李益及其边塞诗

李益(748—827),字君虞,姑臧(今甘肃武威)人。大历四年进士,先后入幽州节度使刘济、渭北节度使臧希让、朔方节度使李怀光、邠宁节度使张献甫等幕,前后过了十年戎马生涯,太和初官至礼部尚书。由于他有十余年的从军经历,故所写边塞诗广泛流传。《旧唐书 · 李益传》云,他“每作一篇,为教坊以赂求取,唱为供奉歌词”,而“回乐峰前”一篇,更是“天下以为歌词”的名作。有《李君虞集》。
图片
李益边塞诗无论内容、风格,都接近王昌龄,他也是七绝能手,有一些诗表现将士的英雄主义精神,豪放遒劲,如《塞下曲》:
伏波唯愿裹尸还,定远何须生入关。
莫遣只轮归海窟,仍留一箭定天山。
(译:应该像马援那样只愿战死疆场,以马革裹尸还葬,何必像班超那样非要保全生命,活着入关返回家乡!全歼敌人,不能让一个敌人逃跑,而且应该留驻边疆,叫敌人不敢再来侵犯。)
但多数是写战士的思乡的痛苦,并常以月色、角声渲染气氛。如:
天山雪后海风寒,横笛偏吹行路难。
碛里征人三十万,一时回首月中看。(《从军北征》)
回乐峰前沙似雪,受降城外月如霜。
不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。(《夜上受降城闻笛》)
其诗虽似王昌龄,但整个气度已非盛唐,歌唱胜利凯旋、大军出征的雄壮场面很难看到了。《回军行》则写了军队的败退:
关城榆叶早疏黄,日暮沙云古战场。
表请回军掩尘骨,莫教士卒哭陇荒。
《观回军三韵》亦写将军阵亡,部队回撤:
行行上陇头,陇月暗悠悠。
将军万里没,回旌陇戍秋。
谁令呜咽水,重入故营流。
图片
李益也有宫怨题材,如《宫怨》:
露湿晴花春殿香,月明歌吹在昭阳。
似将海水添宫漏,共滴长门一夜长。
再如《江南曲》 :
嫁得瞿塘贾,朝朝误妾期。
早知朝有信,嫁与弄潮儿。
李益的这些绝句艺术上成就很高。形象完整丰富,韵味含蓄深长,音韵和谐宛转,语言精炼自然。胡应麟说:“七言绝,开元以下,便当以李益为第一。如夜上西城、从军、北征、受降、春夜闻笛诸篇,皆可与太白、龙标竞爽,非中唐所得有也。”(《诗薮·内编》卷六)