协助客户获得紧急临时救济。”
而在律所代表孙杨发布的这则最新声明中,落款出现了两张新面孔,分别是律师菲利普·贝茨(PhilippeBärtsch)和克里斯托弗·布格(Christopher Boog)——从律所对两人的简介来看,这分明是两大王牌律师。
该律所2018年2月1日发布的一则声明显示,“CAS对28名俄罗斯运动员撤销了禁赛裁决”,该案正是由该律所合伙人菲利普·贝茨和克里斯托弗·布格担任的首席律师。
换言之,帮助28名俄罗斯运动员彻底翻案的上述经典案例,正是菲利普·贝茨和克里斯托弗·布格的联袂杰作。
律所官网也给出了两人的简历(图3)。
其中,菲利普·贝茨毕业于哈佛大学法学院,也是瑞士仲裁学院学术委员会成员,尤其擅长仲裁事务和体育事务,在体育仲裁机构和体育联合会的仲裁机构中为近100个案件提供过法律咨询,包括像为俄罗斯运动员翻案这样的“最近历史上一些最引人注目的体育案件”。
克里斯托弗·布格(图4)则担任过美国哥伦比亚大学访问学者,毕业于苏黎世大学,在他的四大特长领域中,“国际仲裁”和“体育”被列入其中。在全球普通法和大陆法司法管辖区的120多个仲裁中担任法律顾问和仲裁员,包括根据CAS的规则处理仲裁事务。
值得一提的是,克里斯托弗·布格被瑞士《法律名人录》誉为“属于他这一代最好的仲裁律师之一”“瑞士的巨星”和“绝对是该领域的领导者”。根据客户和同行的说法,他是“杰出而才华横溢的”和“我见过的最好的拥护者之一”。他还被该《名人录》(Who's Who Legal Arbitration)评为少数“全球精英思想领袖”之一,该奖项认可“处于行业巅峰时期”的律师。