不方便出门旅游的日子里,让这套经典双语科普为孩子们增长知识吧

看点受疫情影响,孩子们困守家中。在不出门的限制下,有什么增长见识的途径呢?本期少年书房推荐的是风靡全球20余年,畅销约1000万的世界经典儿童百科《爱问为什么》。该百科为双语读物,多位专家联合审订与推荐,精选10个领域,内容贴合教育部相关标准,用一问一答的形式和千张精美插图,给孩子带来专业好玩的科普知识。
你有没有想过,小学生也可以担任博物馆讲解员呢?
2019年,浙江西湖美术馆的古埃及文明展就有50位小学生志愿者担任了讲解员,他们年纪最小的只有7岁,最大的13岁。这些小小志愿者讲解生动,业务娴熟,获得了观众们的一致好评。
古埃及文明,一个听上去就陌生又遥远的主题,成年人或许都了解不多,小朋友们拥有这么渊博的知识,真是让人敬佩!
由于疫情,孩子们在家学习已经有一段时间了,不知道每天除了上网课、写作业,大家有没有多读书,即便不方便出门,也可以增长自己的见识呢?
今天,就为大家推荐一套世界经典儿童百科《爱问为什么》,涵盖了地球科学、天体物理、人文历史、动物与自然、灾害防护、环境保护等多个领域,
图片
《爱问为什么》(全10册)
当想象力遇到科普
爱因斯坦曾经说过,“提出一个问题往往比解决一个问题更重要,因为解决问度题也许仅仅是一个数学上或实验上的技能而已,而提出新的问题、新的可能性,从新的角度去看待旧的问题,却需要有创造性的想象力,而且标志着科学的真正进步。
那么,如何鼓励孩子们勇敢提出自己的问题,保护他们可贵的想象力,满足他们的好奇心呢?
《爱问为什么》可以做到!
这套书的英文原版就是大名鼎鼎的经典科普丛书《I Wonder Why》,由拥有近两百年历史的麦克米伦出版公司(Macmillan Publishers Limited)旗下的翠鸟童书(Kingfisher)出版,已经风靡全球20余年,翻译成17种语言,畅销约1000万册。
图片
I Wonder Why自1995年首次出版后,广受赞誉:
《泰晤士报》评价:“最好的儿童知识类图书之一”。
英国《儿童教育》杂志:“引发孩子的好奇心,带领他们探索世界的奥秘。”
英国儿童教育评鉴委员会:“囊括了21世纪孩子面对未来世界的必备知识。”
英国《学校图书馆员》杂志:“为启发儿童的想象力而设计。”
《爱问为什么》是英国多位知名儿童科普作家和插画家合璧之作,他们之中既有格林尼治皇家天文台的负责人,也有得奖无数的畅销科普绘本作者。
图片
更邀请了邢立达、高源、小庄、叶泉志多位专家联合审订,获得了一致推荐:
★《爱问为什么》兼具知识性和趣味性,书中以看似“脑洞大开”的问题,巧妙讲解了关于恐龙的种种小知识,带领孩子们走进神奇的恐龙世界。强烈推荐给每一个喜欢恐龙的小朋友!
——十大科普影响力大V、恐龙科普第一人 邢立达
★这套书体现了跨学科的特点,我非常喜欢。每一册内容都非常丰富,不是单一的主题,而是跨越多个学科,可以极大开拓孩子的视野,对提升孩子的终生科学素养很有好处。
——北京自然博物馆副研究馆员 高源
★我常想,时光若能回溯几十年,让自己重返孩童时代,什么事情是最愿意去做的?想来想去,还真的只有看许许多多有趣的科普书,比如这套世界经典儿童百科《爱问为什么》。现在的孩子,能得到比我小时候更多元也更正确的知识,对这个世界建立起更完整的认知,从这个意义上讲,我羡慕他们。
——知名科学作家、中国科普作家协会成员 小庄
★《爱问为什么》包括了许多各种各样的知识,也许里面某一本会让你特别着迷……衷心希望你能通过这套书享受获取新知识的乐趣。
——马里兰大学天文系研究员 叶泉志
千张精美手绘插图
带来专业好玩的科普知识
《爱问为什么》精选孩子最感兴趣的10个领域,激发孩子对世界的好奇和对知识的渴望,大人们读了也会觉得很长知识。
图片
采用一问一答的形式,快速满足孩子的好奇心。
图片
除了基本问答,书中还有很多趣味知识拓展,以一个跨页为主题单元,跨页上的2~4个问题和相关知识点围绕一个主题展开讲解,便于理解记忆,鼓励孩子对感兴趣的知识进行自主探索。
比如下方的跨页就以“火山”为主题,3个关于火山的提问相互串联:
“什么山会喷火”引出概念,
“火山为什么会喷发”解释原理,
“哪里能看到熔岩流”是细节补充。
2个小方框给出了趣味知识拓展:
火山学家的英文单词vulcanologist来源于罗马神话中的火神Vulcan,
火山云还会制造闪电……
图片
这套书的手绘插画有1000余张,并且非常有特点,分为两种风格:
一种是精美写实,以大尺寸跨页图居多;
另一种是幽默搞笑,多为漫画式小插图。
图片
图片
认识头顶的星空,原来木星大到可以装下太阳系中其他所有的行星。
图片
了解身边的动物,原来小狗出生两周左右,眼睛和耳朵才完全打开。
图片
追溯逝去的生物历史,书中的插图对霸王龙牙齿进行了实际尺寸的还原!
图片
探寻神秘的古埃及,动物也会被做成木乃伊!
图片
内容贴合了教育部《义务教育小学科学课程标准》,有助于孩子树立科学世界观,提高科学素养,为今后的学习发展打下基础。
图片
摘自教育部2017年发布的
《义务教育小学科学课程标准》
中英双语精准对照
提升词汇量毫不费力
《爱问为什么》为中英双语读物,孩子们在阅读过程中可以接触到日常会话以外的英语句型和“稀有”词汇,更重要的是,学习新的语言结构。
科普题材的读物经常使用被动句式(如《爱问为什么》的《奶牛为什么会让气候变暖》第6页划线句子所示),阅读并消化这些句型结构,对孩子今后学习英文的正式写作大有帮助。
图片
《爱问为什么》覆盖了各个领域的知识,可以让孩子接触到大量的“稀有”词汇。
孩子已经掌握的词汇量,决定了在学校能听懂老师授课内容的多少,能够理解的内容越少,越容易在学习过程中感到挫败,失去英语学习的兴趣。
图片
Invisible(隐形的,看不见的)在《柯林斯辞典》中为经常使用的4000个词汇之一,但《朗文当代英语辞典》将其划分为学术用语(academic words)
图片
Arctic(北极)是地理专有名词,在《柯林斯辞典》中为偶尔使用的3万个词汇之一
在英语分级读物的标尺,蓝思(Lexile)阅读测评体系的官网上,可以查到《爱问为什么》单册对应的蓝思等级。
图片
家长朋友可以根据下表,查看在美国不同等级范围对应的年级。
图片
美国著名阅读专家Jim Trelease指出,如果一个人从未听过、说过某个单词,他可能不会理解这个单词的含义。这就凸显了听和说在英语学习中的重要性。
《爱问为什么》配有知名双语教育专家晓华老师录制的英语音频,扫码后随时随地都可以拿出来给孩子听,非常方便给孩子“磨耳朵”。
采用环保工艺绿色印刷,大开本可平摊,给孩子最好的阅读体验。
图片
《爱问为什么》
已上架外滩教育